{"id":905,"date":"2026-02-22T08:43:28","date_gmt":"2026-02-22T08:43:28","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=905"},"modified":"2026-02-23T04:44:13","modified_gmt":"2026-02-23T04:44:13","slug":"poster-11","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/et\/exhibit\/poster-11\/","title":{"rendered":"plakat 11"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"905\" class=\"elementor elementor-905\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38091ce e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"38091ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49333d8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"49333d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebeb97d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ebeb97d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"736\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-736x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-908\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-736x1024.jpg 736w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-216x300.jpg 216w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-768x1069.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11.jpg 1101w\" sizes=\"(max-width: 736px) 100vw, 736px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05bbc5f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"05bbc5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Kultuuridevaheline v\u00e4rav: <\/b><b style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">Lucena poolt kodifitseeritud revolutsioon<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p>See 1497. aastal avaldatud teos on vanim s\u00e4ilinud tr\u00fckitud dokument, mis t\u00e4histab male \u00fcleminekut moodsasse ajastusse. Autori isa Juan Ram\u00edrez de Lucena oli silmapaistev diplomaat ja \u201cconverso\u201d (juudi p\u00e4ritolu isik) katoliku kuningate teenistuses. See mitmekultuuriline perekondlik taust oli oluline intellektuaalne kanal, mis h\u00f5lbustas teadmiste liikumist Vahemere, P\u00f5hja-Aafrika ja L\u00e4his-Ida basseinist Euroopasse.<\/p><p>Selles teoses ei tegutse Lucena mitte kui leiutaja, vaid kui meisterlik koostaja ja kodeerija. N\u00f5uniku (kuninganna) malet\u00fcki muutumine piiratud figuurist k\u00f5ige v\u00f5imsamaks j\u00f5uks laual oli juba ammu enne Lucena't kerkinud armastuse allegooriaks sellistes luuletustes nagu 1475. aasta Scachs d'amor. T\u00f5en\u00e4oliselt Francesch Vicenti 1495. aasta kadunud tekstidest l\u00e4htudes (ja neid kopeerides) kasutas Lucena tr\u00fckipressi j\u00f5udu, et universaliseerida need \u201cuue m\u00e4ngu\u201d reeglid, mis juba kajasid t\u00e4navatel ja luules. See raamat on esimene p\u00f5hiseadus, mis kujutab endast \u00fcleminekut iidse \u0161atran\u017ei aeglaselt tempolt kaasaegse male d\u00fcnaamilisusele.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cf5756 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8cf5756\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"441\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-1-1024x564.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-909\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-1-1024x564.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-1-300x165.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-1-768x423.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-1-1536x845.jpg 1536w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-1.jpg 1844w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0101a54 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0101a54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Kuningriigi \u00fchine intellekt: <\/b><b>Euroopa esimene m\u00e4ngude ents\u00fcklopeedia<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Libro de los Juegos (M\u00e4ngude raamat) on 1283. aastal dateeritud esimene ja k\u00f5ige p\u00f5hjalikum m\u00e4ngukultuuri ents\u00fcklopeedia Euroopas. Kastiilia kuningas Alfonso X-i tellimusel on see k\u00e4sikiri suurim dokument male aastatuhandeid kestnud teekonnast P\u00e4rsiast l\u00e4bi Vahemere, P\u00f5hja-Aafrika ja L\u00e4his-Ida basseini Euroopasse. Raamatus ei esitleta malet mitte \u00fcksnes ajaviitena, vaid universumi simulatsioonina, mis on p\u00f5imunud astroloogia ja matemaatikaga. Rohkem kui 150 miniatuuris on j\u00e4\u00e4dvustatud eri usunditest p\u00e4rit inimeste, naiste ja teadlaste tsiviliseeritud dialoog, kes kohtuvad \u00fche laua \u00fcmber, kasutades selleks ilmalikke ja abstraktseid m\u00e4nguvahendeid. See teos on k\u00f5ige hiilgavam t\u00f5end keskajast, et intellekt on k\u00f5iki uskumusi \u00fcletav sild.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Cross-Cultural Gateway: The Revolution Codified by Lucena \u00a0 Published in 1497, this work is the oldest surviving printed document marking the transition of chess into the modern era. The author\u2019s father, Juan Ram\u00edrez de Lucena, was a prominent diplomat and a &#8220;converso&#8221; (a person of Jewish descent) in the service of the Catholic Monarchs. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-905","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=905"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/shatranj.art\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1201,"href":"https:\/\/shatranj.art\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/905\/revisions\/1201"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}