{"id":1021,"date":"2026-02-22T16:28:38","date_gmt":"2026-02-22T16:28:38","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1021"},"modified":"2026-02-23T05:16:08","modified_gmt":"2026-02-23T05:16:08","slug":"poster-25","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/gu\/exhibit\/poster-25\/","title":{"rendered":"\u0aaa\u0acb\u0ab8\u0acd\u0a9f\u0ab0 25"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1021\" class=\"elementor elementor-1021\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d217f0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3d217f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3a2689 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a3a2689\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa1aaae elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fa1aaae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"463\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-1024x592.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1023\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-1024x592.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-300x173.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-768x444.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-1536x887.jpg 1536w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-2048x1183.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbddf52 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cbddf52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u015eAH\u00ce \u0aac\u0acd\u0aaf\u0ac1\u0ab8\u0ac7\u0aab\u0abe\u0ab2\u0ab8: <\/strong><strong>\u0ab0\u0aa3\u0aa8\u0ac0\u0aa4\u0abf \u0a85\u0aa8\u0ac7 \u0ab8\u0a82\u0ab8\u0acd\u0a95\u0ac3\u0aa4\u0abf\u0aa8\u0ac0 \u0ab5\u0abe\u0ab0\u0ab8\u0abe<\/strong><\/p><p>\u0a86 \u0a86\u0a95\u0ac3\u0aa4\u0abf \u0aab\u0abf\u0ab2\u0abf\u0aaa \u0ab8\u0acd\u0a9f\u0abe\u0aae\u0abe\u0aa8\u0ac0 \u0ab5\u0abe\u0ab0\u0ab8\u0acb \u0ab5\u0ab9\u0aa8 \u0a95\u0ab0\u0ac7 \u0a9b\u0ac7, \u0a9c\u0ac7 \u0a85\u0ab2\u0ac7\u0aaa\u0acd\u0aaa\u0acb\u0aa8\u0abe \u0a85\u0aa8\u0ac1\u0ab5\u0abe\u0aa6\u0a95 \u0aa4\u0ab0\u0ac0\u0a95\u0ac7 1737\u0aae\u0abe\u0a82 \u0aaa\u0ac7\u0ab0\u0abf\u0ab8\u0aae\u0abe\u0a82 \u0aaa\u0acd\u0ab0\u0a95\u0abe\u0ab6\u0abf\u0aa4 Essai sur le jeu des echecs \u0aae\u0abe\u0a9f\u0ac7 \u0aaa\u0acd\u0ab0\u0ab8\u0abf\u0aa6\u0acd\u0aa7 \u0a9b\u0ac7. \u0a98\u0acb\u0aa1\u0abe\u0aa8\u0ac0 \u0aa1\u0abf\u0a9d\u0abe\u0a87\u0aa8, \u0a9c\u0ac7\u0aae\u0abe\u0a82 \u0aa4\u0ac7\u0aa8\u0abe \u0aae\u0ac7\u0aa8\u0aae\u0abe\u0a82 \u0aab\u0acd\u0ab0\u0ac7\u0a82\u0a9a \u0a95\u0ab0\u0acd\u0ab2\u0acd\u0ab8 \u0a9b\u0ac7, \u0aaa\u0acd\u0ab0\u0aac\u0acb\u0aa7\u0aa8\u0a95\u0abe\u0ab3\u0aa8\u0ac0 \u0aa4\u0ab0\u0acd\u0a95\u0ab8\u0a82\u0a97\u0aa4 \u0ab5\u0abf\u0a9a\u0abe\u0ab0\u0aa7\u0abe\u0ab0\u0abe \u0a85\u0aa8\u0ac7 \u0aaa\u0ac2\u0ab0\u0acd\u0ab5\u0aa8\u0ac0 \u0aaa\u0acd\u0ab0\u0abe\u0a9a\u0ac0\u0aa8 \u0ab5\u0acd\u0aaf\u0ac2\u0ab9\u0abe\u0aa4\u0acd\u0aae\u0a95 \u0a8a\u0a82\u0aa1\u0abe\u0aa3 \u0ab5\u0a9a\u0acd\u0a9a\u0ac7\u0aa8\u0ac0 \u0a85\u0ab5\u0abf\u0ab0\u0aa4 \u0ab8\u0a82\u0ab6\u0acd\u0ab2\u0ac7\u0ab7\u0aa3 \u0aa6\u0ab0\u0acd\u0ab6\u0abe\u0ab5\u0ac7 \u0a9b\u0ac7. \u0a86 \u0a95\u0ac3\u0aa4\u0abf\u0aae\u0abe\u0a82 \u0ab0\u0ab9\u0ac7\u0ab2\u0abe \u0ab8\u0acd\u0ab5\u0ab0\u0ac2\u0aaa\u0acb \u0a8f\u0a95 \u0ab8\u0abe\u0a82\u0ab8\u0acd\u0a95\u0ac3\u0aa4\u0abf\u0a95 \u0ab8\u0ac7\u0aa4\u0ac1 \u0ab8\u0acd\u0aa5\u0abe\u0aaa\u0abf\u0aa4 \u0a95\u0ab0\u0ac7 \u0a9b\u0ac7, \u0a9c\u0ac7 \u0a85\u0ab2\u0ac7\u0aaa\u0acd\u0aaa\u0acb\u0aa5\u0ac0 \u0aaf\u0ac1\u0ab0\u0acb\u0aaa\u0aae\u0abe\u0a82 \u0ab8\u0acd\u0a9f\u0abe\u0aae\u0abe \u0ab2\u0abe\u0ab5\u0ac7\u0ab2\u0ac0 \u201c\u0ab8\u0acd\u0a9f\u0abe\u0aae\u0abe \u0aae\u0ac7\u0a9f\u201d\u0aa8\u0ac0 \u0ab5\u0acd\u0aaf\u0ac2\u0ab9\u0abe\u0aa4\u0acd\u0aae\u0a95 \u0aaa\u0acd\u0ab0\u0aa4\u0abf\u0aad\u0abe \u0a85\u0aa8\u0ac7 \u0aae\u0ac7\u0ab8\u0ac7\u0aa1\u0acb\u0aa8\u0abf\u0aaf\u0aa8 \u0a98\u0acb\u0aa1\u0abe \u0aac\u0ac1\u0ab8\u0ac7\u0aab\u0ab2\u0ab8\u0aa8\u0ac0 \u0ab8\u0ac8\u0aa8\u0abf\u0a95 \u0ab6\u0a95\u0acd\u0aa4\u0abf\u0aa8\u0ac7 \u0a9c\u0acb\u0aa1\u0ac7 \u0a9b\u0ac7.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f641ab0 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f641ab0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>1950 \u0aa1\u0ac1\u0aac\u0acd\u0ab0\u0acb\u0ab5\u0aa8\u0abf\u0a95 \u0a85\u0aa8\u0ac7 \u0ab8\u0acd\u0a9f\u0abe\u0a89\u0aa8\u0acd\u0a9f\u0aa8: <\/b><b style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">\u0aa1\u0abf\u0a9d\u0abe\u0a87\u0aa8\u0aae\u0abe\u0a82 \u0a93\u0ab3\u0a96 \u0a85\u0aa8\u0ac7 \u0aaa\u0ab0\u0a82\u0aaa\u0ab0\u0abe\u0a97\u0aa4 \u0ab8\u0ac0\u0aae\u0abe\u0a93<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u0a86 \u0aa6\u0ac3\u0ab6\u0acd\u0aaf \u0ab6\u0aa4\u0ab0\u0a82\u0a9c\u0aa8\u0ac0 \u0aa6\u0ac1\u0aa8\u0abf\u0aaf\u0abe\u0aae\u0abe\u0a82 \u0aac\u0ac7 \u0a85\u0ab2\u0a97-\u0a85\u0ab2\u0a97 \u0aa1\u0abf\u0a9d\u0abe\u0a87\u0aa8 \u0aa6\u0abe\u0ab0\u0acd\u0ab6\u0aa8\u0abf\u0a95\u0aa4\u0abe\u0a93 \u0ab5\u0a9a\u0acd\u0a9a\u0ac7\u0aa8\u0acb \u0aa4\u0aab\u0abe\u0ab5\u0aa4 \u0aa6\u0ab0\u0acd\u0ab6\u0abe\u0ab5\u0ac7 \u0a9b\u0ac7. 