{"id":1115,"date":"2026-02-22T19:38:33","date_gmt":"2026-02-22T19:38:33","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1115"},"modified":"2026-02-23T05:23:39","modified_gmt":"2026-02-23T05:23:39","slug":"poster-30","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/fr\/exhibit\/poster-30\/","title":{"rendered":"affiche 30"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u015eAH\u00ce pi\u00e8ce vizir\/reine :<\/b>
<\/span>
<\/span><\/p>

Sokol, qui signifie \u201cfaucon\u201d dans les langues slaves, symbolise la puissance militaire par son nom et le dessin du casque \u00e0 spirale timuride. \u201cSokolovichi, qui signifie \u201dvillage des faucons\u201c, est le lieu de naissance de Sokollu Mehmed Pacha, l'un des vizirs les plus renomm\u00e9s de l'Orient et de l'Occident.<\/p>


Sa forme haute, semblable \u00e0 une fl\u00e8che, et le dessin de la plume invers\u00e9e signifient l'autorit\u00e9 et la sagesse du vizir. Le disque octogonal repr\u00e9sente les mouvements modernes de cette pi\u00e8ce. Historiquement, le firz\/vizir ne pouvait se d\u00e9placer que d'une case en diagonale.<\/p>


Au fil du temps, cette pi\u00e8ce d'\u00e9checs a \u00e9t\u00e9 connue sous les noms de Mantri, Firz, Vizier, Advisor, Minister, General, Leader, Vierge, Dame, Donna, Lady et Queen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vizir de l'Italie m\u00e9ridionale du XIIe si\u00e8cle<\/b>
<\/span>
<\/span>Cette pi\u00e8ce d'ivoire du XIIe si\u00e8cle repr\u00e9sente un conseiller masculin (vizir) assis sur un tr\u00f4ne, plut\u00f4t qu'une reine. Cela refl\u00e8te le r\u00f4le historique de la pi\u00e8ce en tant que conseiller royal et le symbolisme monarchique de l'\u00e9poque, avant qu'elle ne devienne plus tard une figure f\u00e9minine en Europe.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le vizir iranien : Bozorgmehr<\/b>
<\/span>
<\/span>Cette statue repr\u00e9sente Bozorgmehr, le l\u00e9gendaire Grand Vizir de l'Empire sassanide. C\u00e9l\u00e9br\u00e9 dans le <\/span>Shahnameh<\/span><\/i> Pour son extraordinaire sagesse, on lui attribue la r\u00e9daction du premier trait\u00e9 connu sur les \u00e9checs, apr\u00e8s avoir d\u00e9crypt\u00e9 la logique du jeu. Cette figure incarne l'h\u00e9ritage persan de la strat\u00e9gie et la grandeur intellectuelle de l'\u00e8re sassanide.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vizir Shatranj en ivoire du 9\u00e8me si\u00e8cle<\/b>
<\/span>
<\/span>Cet objet rare en ivoire repr\u00e9sente le \u201cVezir\u201d (Fers) de Shatranj, l'anc\u00eatre m\u00e9di\u00e9val des \u00e9checs modernes. Son dessin refl\u00e8te un langage visuel commun \u00e0 toute la M\u00e9diterran\u00e9e \u00e0 cette \u00e9poque. Contrairement \u00e0 la reine moderne, ce vizir avait une mobilit\u00e9 limit\u00e9e et ne pouvait se d\u00e9placer que d'une seule case en diagonale, ce qui refl\u00e9tait le rythme plus lent et plus tactique du jeu \u00e0 l'\u00e9poque.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vizir espagnol du XIIe si\u00e8cle<\/b>
<\/span>
<\/span>Ce vizir (Fers) espagnol du XIIe si\u00e8cle est sculpt\u00e9 de mani\u00e8re complexe avec des motifs architecturaux et a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u de mani\u00e8re unique en forme de ch\u00e2teau. La finesse des d\u00e9tails, notamment les traits du visage et la coiffure, montre que cette pi\u00e8ce aurait pu \u00eatre qualifi\u00e9e de figure de dame bien avant le livre de Lucena en 1497. En tant qu'artefact cl\u00e9 de l'Espagne m\u00e9di\u00e9vale, il refl\u00e8te les valeurs artistiques de l'\u00e9poque et l'identit\u00e9 traditionnelle de la pi\u00e8ce en tant que conseiller masculin.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Caf\u00e9 autrichien \u201cOnion Dome\u201d Queen<\/b>
<\/span>
<\/span>Cette pi\u00e8ce reine pr\u00e9sente de mani\u00e8re pro\u00e9minente le fleuron en \u201cd\u00f4me d'oignon\u201d, une marque de design qui est devenue particuli\u00e8rement populaire dans les ensembles de caf\u00e9s d'Europe centrale au milieu du 20e si\u00e8cle. L'utilisation d'un bois classique de couleur paille conf\u00e8re \u00e0 la figurine un aspect chaleureux et naturel. Ce style sp\u00e9cifique rend hommage \u00e0 l'histoire profonde du jeu tout en apportant une touche plus \u00e9pur\u00e9e et moderne, typique de l'artisanat fonctionnel et artistique de l'\u00e9poque.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u015eAH\u00ce vizier\/queen piece: Sokol, meaning “falcon” in Slavic languages, symbolizes military power with its name and Timurid spiral helmet design. “Sokolovichi,” meaning “village of falcons,” was the birthplace of Sokollu Mehmed Pasha, one of the most renowned viziers shaping both East and West. Its tall, spire-like shape and inverted pen design signify the vizier’s authority […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1115","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1115"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/shatranj.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1258,"href":"https:\/\/shatranj.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1115\/revisions\/1258"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}