{"id":1136,"date":"2026-02-22T20:20:00","date_gmt":"2026-02-22T20:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1136"},"modified":"2026-02-23T09:27:46","modified_gmt":"2026-02-23T09:27:46","slug":"poster-32","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/exhibit\/poster-32\/","title":{"rendered":"plak\u00e1t 32"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mosty p\u0159es hranice: Balk\u00e1n a socialistick\u00e9 d\u011bdictv\u00ed (1950-1991)<\/b> \u265f\ufe0f<\/span><\/p>

Tato kolekce p\u0159enosn\u00fdch \u0161achov\u00fdch souprav p\u0159edstavuje jedine\u010dn\u00fd pr\u016fnik balk\u00e1nsk\u00e9, slovansk\u00e9, sov\u011btsk\u00e9 a tureck\u00e9 kultury. Sp\u00ed\u0161e ne\u017e odraz jednoho politick\u00e9ho bloku ilustruj\u00ed tyto figurky rozmanitou intelektu\u00e1ln\u00ed krajinu, kde se rozv\u00edjely odli\u0161n\u00e9 vzory od nez\u00fa\u010dastn\u011bn\u00fdch oblast\u00ed Jugosl\u00e1vie a\u017e po srdce Sov\u011btsk\u00e9ho svazu. Pro Tamera Karatekina, tureck\u00e9ho n\u00e1rodn\u00edho mistra v \u0161achu z roku 2000 a mistra FIDE, slou\u017e\u00ed tyto sady jako osobn\u00ed mapa jeho v\u00fdvojov\u00e9 cesty a profesn\u00edch miln\u00edk\u016f.<\/p>

  • Bulharsk\u00e1 magnetick\u00e1 sada<\/b>: Balk\u00e1nsk\u00fd design, kde se Tamer poprv\u00e9 nau\u010dil hr\u00e1t od sv\u00e9ho otce. Obsahuje nen\u00e1bo\u017eensk\u00e9 symboly, co\u017e je b\u011b\u017en\u00e1 vlastnost sad ur\u010den\u00fdch pro \u0161irok\u00e9 region\u00e1ln\u00ed pou\u017eit\u00ed.<\/span><\/li>
  • Sov\u011btsk\u00e1 plastov\u00e1 sada ve skl\u00e1dac\u00ed d\u0159ev\u011bn\u00e9 krabi\u010dce<\/b>: Klasick\u00e1 odoln\u00e1 konstrukce, kter\u00e1 slou\u017eila jako bitevn\u00ed pole pro nespo\u010det her mezi Tamerem a jeho d\u011bde\u010dkem v jejich letn\u00edm dom\u011b pobl\u00ed\u017e Silivri v Istanbulu.<\/span><\/li>
  • Sov\u011btsk\u00fd design Baku Magnetick\u00e1 cestovn\u00ed sada<\/b>: Studijn\u00ed n\u00e1stroj ze sov\u011btsk\u00e9 \u00e9ry, kter\u00fd Tamer pou\u017e\u00edval k anal\u00fdze mistrovsk\u00fdch her a zdokonalov\u00e1n\u00ed vlastn\u00edch strategi\u00ed.<\/span><\/li>
  • Designov\u00fd soubor Subotica (Makedonie, Jugosl\u00e1vie)<\/b>: Ikonick\u00fd jugosl\u00e1vsk\u00fd set Tamer se u\u010dil \u0161achy ve sv\u00e9m rodinn\u00e9m dom\u011b v istanbulsk\u00e9m Star\u00e9m M\u011bst\u011b. Tamer tr\u00e9noval mnoho parti\u00ed se sv\u00fdm d\u011bde\u010dkem M\u00fccahitem Korcou a u\u010dil se slo\u017eitosti hry pr\u00e1v\u011b prost\u0159ednictv\u00edm t\u011bchto figurek. Kor\u00e7a byl celo\u017eivotn\u00ed u\u010ditel fyziky a jazyk\u016f a pr\u016fkopnick\u00fd v\u011bdec, kter\u00fd byl autorem jednoho z prvn\u00edch jugosl\u00e1vsko-tureck\u00fdch a alb\u00e1nsko-tureck\u00fdch slovn\u00edk\u016f na Balk\u00e1n\u011b.<\/span><\/li>
  • Sada Varna 1962 \/ \u201cGambit\u201d<\/b>: Tento specifick\u00fd styl, p\u016fvodn\u011b inspirovan\u00fd olympi\u00e1dou ve Varn\u011b v roce 1962 a p\u0159ivezen\u00fd do Turecka tureck\u00fdmi p\u0159ist\u011bhovalci z Bulharska, byl ofici\u00e1ln\u00ed sadou tureck\u00e9ho \u0161achov\u00e9ho mistrovstv\u00ed v roce 2000, kde byl Tamer korunov\u00e1n n\u00e1rodn\u00edm \u0161ampionem. Stejn\u00fd design sady lze vid\u011bt na Tamerov\u011b fotografick\u00e9m pozad\u00ed jako fotografii, na kter\u00e9 hraje \u0161achy v mnohem mlad\u0161\u00edm v\u011bku. Nejpozoruhodn\u011bj\u0161\u00ed je, \u017ee pr\u00e1v\u011b tento design byl pou\u017eit v Tamerov\u00fdch exhibi\u010dn\u00edch z\u00e1pasech v roce 1997, kter\u00e9 skon\u010dily rem\u00edzou s legendami Garrym Kasparovem a Anatolijem Karpovem.<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Bridges Across Borders: The Balkan and Socialist Legacy (1950\u20131991) \u265f\ufe0f This collection of portable chess sets represents a unique intersection of Balkan, Slavic, Soviet, and Turkish cultures. Rather than reflecting a single political bloc, these pieces illustrate a diverse intellectual landscape where distinct designs flourished from the Non-Aligned regions of Yugoslavia to the heart of […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1136","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1136"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1383,"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1136\/revisions\/1383"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}