1950\u0aa8\u0ac1\u0a82 \u0aa1\u0ac1\u0aac\u0acd\u0ab0\u0acb\u0ab5\u0aa8\u0abf\u0a95 \u0a98\u0acb\u0aa1\u0acb \u0a8f\u0a95 \u0ab5\u0acd\u0aaf\u0a95\u0acd\u0aa4\u0abf\u0aa4\u0acd\u0ab5\u0ab8\u0aad\u0ab0 \u0a9f\u0ac1\u0a95\u0aa1\u0acb \u0a9b\u0ac7, \u0a9c\u0ac7\u0aa8\u0ac7 \u0aac\u0acb\u0aac\u0ac0 \u0aab\u0abf\u0ab6\u0ab0\u0ac7 \u201c\u0ab9\u0abe\u0ab2 \u0ab8\u0ac1\u0aa7\u0ac0\u0aa8\u0ac1\u0a82 \u0ab6\u0acd\u0ab0\u0ac7\u0ab7\u0acd\u0aa0 \u0ab6\u0aa4\u0ab0\u0a82\u0a9c \u0aa1\u0abf\u0a9d\u0abe\u0a87\u0aa8\u201d \u0a97\u0aa3\u0abe\u0ab5\u0acd\u0aaf\u0ac1\u0a82 \u0a9b\u0ac7, \u0a85\u0aa8\u0ac7 \u0aa4\u0ac7\u0aa8\u0ac0 \u0aa4\u0ac0\u0a95\u0acd\u0ab7\u0acd\u0aa3 \u0aa4\u0aa5\u0abe \u0ab6\u0abf\u0ab2\u0acd\u0aaa\u0ab8\u0aae\u0abe\u0aa8 \u0ab0\u0ac7\u0a96\u0abe\u0a93 \u0aa4\u0ac7\u0aa8\u0ac7 \u0a85\u0aa8\u0acb\u0a96\u0ac1\u0a82 \u0aac\u0aa8\u0abe\u0ab5\u0ac7 \u0a9b\u0ac7. \u0aa4\u0ac7\u0aa8\u0ac0 \u0ab0\u0a9a\u0aa8\u0abe\u0aa8\u0ac0 \u0a97\u0aa4\u0abf\u0ab6\u0ac0\u0ab2\u0aa4\u0abe \u0a8f\u0a95 \u0a85\u0aa8\u0aa8\u0acd\u0aaf \u0a95\u0ab2\u0abe\u0aa4\u0acd\u0aae\u0a95 \u0aad\u0abe\u0ab7\u0abe \u0aa6\u0acd\u0ab5\u0abe\u0ab0\u0abe \u0ab6\u0aa4\u0ab0\u0a82\u0a9c\u0aa8\u0ac0 \u0ab5\u0acd\u0aaf\u0ac2\u0ab9\u0abe\u0aa4\u0acd\u0aae\u0a95 \u0aad\u0abe\u0ab5\u0aa8\u0abe\u0aa8\u0ac7 \u0aaa\u0acd\u0ab0\u0aa4\u0abf\u0aac\u0abf\u0a82\u0aac\u0abf\u0aa4 \u0a95\u0ab0\u0ac7 \u0a9b\u0ac7.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u0aa4\u0ac7\u0aa8\u0ac0 \u0aa4\u0ac1\u0ab2\u0aa8\u0abe\u0aae\u0abe\u0a82, \u0ab8\u0acd\u0a9f\u0abe\u0a89\u0aa8\u0acd\u0a9f\u0aa8 \u0aa1\u0abf\u0a9d\u0abe\u0a87\u0aa8 19\u0aae\u0ac0 \u0ab8\u0aa6\u0ac0\u0aa8\u0abe \u0aae\u0aa7\u0acd\u0aaf\u0aae\u0abe\u0a82 \u0aae\u0ac1\u0a96\u0acd\u0aaf\u0aa4\u0acd\u0ab5\u0ac7 \u0ab5\u0abf\u0ab6\u0abe\u0ab3 \u0a89\u0aa4\u0acd\u0aaa\u0abe\u0aa6\u0aa8\u0aa8\u0ac7 \u0ab8\u0ab0\u0ab3 \u0aac\u0aa8\u0abe\u0ab5\u0ab5\u0abe \u0a85\u0aa8\u0ac7 \u0aaa\u0ab0\u0a82\u0aaa\u0ab0\u0abe\u0a97\u0aa4 \u0aaa\u0ab6\u0acd\u0a9a\u0abf\u0aae\u0ac0 \u0ab8\u0acd\u0ab5\u0ab0\u0ac2\u0aaa\u0acb \u0aaa\u0ab0 \u0a86\u0aa7\u0abe\u0ab0\u0abf\u0aa4 \u0a8f\u0a95\u0ab0\u0ac2\u0aaa\u0aa4\u0abe \u0ab8\u0ac1\u0aa8\u0abf\u0ab6\u0acd\u0a9a\u0abf\u0aa4 \u0a95\u0ab0\u0ab5\u0abe \u0aae\u0abe\u0a9f\u0ac7 \u0a89\u0aa6\u0aad\u0ab5\u0ac0. \u0a95\u0abe\u0ab0\u0aa3 \u0a95\u0ac7 \u0aa4\u0ac7\u0aae\u0abe\u0a82 \u0aac\u0abf\u0ab6\u0aaa\u0aa8\u0ac0 \u0aae\u0abe\u0a87\u0a9f\u0ab0 \u0a85\u0aa8\u0ac7 \u0a95\u0acd\u0ab0\u0acb\u0ab8 \u0a9c\u0ac7\u0ab5\u0abe \u0aa7\u0abe\u0ab0\u0acd\u0aae\u0abf\u0a95 \u0aaa\u0acd\u0ab0\u0aa4\u0ac0\u0a95\u0acb \u0ab8\u0abe\u0aae\u0ac7\u0ab2 \u0a9b\u0ac7, \u0ab8\u0acd\u0a9f\u0abe\u0a89\u0aa8\u0acd\u0a9f\u0aa8 \u0ab8\u0ac7\u0a9f\u0aae\u0abe\u0a82 \u0aa7\u0ab0\u0acd\u0aae\u0aa8\u0abf\u0ab0\u0acd\u0aaa\u0ac7\u0a95\u0acd\u0ab7 \u0a85\u0aa8\u0ac7 \u0ab8\u0ab0\u0acd\u0ab5\u0ab8\u0aae\u0abe\u0ab5\u0ac7\u0ab6\u0ac0 \u0a93\u0ab3\u0a96\u0aa8\u0acb \u0a85\u0aad\u0abe\u0ab5 \u0a9b\u0ac7; \u0aa4\u0ac7 \u0aa4\u0ac7\u0aa8\u0abe \u0aac\u0aa6\u0ab2\u0ac7 \u0a8f\u0a95 \u0aa8\u0abf\u0ab6\u0acd\u0a9a\u0abf\u0aa4 \u0aaa\u0ab0\u0a82\u0aaa\u0ab0\u0abe\u0a97\u0aa4 \u0aae\u0abe\u0ab3\u0a96\u0abe\u0aa8\u0ac0 \u0ab8\u0ac0\u0aae\u0abe\u0a93\u0aae\u0abe\u0a82 \u0ab8\u0ac0\u0aae\u0abf\u0aa4 \u0ab0\u0ab9\u0ac7 \u0a9b\u0ac7. \u0a86 \u0aac\u0ac7 \u0a86\u0a95\u0abe\u0ab0\u0acb \u0ab5\u0a9a\u0acd\u0a9a\u0ac7\u0aa8\u0acb \u0aa4\u0aab\u0abe\u0ab5\u0aa4 \u0ab6\u0abe\u0ab9\u0aae\u0aa4\u0aae\u0abe\u0a82 \u0a85\u0aa8\u0aa8\u0acd\u0aaf \u0aaa\u0abe\u0aa4\u0acd\u0ab0\u0aa8\u0ac0 \u0ab6\u0acb\u0aa7 \u0a85\u0aa8\u0ac7 \u0a8f\u0a95 \u0aaa\u0acd\u0ab0\u0aae\u0abe\u0aa3\u0aad\u0ac2\u0aa4, \u0aaa\u0ab0\u0a82\u0aaa\u0ab0\u0abe\u0a97\u0aa4 \u0ab8\u0acd\u0ab5\u0ab0\u0ac2\u0aaa \u0ab5\u0a9a\u0acd\u0a9a\u0ac7\u0aa8\u0acb \u0aad\u0ac7\u0aa6 \u0aa6\u0ab0\u0acd\u0ab6\u0abe\u0ab5\u0ac7 \u0a9b\u0ac7.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b94e22 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9b94e22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"641\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-1-1024x820.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1024\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-1-1024x820.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-1-300x240.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-1-768x615.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-1.jpg 1481w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a3f622 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7a3f622\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"767\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-2-767x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1025\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-2-767x1024.jpg 767w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-2-768x1025.