{"id":936,"date":"2026-02-22T10:03:32","date_gmt":"2026-02-22T10:03:32","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=936"},"modified":"2026-02-23T08:46:38","modified_gmt":"2026-02-23T08:46:38","slug":"poster-14","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/ca\/exhibit\/poster-14\/","title":{"rendered":"cartell 14"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"936\" class=\"elementor elementor-936\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c355192 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c355192\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bf7f96 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5bf7f96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82eab3c elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"82eab3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-939\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-768x1024.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-225x300.jpg 225w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f30dc26 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f30dc26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>El llegat intel\u00b7lectual d'un arist\u00f2crata gorganita<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Al-Suli no era nom\u00e9s el mestre d'escacs m\u00e9s preeminent de la seva \u00e8poca; era un \u201cnadim\u201d (company de cort) dels califes abb\u00e0ssides, un historiador de palau i un poeta de gran enginy. Nascut a Gorgan cap al 870 dC, el seu llinatge es remunta a la fortalesa fortificada de Sul, a les estepes de Dehistan, on el seu avi, el pr\u00edncep turc Sul tekin, va governar en el seu moment. Aquest noble llegat es commemora avui amb una est\u00e0tua al Monument de la Independ\u00e8ncia d'Ashgabat, Turkmenistan.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Amb el rang d\u201c\u201dAliya\u00bb, el t\u00edtol m\u00e9s alt que es pot assolir en l'escacs, Al-Suli va transformar el joc en una arquitectura cient\u00edfica estructurada. En la seva obra seminal Kitab al-Shatranj, va ser el primer a documentar de manera sistem\u00e0tica les formacions d'obertura (tabiyas) i les estrat\u00e8gies de final de partida (mansubas). El marc te\u00f2ric que va establir va romandre el punt de refer\u00e8ncia definitiu per a l'assoliment de la mestria i la font principal de consulta durant segles, fins a l'aparici\u00f3 de les regles modernes d'escacs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f27e89 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8f27e89\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-374a727 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"374a727\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"457\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-1-1024x585.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-940\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-1-1024x585.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-1-300x171.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-1-768x439.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-1-1536x877.jpg 1536w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-1-2048x1170.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-118c953 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"118c953\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"488\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-2-1024x624.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-941\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-2-1024x624.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-2-300x183.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-2-768x468.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-2-1536x936.jpg 1536w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-2-2048x1249.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbcc28f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bbcc28f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>El Diamant de Suli: el cim estrat\u00e8gic \u201cinsoluble\u201d de mil\u00b7lenni<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Composta al segle X pel mestre gorganita Abu Bakr bin Yahya al-Suli, el \u201cDiamant\u201d \u00e9s l'endevinalla m\u00e9s llegend\u00e0ria i discutida de la hist\u00f2ria dels escacs. Malgrat la seva aparent simplicitat absoluta, un final de partida amb nom\u00e9s un rei i un ferz (l'antecedent hist\u00f2ric de la dama) per a cada b\u00e0ndol, aquesta composici\u00f3 va romandre durant mil anys l'Everest \u201cinsoluble\u201d del m\u00f3n dels escacs. Aquesta brillant creaci\u00f3 d'Al-Suli \u00e9s una suprema obra d'art de la maniobra que empeny els l\u00edmits mateixos dels escacs hist\u00f2rics.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>El secret dins del manuscrit S\u00fcleymaniye<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p>El registre m\u00e9s vital d'aquest enigma es troba a l'exemplar del Kitab Ash-Shatranj conservat a la Biblioteca S\u00fcleymaniye d'Istanbul. Tot i que les p\u00e0gines d'aquest manuscrit en concret estan intactes, \u00e9s evident que certes posicions i jugades van ser transcrites incorrectament o incompletament de la font original. Tanmateix, fins i tot amb aquests errors de c\u00f2pia hist\u00f2rics, la soluci\u00f3 parcial que s'ofereix al text coincideix perfectament amb el profund treball anal\u00edtic realitzat pel gran mestre Yuri Averbakh al segle XX. Al-Suli va immortalitzar l'exclusivitat del seu domini amb aquesta afirmaci\u00f3 desafiant:<\/p><p>\u201cNing\u00fa no ho resoldr\u00e0, llevat d'aquells als quals he instru\u00eft.\u201d<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>El triomf dels algorismes:<\/strong> <strong>shatranj.ai<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p>El \u201cDiamant\u201d, que va deixar les ments humanes meravellades durant un mil\u00b7lenni, ara ha estat completament il\u00b7luminat pel poder de l'era digital. En el marc del projecte shatranj.ai, mitjan\u00e7ant m\u00e8todes de programaci\u00f3 din\u00e0mica i algorismes moderns amb funcionalitats de \u201chash\u201d (taula de transposici\u00f3) habilitades, s'ha resolt matem\u00e0ticament cada variaci\u00f3 d'aquesta enginyosa composici\u00f3. Aquest viatge, que s'est\u00e9n des de les l\u00ednies dels manuscrits de la S\u00fcleymaniye fins al codi modern, \u00e9s la verificaci\u00f3 definitiva del geni estrat\u00e8gic atemporal d'Al-Suli, que demostra que all\u00f2 que abans estava reservat als deixebles escollits del mestre ara es pot entendre mitjan\u00e7ant el llenguatge de la pura l\u00f2gica.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Intellectual Legacy of a Gorganite Aristocrat \u00a0 Al-Suli was not merely the preeminent chess master of his age; he was a &#8220;nadim&#8221; (court companion) to Abbasid Caliphs, a palace historian, and a sharp-witted poet. Born in Gorgan around 870 AD, his lineage traces back to the fortified Fortress of Sul in the Dehistan steppes, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-936","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=936"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1351,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/936\/revisions\/1351"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}