تصميم “توب” (المدفع) السلافي الجنوبي (المدفع)
في التقليد السلافي الجنوبي، تتحول أيقونية الرخ من الهندسة المعمارية إلى المدفعية. ولأن القطعة تحمل اسم “توب” (وتعني "المدفع")، فإن العديد من التصاميم الإقليمية مثل مجموعة سوبوتيكا الشهيرة تتخلى عن الأسوار التقليدية لبرج القلعة. وبدلاً من ذلك، تأخذ القطعة شكلاً أسطوانياً أو مدبباً مع قمة مقعرة تشبه الكوب تشبه فوهة المدفع. ويعكس هذا التطور الطبقات اللغوية والثقافية الفريدة من نوعها في البلقان، حيث غالباً ما تعطي التأثيرات التركية والسلافية والنمساوية المجرية للقطع أسماء مزدوجة، مثل توب وكولا (برج). يسلط هذا التقاطع الثقافي الضوء على كيفية عمل الشطرنج كجسر بين العصور والمجتمعات التاريخية المختلفة.
نيشابور الرخ (الرخ)
هذه القطعة الحجرية من نيسابور هي رخ قديم، كان يُعرف في الأصل باسم الرخ. في حين أن الجزء العلوي المنقسم للأسقف الحديثة غالباً ما يُنسب خطأً إلى أنياب قطع الفيلة القديمة، إلا أن الرخ التقليدي هو في الواقع الرخ التقليدي الذي كان يتميز بهذه الفجوة البارزة بين حافتين طويلتين. كانت هذه الصورة الظلية على شكل حرف V تمثيلاً تجريدياً لمركبة، مما يسلط الضوء على لغة التصميم الهندسي التي ميزت مجموعات الشطرنج الفارسية والمتوسطية القديمة.
ŞAHÎHÎ مجموعة الرخ: شاروخان
سُمي شاروخ على اسم القائد وأستاذ الشطرنج تيمور ابن تيمور وتعني ”حاكم وأستاذ وعظيم الرخام”. أصبح شاروخ راعيًا مهمًا للعلم والثقافة والفن. تعني كلمة “روخ” عربة حربية وتطورت إلى “روكا”، وتعني البرج بالإسبانية والإيطالية، والتي أثرت على تصاميم قطع الشطرنج، وقد سُميت هذه القطعة تاريخياً بالعربة الحربية والبرج والسفينة والمدفع. تشتمل قطعة الشطرنج "شاهروه" على عجلات عربة حربية، وطوب البرج، وماسورة المدفع، ومرساة السفينة.
