{"id":1068,"date":"2026-02-22T18:39:42","date_gmt":"2026-02-22T18:39:42","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1068"},"modified":"2026-02-24T09:00:42","modified_gmt":"2026-02-24T09:00:42","slug":"poster-29","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/exhibit\/poster-29\/","title":{"rendered":"plak\u00e1t 29"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u015eAH\u00ce sada monarcha\/king\/\u0161ach kus: G\u00fcl\u015fah<\/strong><\/p>

G\u00fcl\u015fah p\u0159edstavuje moudrost pokr\u00fdvky hlavy, posv\u00e1tnost a autoritu kopule a r\u016f\u017ei jako symbol \u017eivota a kr\u00e1sy, kterou je t\u0159eba chr\u00e1nit p\u0159ed \u0161achem. Kopule \u010derp\u00e1 inspiraci z ikonick\u00fdch staveb, jako jsou Hagia Sofia, Pantheon a MIT. Ovinut\u00ed hlavy odr\u00e1\u017e\u00ed intelektu\u00e1ln\u00ed odkaz ran\u00fdch \u0161achov\u00fdch autor\u016f, jako byli As-Suli a Stamma, zat\u00edmco koruna p\u0159ipom\u00edn\u00e1 olivov\u00e9 v\u011bnce starov\u011bk\u00fdch olympijsk\u00fdch her. Historicky se tato figura naz\u00fdvala r\u00e1d\u017ea, \u0161ach, kr\u00e1l nebo vojev\u016fdce. \u201cG\u00fcl\u201d znamen\u00e1 ve st\u0159edoasijsk\u00fdch jazyc\u00edch r\u016f\u017ee. \u201c\u015eah\u201d, vyslovovan\u00e9 jako \u2018\u0161\u00e1h\u2019, je v mnoha jazyc\u00edch n\u00e1zev pro \u0161achy. Zat\u00edmco \u0161\u00e1h p\u016fvodn\u011b ozna\u010doval mu\u017esk\u00e1 pravidla, jeho metaforick\u00e9 nebo modern\u00ed u\u017eit\u00edse stalo genderov\u011b neutr\u00e1ln\u00edm.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Popis a d\u011bdictv\u00ed<\/strong><\/p>

Figurka G\u00fcl\u015fah m\u00e1 v\u00fdrazn\u00fd design s omot\u00e1vkou na hlav\u011b, kter\u00fd vzd\u00e1v\u00e1 hold intelektu\u00e1ln\u00edm velik\u00e1n\u016fm \u0161achov\u00e9 historie. Pokr\u00fdvka hlavy je vytvo\u0159ena po vzoru tradi\u010dn\u00edch turban\u016f, kter\u00e9 nosily osobnosti jako st\u0159edov\u011bk\u00fd mistr as-Suli nebo Philipp Stamma, mistr a kr\u00e1lovsk\u00fd p\u0159ekladatel z 18. stolet\u00ed. Stamma, kter\u00fd se narodil v Aleppu a p\u016fsobil ve v\u00fdznamn\u00fdch intelektu\u00e1ln\u00edch centrech v Lond\u00fdn\u011b a Pa\u0159\u00ed\u017ei, byl skute\u010dn\u011b multikulturn\u00ed osobnost\u00ed, jej\u00ed\u017e pr\u00e1ce tlumo\u010dn\u00edka pro britsk\u00fd st\u00e1t a jeho pr\u016fkopnick\u00e9 \u0161achov\u00e9 nota\u010dn\u00ed syst\u00e9my propojily v\u00fdchodn\u00ed a z\u00e1padn\u00ed tradice. Tento design dod\u00e1v\u00e1 d\u00edlu pocit hlubok\u00e9 moudrosti a v\u011bdeck\u00e9 autority.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Okv\u011btn\u00ed l\u00edstky r\u016f\u017e\u00ed a olivov\u00e1 koruna Olympu<\/strong><\/p>

Na korun\u011b figurky monarchy \u015eAH\u00ce jsou okv\u011btn\u00ed l\u00edstky r\u016f\u017e\u00ed, kter\u00e9 symbolizuj\u00ed kr\u00e1su a k\u0159ehkost \u017eivota - vz\u00e1cn\u00fd stav, kter\u00fd je t\u0159eba tvrd\u011b chr\u00e1nit, stejn\u011b jako je kr\u00e1l st\u0159e\u017een na \u0161achovnici, aby nedo\u0161lo k matu. Tento design je d\u00e1le inspirov\u00e1n olivovou korunou z Olympu a spojuje historickou snahu o v\u00edt\u011bzstv\u00ed s ochranou k\u0159ehk\u00e9 podstaty \u017eivota.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Osv\u00edcensk\u00e9 d\u011bdictv\u00ed<\/strong>
Odkaz R\u00e9gence v sad\u011b \u015eah\u00ee<\/strong><\/p>

\u00a0<\/p>

Francouzsk\u00e1 sada R\u00e9gence symbolizuje osv\u00edcenstv\u00ed, \u00e9ru definovanou rozumem a honbou za pozn\u00e1n\u00edm. Tato sada, kterou hr\u00e1li histori\u010dt\u00ed velik\u00e1ni jako Benjamin Franklin, Napoleon Bonaparte a mistr Philidor ve slavn\u00e9 kav\u00e1rn\u011b Caf\u00e9 de la R\u00e9gence, se stala standardem intelektu\u00e1ln\u00ed sout\u011b\u017ee. \u0160achov\u00e1 sada \u015eah\u00ee toto d\u011bdictv\u00ed z\u00e1m\u011brn\u011b zachov\u00e1v\u00e1. Inspirac\u00ed kv\u011btinov\u00fdmi motivy kr\u00e1le R\u00e9gence pro figurku G\u00fcl\u015fah spojuje sada \u015eah\u00ee evropskou eleganci 18. stolet\u00ed s hlubok\u00fdmi v\u011bdeck\u00fdmi tradicemi V\u00fdchodu a vzd\u00e1v\u00e1 hold mistr\u016fm, kte\u0159\u00ed definovali zlat\u00fd v\u011bk t\u00e9to hry.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u015eAH\u00ce set monarch\/king\/shah piece: G\u00fcl\u015fah G\u00fcl\u015fah represents the wisdom of the headwrap, the sanctity and authority of the dome, and rose as a symbol of life and beauty, which must be protected from checkmate. The dome draws inspiration from iconic structures like the Hagia Sophia, the Pantheon, and MIT. The headwrap reflects the intellectual legacy […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1068","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1068"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1561,"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1068\/revisions\/1561"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}