{"id":926,"date":"2026-02-22T09:22:56","date_gmt":"2026-02-22T09:22:56","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=926"},"modified":"2026-02-24T06:48:32","modified_gmt":"2026-02-24T06:48:32","slug":"poster-13","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/es\/exhibit\/poster-13\/","title":{"rendered":"cartel 13"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Libro de los juegos<\/i><\/span><\/b>\u00a0(en espa\u00f1ol: \u201cLibro de juegos\u201d), o\u00a0Libro de axedrez, dados y tablas<\/i><\/span><\/b>\u00a0(\u201cLibro de ajedrez, dados y tablas\u201d, en espa\u00f1ol antiguo)<\/h3>

\u00a0<\/p>

Encargado por el rey Alfonso X de Castilla en 1283, el Libro de los Juegos est\u00e1 considerado el tratado europeo medieval m\u00e1s importante sobre juegos. El manuscrito sirve como registro hist\u00f3rico vital, documentando las reglas y la est\u00e9tica del ajedrez a trav\u00e9s de ilustraciones detalladas de dise\u00f1os abstractos de piezas. Al presentar el ajedrez como un desaf\u00edo intelectual compartido, la obra de Alfonso destaca el tablero como escenario universal de la l\u00f3gica y puente crucial en la historia internacional del juego.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El tratado contiene m\u00e1s de 100 problemas y finales de ajedrez, meticulosamente ilustrados para mostrar a los jugadores el an\u00e1lisis de complejas maniobras t\u00e1cticas. Adem\u00e1s del ajedrez est\u00e1ndar, el libro describe variantes poco comunes como el ajedrez astron\u00f3mico y el Gran Ajedrez, que se jugaba en una cuadr\u00edcula de 12\u00d712 con piezas adicionales. Tambi\u00e9n incluye secciones sobre los dados y las mesas, los antepasados medievales del backgammon moderno, lo que la convierte en una completa enciclopedia de la estrategia y la cultura social del siglo XIII.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La pareja de Dilaram: Una saga de sacrificio y rescate
<\/b><\/b>
Seg\u00fan la leyenda, un noble y apasionado jugador de ajedrez lo perdi\u00f3 todo en una partida de alto nivel y, desesperado, apost\u00f3 a su esposa favorita, Dilaram, en la partida final. Cuando la partida llegaba a su cl\u00edmax, el noble cay\u00f3 en una posici\u00f3n aparentemente desesperada. Sin embargo, Dilaram, que hab\u00eda estado observando la partida, vio una combinaci\u00f3n brillante que nadie m\u00e1s vio y le susurr\u00f3 a su marido: \u201c\u00a1Sacrifica tus dos Torres, pero no me sacrifiques a m\u00ed!\u201d Reanimado por su perspicacia, el noble sacrific\u00f3 sus dos torres sucesivamente para dar un impresionante jaque mate utilizando un caballo y un alfil (el hist\u00f3rico Alfil).<\/p>

\u00a0<\/p>

Brillantez estrat\u00e9gica<\/b><\/p>


El Mate Dilaram es uno de los ejemplos m\u00e1s antiguos y est\u00e9ticamente m\u00e1s agradables del \u201cdoble sacrificio de torre\u201d en la historia del ajedrez. Esta mansuba (problema) demuestra c\u00f3mo el sacrificio de material pesado (torres) puede conducir a la victoria absoluta mediante la perfecta coordinaci\u00f3n de piezas menores (caballo y alfil). El nombre Dilaram significa \u201cfacilidad del coraz\u00f3n\u201d en persa, y durante siglos, este mate ha servido como prueba de que el ajedrez no es s\u00f3lo un juego de c\u00e1lculo, sino de arte, emoci\u00f3n y profunda intuici\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Libro de los juegos\u00a0(Spanish: “Book of games”), or\u00a0Libro de axedrez, dados e tablas\u00a0(“Book of chess, dice and tables”, in Old Spanish) \u00a0 Commissioned by King Alfonso X of Castile in 1283, the Libro de los Juegos (Book of Games) is considered the most significant medieval European treatise on games. The manuscript serves as a vital […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-926","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=926"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/shatranj.art\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1487,"href":"https:\/\/shatranj.art\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/926\/revisions\/1487"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}