{"id":894,"date":"2026-02-22T08:28:54","date_gmt":"2026-02-22T08:28:54","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=894"},"modified":"2026-02-23T04:42:50","modified_gmt":"2026-02-23T04:42:50","slug":"poster-10","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/fi\/exhibit\/poster-10\/","title":{"rendered":"juliste 10"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"894\" class=\"elementor elementor-894\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96a2a82 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"96a2a82\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a9d5df e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7a9d5df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c3a07b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c3a07b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00c4lyllinen kohtaaminen: Keskiajan naispuoliset shakinpelaajat.<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p>T\u00e4m\u00e4 harvinainen pienoiskuva vuodelta 1283 per\u00e4isin olevasta Libro de los Juegos -k\u00e4sikirjoituksesta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 yhden shakkihistorian voimakkaimmista naiskuvauksista. N\u00e4m\u00e4 kaksi hahmoa ovat keskittyneet strategisesti syv\u00e4lliseen peliin teltan varjossa, ja ne edustavat \u00e4lyllisen yhteyden, joka ylitt\u00e4\u00e4 aikakauden sosiaaliset ja uskonnolliset rajat. Al Andalusin monikulttuurista \u201cConvivenciaa\u201d heijastava teos todistaa, ett\u00e4 shakki ei ollut vain hovin ajanvietett\u00e4, vaan universaali ilmaisutila, jossa naiset esitteliv\u00e4t henkist\u00e4 taituruuttaan. T\u00e4ss\u00e4 p\u00f6yd\u00e4ss\u00e4 on kyse eri uskontokuntiin ja kulttuureihin kuuluvien naisten sivistyneest\u00e4 vuoropuhelusta, jossa he kohtaavat reilussa ja j\u00e4sennellyss\u00e4 pelimaailmassa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b75406 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0b75406\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"570\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-1024x730.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-900\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-1024x730.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-300x214.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-768x548.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10.jpg 1474w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58f2c39 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"58f2c39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-1-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-901\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-1.jpg 1534w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41081fb elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41081fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Ennakkoluulojen taltuttaminen: <\/b><b>Al-Andalusin kulttuurisilta<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p>T\u00e4m\u00e4 vaikuttava kohtaus vuoden 1283 Libro de los Juegos -k\u00e4sikirjoituksesta yhdist\u00e4\u00e4 keskiajan monikulttuurisen kudoksen yhdelle shakkilaudalle. Se kuvaa muslimia ja juutalaista, jotka sivuuttavat uskonnolliset ja sosiaaliset esteet ja k\u00e4yv\u00e4t henkist\u00e4 kamppailua, ja se on osoitus shakin maallisesta ja universaalista voimasta. Shakkinappulat edustavat V\u00e4limeren, Pohjois-Afrikan ja L\u00e4hi-id\u00e4n yhten\u00e4ist\u00e4 kulttuuriperint\u00f6\u00e4, ja niiss\u00e4 on abstrakteja ja geometrisia muotoja, joista on poistettu kokonaan uskonnollinen ikonografia. T\u00e4m\u00e4n kokonaisvaltaisen suunnittelufilosofian ansiosta pelaajat voivat keskitty\u00e4 pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n pelin s\u00e4\u00e4nt\u00f6ihin ja toistensa \u00e4lyyn, mik\u00e4 tekee shakkilaudasta todella neutraalin kent\u00e4n. P\u00f6yd\u00e4n \u00e4\u00e4ress\u00e4 k\u00e4yt\u00e4v\u00e4 sivistynyt vuoropuhelu symboloi k\u00e4sity\u00f6taidon ja strategian yhdist\u00e4v\u00e4\u00e4 voimaa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An Intellectual Encounter: The Female Chess Players of the Middle Ages \u00a0 This rare miniature from the 1283 manuscript Libro de los Juegos features one of the most powerful depictions of women in chess history. Focused on the game with strategic depth under the shade of a tent, these two figures represent a union of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-894","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=894"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/shatranj.art\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1198,"href":"https:\/\/shatranj.art\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/894\/revisions\/1198"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}