{"id":894,"date":"2026-02-22T08:28:54","date_gmt":"2026-02-22T08:28:54","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=894"},"modified":"2026-02-23T04:42:50","modified_gmt":"2026-02-23T04:42:50","slug":"poster-10","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/exhibit\/poster-10\/","title":{"rendered":"plak\u00e1t 10"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"894\" class=\"elementor elementor-894\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96a2a82 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"96a2a82\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a9d5df e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7a9d5df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c3a07b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c3a07b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Intelektu\u00e1ln\u00ed setk\u00e1n\u00ed: \u0160achistky st\u0159edov\u011bku: intelektu\u00e1ln\u00ed setk\u00e1n\u00ed<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Tato vz\u00e1cn\u00e1 miniatura z rukopisu Libro de los Juegos z roku 1283 p\u0159edstavuje jedno z nejsiln\u011bj\u0161\u00edch vyobrazen\u00ed \u017een v \u0161achov\u00e9 historii. Tyto dv\u011b postavy, soust\u0159ed\u011bn\u00e9 na hru se strategickou hloubkou ve st\u00ednu stanu, p\u0159edstavuj\u00ed spojen\u00ed intelektu, kter\u00e9 p\u0159ekra\u010duje spole\u010densk\u00e9 a n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 hranice doby. Toto d\u00edlo, kter\u00e9 odr\u00e1\u017e\u00ed multikulturn\u00ed \u201cConvivencia\u201d Al Andalus, dokazuje, \u017ee \u0161achy nebyly pouze dvorskou z\u00e1bavou, ale univerz\u00e1ln\u00edm prostorem pro vyj\u00e1d\u0159en\u00ed, kde \u017eeny p\u0159edv\u00e1d\u011bly sv\u00e9 du\u0161evn\u00ed schopnosti. To, co je u tohoto stolu zt\u011blesn\u011bno, je civilizovan\u00fd dialog mezi \u017eenami r\u016fzn\u00fdch vyzn\u00e1n\u00ed a kultur, kter\u00e9 se setk\u00e1vaj\u00ed ve spravedliv\u00e9m a strukturovan\u00e9m sv\u011bt\u011b hry.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b75406 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0b75406\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"570\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-1024x730.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-900\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-1024x730.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-300x214.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-768x548.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10.jpg 1474w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58f2c39 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"58f2c39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-1-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-901\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-1.jpg 1534w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41081fb elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41081fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>\u0160achov\u00e1n\u00ed s p\u0159edsudky: <\/b><b>Kulturn\u00ed most Al-Andalus<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Tento pozoruhodn\u00fd v\u00fdjev z rukopisu Libro de los Juegos z roku 1283 spojuje multikulturn\u00ed strukturu st\u0159edov\u011bku na jedn\u00e9 \u0161achovnici. Zobrazuje muslima a \u017eida, kte\u0159\u00ed p\u0159ekon\u00e1vaj\u00ed n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 a spole\u010densk\u00e9 bari\u00e9ry a sv\u00e1d\u011bj\u00ed ment\u00e1ln\u00ed souboj, a je sv\u011bdectv\u00edm o sv\u011btsk\u00e9 a univerz\u00e1ln\u00ed s\u00edle \u0161achu. \u0160achov\u00e9 figurky p\u0159edstavuj\u00ed jednotn\u00e9 kulturn\u00ed d\u011bdictv\u00ed St\u0159edomo\u0159\u00ed, severn\u00ed Afriky a Bl\u00edzk\u00e9ho v\u00fdchodu, p\u0159i\u010dem\u017e se vyzna\u010duj\u00ed abstraktn\u00edmi a geometrick\u00fdmi formami zcela zbaven\u00fdmi n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 ikonografie. Tato holistick\u00e1 filozofie designu umo\u017e\u0148uje hr\u00e1\u010d\u016fm soust\u0159edit se v\u00fdhradn\u011b na pravidla hry a intelekt toho druh\u00e9ho, \u010d\u00edm\u017e se \u0161achovnice st\u00e1v\u00e1 skute\u010dn\u011b neutr\u00e1ln\u00ed p\u016fdou. Civilizovan\u00fd dialog nav\u00e1zan\u00fd u tohoto stolu symbolizuje sjednocuj\u00edc\u00ed s\u00edlu \u0159emesln\u00e9ho um\u011bn\u00ed a strategie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An Intellectual Encounter: The Female Chess Players of the Middle Ages \u00a0 This rare miniature from the 1283 manuscript Libro de los Juegos features one of the most powerful depictions of women in chess history. Focused on the game with strategic depth under the shade of a tent, these two figures represent a union of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-894","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=894"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1198,"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/894\/revisions\/1198"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}