{"id":1016,"date":"2026-02-22T16:17:45","date_gmt":"2026-02-22T16:17:45","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1016"},"modified":"2026-02-24T09:42:49","modified_gmt":"2026-02-24T09:42:49","slug":"poster-24","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/exhibit\/poster-24\/","title":{"rendered":"plak\u00e1t 24"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u0160achov\u00e1 sada \u015eAH\u00ce je v\u00edc ne\u017e jen hra, je to most mezi kulturami, epochami a filozofiemi. Sada je navr\u017eena tak, aby vyvol\u00e1vala imperi\u00e1ln\u00ed i kr\u00e1lovsk\u00e9 pocity, a jej\u00ed n\u00e1zev vych\u00e1z\u00ed z term\u00ednu, kter\u00fd se na Balk\u00e1n\u011b a v mnoha slovansk\u00fdch jazyc\u00edch hojn\u011b pou\u017e\u00edv\u00e1 pro ozna\u010den\u00ed \u0161achov\u00e9 hry.<\/p>

Samotn\u00e9 slovo \u201c\u015eAH\u00ce\u201d funguje jako kr\u00e1lovsk\u00e9 adjektivum s v\u00fdznamem \u201cspecifick\u00fd pro \u0161\u00e1ha\u201d a m\u00e1 liter\u00e1rn\u00ed v\u00e1hu, kter\u00e1 znamen\u00e1 s\u00edlu, velkolepost a strategickou hloubku.<\/p>

Mistrovsk\u00e9 d\u00edlo kulturn\u00ed evoluce<\/b><\/h3>

Tato sada, kterou navrhl zku\u0161en\u00fd \u0161achov\u00fd pedagog a b\u00fdval\u00fd hr\u00e1\u010d na prvn\u00ed \u0161achovnici MIT Tamer Karatekin, elegantn\u011b zachycuje historii hry. Ka\u017ed\u00e1 figurka je vytvo\u0159ena tak, aby odr\u00e1\u017eela jedine\u010dn\u00fd historick\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh:<\/p>

  • G\u00fcl\u015fah (Kr\u00e1l):<\/b> P\u0159edstavuje posv\u00e1tnost kopule inspirovanou stavbami jako Hagia Sofia a Pantheon a intelektu\u00e1ln\u00ed odkaz pokr\u00fdvky hlavy.<\/span><\/li>
  • Sokol (Kr\u00e1lovna\/Viz\u00edr):<\/b> Je pojmenov\u00e1na podle vojensk\u00e9ho symbolu sokola a inspirov\u00e1na cibulovit\u00fdm fin\u00e1le a designem p\u0159ilby rakousk\u00e9 \u0161achov\u00e9 soupravy caf\u00e9 house a symbolizuje vojenskou autoritu a moudrost \u201cvez\u00edra\u201d. Sokolovi\u010di bylo rodi\u0161t\u011bm nejvlivn\u011bj\u0161\u00edho velkovez\u00edra Osmansk\u00e9 \u0159\u00ed\u0161e, Sokollu Mehmeta pa\u0161i.<\/span><\/li>
  • Bukefal (Ryt\u00ed\u0159):<\/b> Pojmenov\u00e1n po legend\u00e1rn\u00edm koni Alexandra Velik\u00e9ho, kter\u00fd symbolizuje obousm\u011brnou v\u00fdm\u011bnu kultury mezi V\u00fdchodem a Z\u00e1padem.<\/span><\/li>
  • Shahrukh (Havran):<\/b> Velkolep\u00e1 synt\u00e9za vojensk\u00e9 evoluce zahrnuj\u00edc\u00ed prvky v\u00e1le\u010dn\u00e9ho vozu, v\u011b\u017ee, d\u011bla a lodi. \u0160achov\u00fd mistr a vojev\u016fdce Timur dal sv\u00e9mu synovi jm\u00e9no \u0160ahrukh, proto\u017ee zpr\u00e1va o jeho narozen\u00ed p\u0159i\u0161la b\u011bhem \u0161achov\u00e9ho z\u00e1pasu.<\/span><\/li>
  • Abul-Abbas (Biskup\/Slon):<\/b> Zrcadl\u00ed ikonickou cestu slona darovan\u00e9ho Karlu Velik\u00e9mu a sleduje migraci \u0161ach\u016f nap\u0159\u00ed\u010d t\u0159emi kontinenty.<\/span><\/li>
  • R\u00e9gence-Philidor (P\u011b\u0161\u00e1k):<\/b> Inspirov\u00e1no osv\u00edcensk\u00fdmi pa\u0159\u00ed\u017esk\u00fdmi kav\u00e1rnami a slavnou Philidorovou v\u011btou: \u201cP\u011b\u0161ci jsou du\u0161\u00ed \u0161achu\u201d.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Design a \u00fa\u010del<\/b><\/h3>

    Sada \u015eAH\u00ce je pe\u010dliv\u011b p\u0159ipravena tak, aby slou\u017eila jako um\u011bleck\u00e1 expozice i jako funk\u010dn\u00ed n\u00e1stroj pro v\u00fduku a turnaje. Jej\u00ed filozofie designu vych\u00e1z\u00ed z kulturn\u00edho a duchovn\u00edho za\u010dlen\u011bn\u00ed, co\u017e zaji\u0161\u0165uje, \u017ee najde odezvu u hr\u00e1\u010d\u016f po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b.<\/p>

    Odkaz podpory:<\/b><\/p>

    V\u00fdroba tohoto souboru byla umo\u017en\u011bna d\u00edky podpo\u0159e Massachusettsk\u00e9 kulturn\u00ed rady a programu Evropsk\u00e9 unie pro ml\u00e1de\u017e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    The \u015eAH\u00ce Chess Set is more than just a game; it is a bridge between cultures, eras, and philosophies. Designed to evoke both imperial and royal sensations, the set draws its name from a term widely used in the Balkans and many Slavic languages to refer to the game of chess. The word “\u015eAH\u00ce” itself […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1016","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1016"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1601,"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1016\/revisions\/1601"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}