{"id":926,"date":"2026-02-22T09:22:56","date_gmt":"2026-02-22T09:22:56","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=926"},"modified":"2026-02-24T06:48:32","modified_gmt":"2026-02-24T06:48:32","slug":"poster-13","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/ca\/exhibit\/poster-13\/","title":{"rendered":"cartell 13"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"926\" class=\"elementor elementor-926\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59c55bb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"59c55bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c2b3e8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3c2b3e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6632aa9 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6632aa9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b><span title=\"Text en llengua espanyola\"><i lang=\"es\">Llibre dels jocs<\/i><\/span><\/b>\u00a0(castell\u00e0: \u201cLlibre de jocs\u201d), o\u00a0<b><span title=\"Vell text en llengua espanyola\"><i lang=\"osp\">Llibre d'escacs, daus i taules<\/i><\/span><\/b>\u00a0(Llibre d'escacs, daus i taules, en antic espanyol)<\/h3><p>\u00a0<\/p><p>Encargat pel rei Alfons X de Castella l'any 1283, el Libro de los Juegos (Llibre dels Jocs) \u00e9s considerat el tractat europeu medieval sobre jocs m\u00e9s significatiu. El manuscrit serveix com a registre hist\u00f2ric vital, documentant les regles i l'est\u00e8tica dels escacs mitjan\u00e7ant il\u00b7lustracions detallades de dissenys abstractes de peces. En presentar els escacs com un repte intel\u00b7lectual compartit, l'obra d'Alfons destaca el tauler com un \u00e0mbit universal de l\u00f2gica i un pont crucial en la hist\u00f2ria internacional del joc.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e51b10e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e51b10e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de14a4b elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"de14a4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-2-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-931\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-2.jpg 2008w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e3ddb2 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5e3ddb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"509\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-3-1024x652.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-932\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-3-1024x652.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-3-300x191.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-3-768x489.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-3.jpg 1205w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce25d0f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce25d0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El tractat cont\u00e9 m\u00e9s de 100 problemes d'escacs i finals, meticulosament il\u00b7lustrats per mostrar jugadors analitzant complexes maniobres t\u00e0ctiques. M\u00e9s enll\u00e0 dels escacs est\u00e0ndard, el llibre descriu variants poc habituals com els escacs astron\u00f2mics i els Grans Escacs, que es jugaven en una quadr\u00edcula de 12\u00d712 amb peces addicionals. Tamb\u00e9 inclou seccions sobre daus i taules, els avantpassats medievals del modern backgammon, convertint-lo en una enciclop\u00e8dia exhaustiva de l'estrat\u00e8gia i la cultura social del segle XIII.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8f4139 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a8f4139\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>El company Dilaram: una saga de sacrifici i rescat<br \/><\/b><b><\/b><br \/>Segons la llegenda, un noble i apassionat jugador d'escacs va perdre-ho tot en una partida d'altes apostes i, desesperat, va apostar la seva esposa preferida, Dilaram, en l'\u00faltima partida. Quan la partida va arribar al seu cl\u00edmax, el noble va caure en una posici\u00f3 aparentment sense sortida. Tanmateix, Dilaram, que havia estat observant la partida, va descobrir una combinaci\u00f3 brillant que ning\u00fa m\u00e9s havia vist i li va xiuxiuejar al marit: \u201cSacrifica les teves dues torres, per\u00f2 no em sacrificar\u00e0s a mi!\u201d Reanimat per la seva perspic\u00e0cia, el noble va sacrificar les dues torres consecutivament per aconseguir un mat impressionant amb un cavall i un alfil (l'Alfil hist\u00f2ric).<\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>Brillantor estrat\u00e8gica<\/b><\/p><p><br \/>El Mate Dilaram \u00e9s un dels exemples m\u00e9s antics i est\u00e8ticament m\u00e9s agradables del \u201csacrifici doble de torres\u201d en la hist\u00f2ria dels escacs. Aquest mansuba (problema) demostra com el sacrifici de material pesant (torres) pot conduir a la vict\u00f2ria absoluta a trav\u00e9s de la coordinaci\u00f3 perfecta de peces menors (cavall i alfil). El nom Dilaram significa \u201ctranquil\u00b7litat del cor\u201d en persa, i durant segles, aquest mat ha servit de prova que els escacs no s\u00f3n nom\u00e9s un joc de c\u00e0lcul, sin\u00f3 un d'art, emoci\u00f3 i intu\u00efci\u00f3 profunda.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2711119 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2711119\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89623f5 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"89623f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"903\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-907x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-929\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-907x1024.jpg 907w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-266x300.jpg 266w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-768x867.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13.jpg 1186w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8baa56c elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8baa56c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"624\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-1-1024x799.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-930\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-1-1024x799.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-1-300x234.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-1-768x599.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-1-1536x1199.jpg 1536w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/13-1-2048x1598.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cf3c24 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1cf3c24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"558\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dilaram-mate-alfoso-libro-acedrez.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1282\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dilaram-mate-alfoso-libro-acedrez.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dilaram-mate-alfoso-libro-acedrez-300x209.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dilaram-mate-alfoso-libro-acedrez-768x536.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dilaram-mate-alfoso-libro-acedrez-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02d8218 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"02d8218\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"817\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dilaram-mate-alfonso-font.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1283\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dilaram-mate-alfonso-font.jpg 1003w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dilaram-mate-alfonso-font-294x300.jpg 294w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dilaram-mate-alfonso-font-768x784.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dilaram-mate-alfonso-font-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Libro de los juegos\u00a0(Spanish: &#8220;Book of games&#8221;), or\u00a0Libro de axedrez, dados e tablas\u00a0(&#8220;Book of chess, dice and tables&#8221;, in Old Spanish) \u00a0 Commissioned by King Alfonso X of Castile in 1283, the Libro de los Juegos (Book of Games) is considered the most significant medieval European treatise on games. The manuscript serves as a vital [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-926","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=926"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1487,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/926\/revisions\/1487"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}