{"id":1045,"date":"2026-02-22T18:00:08","date_gmt":"2026-02-22T18:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1045"},"modified":"2026-02-23T06:54:44","modified_gmt":"2026-02-23T06:54:44","slug":"poster-27","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/eu\/exhibit\/poster-27\/","title":{"rendered":"27. kartela"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1045\" class=\"elementor elementor-1045\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb9e80e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cb9e80e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0024d0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c0024d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99752bb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"99752bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"720\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dede-takimi-kale-top-subotica.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1047\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dede-takimi-kale-top-subotica.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dede-takimi-kale-top-subotica-300x270.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dede-takimi-kale-top-subotica-768x692.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d61bb1f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d61bb1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Balkanetako Kanoia<\/b><\/h3><p><b>Hego-eslaviar \u201cGailurra\u201d (Kanoia) diseinua<\/b><\/p><p>Hego Eslaviar tradizioan, alfilaren ikonografia arkitekturatik artilleriarantz aldatzen da. Pieza Top (kanona esanahia duena) deitzen denez, eskualdeko diseinu askok, Subotica multzo ospetsua barne, gaztelu-dorrea tradizionaleko harresiak baztertzen dituzte. Horren ordez, pieza zilindriko edo taperatu itxurakoa da, goialdean kupela moduko konkabo bat duena, kanoiaren ahoa gogorarazten duena. Eboluzio honek Balkanetako geruza linguistiko eta kultural bereziak islatzen ditu, non turkiar, eslaviar eta Austro-Hungariar eraginek askotan piezei izen bikoitzak ematen dizkieten, hala nola Top eta Kula (dorre). Gurutze kultural honek azpimarratzen du xakeak zubi gisa funtzionatzen duela garai historiko eta gizarte desberdinen artean.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9490d4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d9490d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53c002b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"53c002b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"921\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/rook-nishapur-889x1024.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1048\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/rook-nishapur-889x1024.jpeg 889w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/rook-nishapur-261x300.jpeg 261w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/rook-nishapur-768x884.jpeg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/rook-nishapur.jpeg 1042w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b2ef7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b2ef7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Nishapurko rooka (Rukh)<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span>Nishapur-eko harri-pieza hau antzinako Rook bat da, jatorriz Rukh izenez ezaguna. Gaur egungo Obispoaren goiko zatia bi adarretan banatuta agertzea askotan okerrenez antzinako elefante-piezetako adarrei egozten bazaie ere, egiazki tradizionala zen Rooka zen bi ertza altuen arteko tarte nabarmena zuena. V itxurako silueta honek karroza baten irudikapen abstraktua zen, hasierako persiar eta Mediterraneoko xake-multzoak definitzen zituen diseinu geometrikoaren hizkuntza azpimarratuz.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fdcd4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03fdcd4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05ec882 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"05ec882\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shahi-rook-shahkrukh-piece-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1049\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shahi-rook-shahkrukh-piece-1024x1024.png 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shahi-rook-shahkrukh-piece-300x300.png 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shahi-rook-shahkrukh-piece-150x150.png 150w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shahi-rook-shahkrukh-piece-768x768.png 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shahi-rook-shahkrukh-piece-1536x1536.png 1536w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shahi-rook-shahkrukh-piece-2048x2048.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb65d08 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cb65d08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>\u015eAH\u00ce errege-pezoa ezarri: Shahrukh<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span>Shahrukh, komandante eta xake-maisu Timurren semearen omenez izendatua, \u201dDorrearen Erregentea, Maisua eta Magnifikoa\u201d esan nahi du. Shahrukh zientzia, kultura eta artearen babesle garrantzitsua bihurtu zen. \u201cRukh\u201d terminak gerra-gurdi esan nahi du eta \u201croca\u201d bihurtu zen, espainolez eta italiarrez dorre esan nahi duena, eta horrek xake-piezaren diseinuetan eragina izan zuen. Pieza hau historikoki gerra-gurdi, dorre, itsasontzi eta kanoi izenez ezaguna izan da. \u015eahruh piezak gerra-gurdiko gurpil birakariak, dorreko adreiluak, kanoiaren barrila eta itsasontziaren ankora integratzen ditu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Cannon of the Balkans South Slavic &#8220;Top&#8221; (Cannon) Design In the South Slavic tradition, the iconography of the rook shifts from architecture to artillery. Because the piece is named Top (meaning &#8220;Cannon&#8221;), many regional designs such as the famous Subotica set abandon the traditional battlements of a castle tower. Instead, the piece takes on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1045","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1045"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/shatranj.art\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1292,"href":"https:\/\/shatranj.art\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1045\/revisions\/1292"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}