{"id":1016,"date":"2026-02-22T16:17:45","date_gmt":"2026-02-22T16:17:45","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1016"},"modified":"2026-02-24T09:42:49","modified_gmt":"2026-02-24T09:42:49","slug":"poster-24","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/es\/exhibit\/poster-24\/","title":{"rendered":"cartel 24"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El Juego de ajedrez \u015eAH\u00ce es m\u00e1s que un juego: es un puente entre culturas, \u00e9pocas y filosof\u00edas. Dise\u00f1ado para evocar sensaciones imperiales y reales, el juego toma su nombre de un t\u00e9rmino muy utilizado en los Balcanes y en muchas lenguas eslavas para referirse al juego del ajedrez.<\/p>

La propia palabra \u201c\u015eAH\u00ce\u201d funciona como un adjetivo real que significa \u201cpropio del Sha\u201d, con un peso literario que significa fuerza, magnificencia y profundidad estrat\u00e9gica.<\/p>

Una obra maestra de la evoluci\u00f3n cultural<\/b><\/h3>

Dise\u00f1ado por Tamer Karatekin, experto educador de ajedrez y antiguo jugador de primer tablero del MIT, este juego resume con elegancia la historia del juego. Cada pieza refleja un relato hist\u00f3rico \u00fanico:<\/p>

  • G\u00fcl\u015fah (El Rey):<\/b> Representa la santidad de la c\u00fapula inspirada en estructuras como Santa Sof\u00eda y el Pante\u00f3n y el legado intelectual de la c\u00fapula.<\/span><\/li>
  • Sokol (La Reina\/Vizir):<\/b> Recibe su nombre del s\u00edmbolo militar halc\u00f3n y se inspira en el dise\u00f1o de la c\u00fapula de cebolla y el casco del ajedrez de la casa de caf\u00e9 austriaca. Simboliza la autoridad militar y la sabidur\u00eda del \u201cvisir\u201d. Sokolovichi fue la ciudad natal del gran visir m\u00e1s influyente del Imperio Otomano, Sokollu Mehmet Pach\u00e1.<\/span><\/li>
  • Bukefal (El Caballero):<\/b> Debe su nombre al legendario caballo de Alejandro Magno, s\u00edmbolo del intercambio cultural bidireccional entre Oriente y Occidente.<\/span><\/li>
  • Shahrukh (El Grajo):<\/b> Una magn\u00edfica s\u00edntesis de la evoluci\u00f3n militar, que incorpora elementos del carro de guerra, la torre, el ca\u00f1\u00f3n y el barco. El maestro de ajedrez y comandante Timur dio a su hijo el nombre de Shahrukh, ya que la noticia de su nacimiento lleg\u00f3 durante una partida de ajedrez.<\/span><\/li>
  • Abul-Abbas (El Obispo\/Elefante):<\/b> Refleja el ic\u00f3nico viaje del elefante regalado a Carlomagno, trazando la migraci\u00f3n del ajedrez a trav\u00e9s de tres continentes.<\/span><\/li>
  • R\u00e9gence-Philidor (El Pe\u00f3n):<\/b> Inspirado en los caf\u00e9s parisinos de la \u00e9poca de la Ilustraci\u00f3n y en la famosa m\u00e1xima de Philidor: \u201cLos peones son el alma del ajedrez\u201d.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Dise\u00f1o y finalidad<\/b><\/h3>

    El juego \u015eAH\u00ce est\u00e1 meticulosamente preparado para servir tanto de muestra art\u00edstica como de herramienta funcional para uso educativo y en torneos. Su filosof\u00eda de dise\u00f1o se basa en la inclusi\u00f3n cultural y espiritual, lo que garantiza su aceptaci\u00f3n por parte de jugadores de todo el mundo.<\/p>

    Un legado de apoyo:<\/b><\/p>

    La producci\u00f3n de esta escenograf\u00eda ha sido posible gracias al apoyo del Consejo Cultural de Massachusetts y del programa Juventud de la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    The \u015eAH\u00ce Chess Set is more than just a game; it is a bridge between cultures, eras, and philosophies. Designed to evoke both imperial and royal sensations, the set draws its name from a term widely used in the Balkans and many Slavic languages to refer to the game of chess. The word “\u015eAH\u00ce” itself […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1016","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1016"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/shatranj.art\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1601,"href":"https:\/\/shatranj.art\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1016\/revisions\/1601"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}