{"id":1543,"date":"2026-02-24T08:36:27","date_gmt":"2026-02-24T08:36:27","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1543"},"modified":"2026-02-24T08:53:53","modified_gmt":"2026-02-24T08:53:53","slug":"affiche-41","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/fr\/exhibit\/affiche-41\/","title":{"rendered":"affiche-41"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les origines du mot \u015eAH\u00ce et son lien avec l'\u00e9volution des \u00e9checs\u00a0<\/b><\/h3>

SHAH (\u015eAH) est un terme utilis\u00e9 dans de nombreuses langues slaves pour d\u00e9signer les \u00e9checs. Le mot allemand \u201cschach\u201d, le fran\u00e7ais \u201c\u00e9checs\u201d et l'anglais \u201cchess\u201d sont tous phon\u00e9tiquement d\u00e9riv\u00e9s du mot \u201cshah\u201d. Le terme \u201c\u015eAH\u00ce\u201d en tant qu'adjectif signifie royal ou propre au shah. Il est \u00e9galement utilis\u00e9 dans les textes litt\u00e9raires pour signifier fort et magnifique.<\/p>

\u00a0<\/p>

Le canon \u015eAH\u00ce, con\u00e7u par l'ing\u00e9nieur hongrois Orban, a jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel dans la perc\u00e9e des murs et des tours de Constantinople lors du si\u00e8ge de 1453 men\u00e9 par le sultan Fatih Mehmed, symbolisant un changement r\u00e9volutionnaire dans la guerre de si\u00e8ge.<\/p>

\u00a0<\/p>

Trois si\u00e8cles apr\u00e8s la conqu\u00eate d'Istanbul, lors de l'op\u00e9ration des Dardanelles en 1807, un autre canon \u015eAH\u00ce vieux de plusieurs si\u00e8cles a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 sur des navires britanniques, causant d'importantes pertes. Le sultan ottoman Abd\u00fclaziz a fait don de ce canon \u00e0 la reine Victoria en 1866. La photo du canon \u015eAH\u00ce ci-dessus provient de Fort Nelson, au Royaume-Uni.<\/p>

\u00a0<\/p>

Le nom \u015eAH\u00ce symbolise l'\u00e9volution de la pi\u00e8ce de la tour dans diff\u00e9rentes langues, du char de guerre \u00e0 la tour, du canon au navire, refl\u00e9tant ainsi l'\u00e9volution du jeu d'\u00e9checs.<\/p>

\u00a0<\/p>

Le jeu d'\u00e9checs \u015eAH\u00ce a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u par Tamer Karatekin, ancien premier joueur de l'\u00e9quipe d'\u00e9checs du Massachusetts Institute of Technology et \u00e9ducateur exp\u00e9riment\u00e9. Il repr\u00e9sente \u00e9l\u00e9gamment l'histoire et l'\u00e9volution du jeu d'\u00e9checs et est con\u00e7u pour un usage \u00e9ducatif et pour les tournois. Il est con\u00e7u pour \u00eatre inclusif sur le plan culturel et spirituel. La production a \u00e9t\u00e9 soutenue par des subventions du Conseil culturel du Massachusetts et du programme Erasmus+ Jeunesse de l'Union europ\u00e9enne.<\/p>

\u00a0<\/p>

Pour en savoir plus sur l'histoire de la conception de \u015eAH\u00ce, consultez le site :\u00a0 \u00a0www.shahimasterset.com<\/a><\/p>

Consultez \u00e9galement nos projets connexes :
Programme d'enseignement de l'IA bas\u00e9 sur les \u00e9checs : shatranj.ai<\/a><\/p>

Exposition historique sur les jeux d'esprit : shatranj.art<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The origins of the \u015eAH\u00ce\u00a0 word and its connection to the evolution of chess\u00a0 SHAH (\u015eAH) is a term used in many Slavic languages for chess. The German word “schach,” French “\u00e9checs,” and English “chess” are all phonetically derived from the word “shah.” The term “\u015eAH\u00ce” as an adjective means royal or specific to the […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1543","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1543"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/shatranj.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1557,"href":"https:\/\/shatranj.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1543\/revisions\/1557"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}