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-2-1151x1536.jpg 1151w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-2.jpg 1499w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, 767px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e9c0df elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e9c0df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>\u0ab2\u0ac1\u0a87\u0ab8 \u0aa8\u0abe\u0a87\u0a9f: \u0aae\u0aa7\u0acd\u0aaf\u0aaf\u0ac1\u0a97\u0aa8\u0ac0 \u0a89\u0aa4\u0acd\u0aa4\u0ab0\u0ac0\u0aaf \u0ab5\u0abe\u0ab0\u0ab8\u0acb<\/b><\/p><p>12\u0aae\u0ac0 \u0ab8\u0aa6\u0ac0\u0aa8\u0ac0 \u0ab8\u0acd\u0a95\u0ac5\u0aa8\u0acd\u0aa1\u0abf\u0aa8\u0ac7\u0ab5\u0abf\u0aaf\u0abe\u0a88 \u0a95\u0abe\u0ab0\u0ac0\u0a97\u0ab0\u0ac0\u0aa8\u0ac1\u0a82 \u0a8f\u0a95 \u0ab6\u0acd\u0ab0\u0ac7\u0ab7\u0acd\u0aa0 \u0a89\u0aa6\u0abe\u0ab9\u0ab0\u0aa3, \u0a86 \u0a86\u0a95\u0ac3\u0aa4\u0abf \u0ab5\u0abf\u0ab6\u0acd\u0ab5\u0aaa\u0acd\u0ab0\u0ab8\u0abf\u0aa6\u0acd\u0aa7 \u0ab2\u0ac1\u0a87\u0ab8 \u0a9a\u0ac7\u0ab8\u0aae\u0ac7\u0aa8 \u0ab8\u0a82\u0a97\u0acd\u0ab0\u0ab9\u0aa8\u0acb \u0aad\u0abe\u0a97 \u0a9b\u0ac7, \u0a9c\u0ac7 1831\u0aae\u0abe\u0a82 \u0ab8\u0acd\u0a95\u0acb\u0a9f\u0ab2\u0ac7\u0aa8\u0acd\u0aa1\u0aa8\u0abe \u0ab2\u0ac1\u0a87\u0ab8 \u0aa6\u0acd\u0ab5\u0ac0\u0aaa \u0aaa\u0ab0 \u0ab6\u0acb\u0aa7\u0abe\u0a88 \u0ab9\u0aa4\u0ac0. \u0ab5\u0acb\u0ab2\u0ab0\u0ab8 \u0aa6\u0abe\u0a82\u0aa4\u0aae\u0abe\u0a82\u0aa5\u0ac0 \u0a96\u0ac2\u0aac \u0a9c \u0a95\u0abe\u0ab3\u0a9c\u0ac0\u0aaa\u0ac2\u0ab0\u0acd\u0ab5\u0a95 \u0a95\u0acb\u0aa4\u0ab0\u0abe\u0aaf\u0ac7\u0ab2 \u0a86 \u0a9f\u0ac1\u0a95\u0aa1\u0acb \u0aaf\u0ac1\u0ab0\u0acb\u0aaa\u0aae\u0abe\u0a82 \u0a9a\u0ac7\u0ab8 \u0aab\u0ac7\u0ab2\u0abe\u0aa4\u0abe\u0a82 \u0aa4\u0ac7\u0aa8\u0ac0 \u0ab8\u0acc\u0a82\u0aa6\u0ab0\u0acd\u0aaf\u0aae\u0aaf \u0ab5\u0abf\u0a95\u0abe\u0ab8\u0aaf\u0abe\u0aa4\u0acd\u0ab0\u0abe\u0aa8\u0ac1\u0a82 \u0aa6\u0ab8\u0acd\u0aa4\u0abe\u0ab5\u0ac7\u0a9c\u0ac0\u0a95\u0ab0\u0aa3 \u0a95\u0ab0\u0ac7 \u0a9b\u0ac7. \u0a98\u0acb\u0aa1\u0ac7\u0ab8\u0ab5\u0abe\u0ab0 \u0aaf\u0acb\u0aa6\u0acd\u0aa7\u0abe\u0aa8\u0ac1\u0a82 \u0a86 \u0aa6\u0ac3\u0ab6\u0acd\u0aaf \u0ab0\u0aae\u0aa4 \u0a85\u0aa8\u0ac7 \u0aae\u0aa7\u0acd\u0aaf\u0a95\u0abe\u0ab2\u0ac0\u0aa8 \u0ab8\u0aae\u0abe\u0a9c\u0aa8\u0ac0 \u0ab6\u0acd\u0ab0\u0ac7\u0ab7\u0acd\u0aa0 \u0ab5\u0ab0\u0acd\u0a97 \u0aa4\u0aa5\u0abe \u0ab8\u0ac8\u0aa8\u0acd\u0aaf \u0ab6\u0acd\u0ab0\u0ac7\u0aa3\u0ac0\u0a95\u0ab0\u0aa3 \u0ab5\u0a9a\u0acd\u0a9a\u0ac7\u0aa8\u0abe \u0a8a\u0a82\u0aa1\u0abe\u0aa3\u0aaa\u0ac2\u0ab0\u0acd\u0aa3 \u0ab8\u0a82\u0aac\u0a82\u0aa7\u0aa8\u0ac1\u0a82 \u0aaa\u0acd\u0ab0\u0aa4\u0ac0\u0a95 \u0a9b\u0ac7. \u0a86 \u0aaa\u0acd\u0ab0\u0aa4\u0ac0\u0a95\u0abe\u0aa4\u0acd\u0aae\u0a95 \u0a86\u0a95\u0abe\u0ab0 \u0aae\u0ac2\u0ab0\u0acd\u0aa4\u0abf \u0aae\u0aa7\u0acd\u0aaf\u0a95\u0abe\u0ab2\u0ac0\u0aa8 \u0aaf\u0ac1\u0a97\u0aa8\u0ac0 \u0a95\u0ab2\u0abe\u0aa4\u0acd\u0aae\u0a95 \u0a95\u0ac1\u0ab6\u0ab3\u0aa4\u0abe \u0a85\u0aa8\u0ac7 \u0ab0\u0aae\u0aa4\u0aa8\u0ac0 \u0a95\u0ab2\u0abe\u0aa4\u0acd\u0aae\u0a95 \u0a95\u0ac3\u0aa4\u0abf \u0aa4\u0ab0\u0ac0\u0a95\u0ac7\u0aa8\u0ac0 \u0a85\u0ab5\u0abf\u0aa8\u0ab6\u0acd\u0ab5\u0ab0 \u0aaa\u0acd\u0ab0\u0aa4\u0abf\u0ab7\u0acd\u0aa0\u0abe\u0aa8\u0ac1\u0a82 \u0a85\u0aa6\u0acd\u0aad\u0ac1\u0aa4 \u0ab8\u0abe\u0a95\u0acd\u0ab7\u0ac0 \u0a9b\u0ac7.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-765b6b1 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"765b6b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>\u0aa8\u0abe\u0a87\u0a9f\u0aa8\u0ac0 \u0a9f\u0ac2\u0ab0: \u0aac\u0ac1\u0aa6\u0acd\u0aa7\u0abf\u0aa8\u0ac0 \u0a8f\u0a95 \u0a9c\u0acd\u0aaf\u0acb\u0aae\u0ac7\u0a9f\u0acd\u0ab0\u0abf\u0a95 \u0aaa\u0a9d\u0ab2<\/b><\/p><p>\u0aa8\u0abe\u0a88\u0a9f\u0aa8\u0ac1\u0a82 \u0aaa\u0acd\u0ab0\u0ab5\u0abe\u0ab8 \u0a9a\u0ac7\u0ab8\u0aac\u0acb\u0ab0\u0acd\u0aa1 \u0aaa\u0ab0\u0aa8\u0abe \u0aa6\u0ab0\u0ac7\u0a95 \u0a9a\u0acb\u0ab0\u0ab8\u0aae\u0abe\u0a82 \u0a8f\u0a95\u0ab5\u0abe\u0ab0 \u0a9c \u0aaa\u0ab8\u0abe\u0ab0 \u0aa5\u0ab5\u0abe\u0aa8\u0ac0 \u0ab8\u0abf\u0aa6\u0acd\u0aa7\u0abe\u0a82\u0aa4 \u0aaa\u0ab0 \u0a86\u0aa7\u0abe\u0ab0\u0abf\u0aa4 \u0a9b\u0ac7. 9\u0aae\u0ac0 \u0ab8\u0aa6\u0ac0\u0aa8\u0abe \u0aac\u0a97\u0aa6\u0abe\u0aa6\u0aae\u0abe\u0a82 \u0a85\u0ab2-\u0a85\u0aa6\u0ab2\u0ac0\u0aa5\u0ac0 \u0ab2\u0a88\u0aa8\u0ac7 18\u0aae\u0ac0 \u0ab8\u0aa6\u0ac0\u0aa8\u0abe \u0aaa\u0acd\u0ab0\u0aac\u0acb\u0aa7\u0a95\u0abe\u0ab2\u0ac0\u0aa8 \u0aaf\u0ac1\u0ab0\u0acb\u0aaa\u0aae\u0abe\u0a82 \u0ab2\u0abf\u0aaf\u0acb\u0aa8\u0abe\u0ab0\u0acd\u0aa1 \u0aaf\u0ac1\u0ab2\u0ab0 \u0ab8\u0ac1\u0aa7\u0ac0, \u0a86 \u0ab8\u0aae\u0ab8\u0acd\u0aaf\u0abe\u0a8f \u0a97\u0aa3\u0abf\u0aa4 \u0a85\u0aa8\u0ac7 \u0ab0\u0aa3\u0aa8\u0ac0\u0aa4\u0abf\u0aa8\u0ac1\u0a82 \u0aaa\u0ab0\u0aab\u0ac7\u0a95\u0acd\u0a9f \u0ab8\u0aae\u0aa8\u0acd\u0ab5\u0aaf \u0ab9\u0acb\u0ab5\u0abe\u0aa8\u0ac7 \u0a95\u0abe\u0ab0\u0aa3\u0ac7 \u0aae\u0ab9\u0abe\u0aaa\u0a82\u0aa1\u0abf\u0aa4\u0acb\u0aa8\u0ac7 \u0aae\u0acb\u0ab9\u0abf\u0aa4 \u0a95\u0ab0\u0acd\u0aaf\u0ac1\u0a82 \u0a9b\u0ac7. \u0a85\u0ab9\u0ac0\u0a82 \u0aa6\u0ab0\u0acd\u0ab6\u0abe\u0ab5\u0ac7\u0ab2 \u0a89\u0a95\u0ac7\u0ab2 \u0aa6\u0ab0\u0acd\u0ab6\u0abe\u0ab5\u0ac7 \u0a9b\u0ac7 \u0a95\u0ac7 \u0a95\u0ac7\u0ab5\u0ac0 \u0ab0\u0ac0\u0aa4\u0ac7 \u0a98\u0acb\u0aa1\u0abe\u0aa8\u0abe \u0a95\u0ac2\u0aa6\u0a95\u0abe\u0a93 \u0a8f\u0a95 \u0a9c\u0a9f\u0abf\u0ab2 \u0a85\u0aa8\u0ac7 \u0aae\u0a82\u0aa4\u0acd\u0ab0\u0aae\u0ac1\u0a97\u0acd\u0aa7\u0a95\u0abe\u0ab0\u0ac0 \u0ab8\u0aae\u0ab0\u0ac2\u0aaa\u0aa4\u0abe \u0ab8\u0ab0\u0acd\u0a9c\u0ac7 \u0a9b\u0ac7, \u0a9c\u0ac7 \u0ab6\u0aa4\u0ab0\u0a82\u0a9c\u0aa8\u0ac0 \u201c\u0a9c\u0acd\u0aaf\u0acb\u0aae\u0ac7\u0a9f\u0acd\u0ab0\u0abf\u0a95 \u0a95\u0ab5\u0abf\u0aa4\u0abe\u201d \u0a85\u0aa8\u0ac7 \u0ab8\u0ab0\u0acd\u0ab5\u0ab5\u0acd\u0aaf\u0abe\u0aaa\u0ac0 \u0aa4\u0ab0\u0acd\u0a95\u0aa8\u0ac7 \u0aaa\u0acd\u0ab0\u0a97\u0a9f\u0abe\u0ab5\u0ac7 \u0a9b\u0ac7.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e34bfdc elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e34bfdc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-3-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1026\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-3-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-3-300x300.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-3-150x150.jpg 150w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-3-768x768.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-3.jpg 1486w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f59bb1a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f59bb1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"537\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-4-1024x687.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1027\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-4-1024x687.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-4-300x201.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-4-768x515.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-4.jpg 1107w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88ba55c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"88ba55c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>\u0aaa\u0acd\u0ab0\u0ab8\u0abf\u0aa6\u0acd\u0aa7 \u0aac\u0ac1\u0ab8\u0ac7\u0aab\u0ab2\u0ab8:\u00a0 <\/b><b>\u0ab5\u0abf\u0a9c\u0aaf \u0a85\u0aa8\u0ac7 \u0ab5\u0aab\u0abe\u0aa6\u0abe\u0ab0\u0ac0\u0aa8\u0ac1\u0a82 \u0aaa\u0acd\u0ab0\u0aa4\u0ac0\u0a95<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u0a86 \u0aae\u0acb\u0a9d\u0ac7\u0a87\u0a95 \u0aac\u0acd\u0aaf\u0ac1\u0ab8\u0ac7\u0aab\u0ab2\u0ab8\u0aa8\u0ac7 \u0aa6\u0ab0\u0acd\u0ab6\u0abe\u0ab5\u0ac7 \u0a9b\u0ac7, \u0a9c\u0ac7 \u0aae\u0ac7\u0ab8\u0ac7\u0aa1\u0acb\u0aa8\u0abf\u0aaf\u0abe\u0aa8\u0acb \u0a98\u0acb\u0aa1\u0acb \u0a85\u0aa8\u0ac7 \u0aae\u0ab9\u0abe\u0aa8 \u0a85\u0ab2\u0ac7\u0a95\u0acd\u0a9d\u0abe\u0aa8\u0acd\u0aa1\u0ab0\u0aa8\u0acb \u0ab8\u0acc\u0aa5\u0ac0 \u0aa8\u0a9c\u0ac0\u0a95\u0aa8\u0acb \u0ab8\u0abe\u0aa5\u0ac0 \u0ab9\u0aa4\u0acb. \u0aac\u0acd\u0aaf\u0ac1\u0ab8\u0ac7\u0aab\u0ab2\u0ab8, \u0a9c\u0ac7\u0aa3\u0ac7 \u0a85\u0ab2\u0ac7\u0a95\u0acd\u0a9d\u0abe\u0aa8\u0acd\u0aa1\u0ab0\u0aa8\u0abe \u0aa4\u0aae\u0abe\u0aae \u0a85\u0aad\u0abf\u0aaf\u0abe\u0aa8\u0acb\u0aae\u0abe\u0a82 \u0aa4\u0ac7\u0aa8\u0ac0 \u0aac\u0abe\u0a9c\u0ac1\u0aae\u0abe\u0a82 \u0ab0\u0ab9\u0ac0\u0aa8\u0ac7 \u0ab8\u0ac7\u0ab5\u0abe \u0a86\u0aaa\u0ac0, \u0aa4\u0ac7 \u0a86\u0a9c\u0ac7 \u0aaa\u0abe\u0a95\u0abf\u0ab8\u0acd\u0aa4\u0abe\u0aa8 \u0aa4\u0ab0\u0ac0\u0a95\u0ac7 \u0a93\u0ab3\u0a96\u0abe\u0aa4\u0abe \u0aaa\u0acd\u0ab0\u0aa6\u0ac7\u0ab6\u0aae\u0abe\u0a82 \u0aae\u0ac3\u0aa4\u0acd\u0aaf\u0ac1 \u0aaa\u0abe\u0aae\u0acd\u0aaf\u0acb\u2014\u0a8f \u0a9c \u0a9c\u0a97\u0acd\u0aaf\u0abe\u0a8f \u0a9c\u0acd\u0aaf\u0abe\u0a82 \u0ab6\u0aa4\u0ab0\u0a82\u0a9c\u0aa8\u0abe \u0a90\u0aa4\u0abf\u0ab9\u0abe\u0ab8\u0abf\u0a95 \u0aae\u0ac2\u0ab3\u0acb\u0a8f \u0aaa\u0ab9\u0ac7\u0ab2\u0ac0\u0ab5\u0abe\u0ab0 \u0a9c\u0aae\u0ac0\u0aa8 \u0aaa\u0a95\u0aa1\u0ac0. \u0a87\u0aa4\u0abf\u0ab9\u0abe\u0ab8\u0aa8\u0ac0 \u0ab8\u0acc\u0aa5\u0ac0 \u0a9f\u0a95\u0abe\u0a89 \u0aae\u0abe\u0aa8\u0ab5-\u0aaa\u0acd\u0ab0\u0abe\u0aa3\u0ac0 \u0aac\u0a82\u0aa7\u0acb\u0aae\u0abe\u0a82\u0aa8\u0ac0 \u0a8f\u0a95\u0aa8\u0ac1\u0a82 \u0aaa\u0acd\u0ab0\u0aa4\u0abf\u0aa8\u0abf\u0aa7\u0abf\u0aa4\u0acd\u0ab5 \u0a95\u0ab0\u0aa4\u0abe\u0a82, \u0a86 \u0aaa\u0acd\u0ab0\u0aa4\u0ac0\u0a95\u0abe\u0aa4\u0acd\u0aae\u0a95 \u0a86\u0a95\u0ac3\u0aa4\u0abf \u0aaa\u0ac2\u0ab0\u0acd\u0ab5 \u0a85\u0aa8\u0ac7 \u0aaa\u0ab6\u0acd\u0a9a\u0abf\u0aae\u0aa8\u0ac0 \u0ab8\u0abe\u0a82\u0ab8\u0acd\u0a95\u0ac3\u0aa4\u0abf\u0a95 \u0ab8\u0a82\u0aa7\u0abf\u0aa8\u0ac1\u0a82 \u0aaa\u0acd\u0ab0\u0aa4\u0ac0\u0a95 \u0a9b\u0ac7, \u0a9c\u0ac7\u0aa8\u0ac1\u0a82 \u0aaa\u0acd\u0ab0\u0ab5\u0abe\u0ab8 \u0aae\u0ac7\u0ab8\u0ac7\u0aa1\u0acb\u0aa8\u0abf\u0aaf\u0abe\u0aa5\u0ac0 \u0a88\u0aa8\u0acd\u0aa6\u0ab8 \u0a98\u0abe\u0a9f\u0ac0 \u0ab8\u0ac1\u0aa7\u0ac0 \u0aab\u0ac7\u0ab2\u0abe\u0aaf\u0ac7\u0ab2\u0ac1\u0a82 \u0a9b\u0ac7. \u0ab8\u0ac8\u0aa8\u0acd\u0aaf \u0a95\u0ac1\u0ab6\u0ab3\u0aa4\u0abe \u0a85\u0aa8\u0ac7 \u0a85\u0aa1\u0ac0\u0a96\u0aae \u0ab5\u0aab\u0abe\u0aa6\u0abe\u0ab0\u0ac0\u0aa8\u0ac1\u0a82 \u0ab8\u0a82\u0aaf\u0acb\u0a9c\u0aa8 \u0a95\u0ab0\u0aa4\u0ac0 \u0a86 \u0a95\u0aa5\u0abe, \u0ab6\u0abe\u0ab9\u0aae\u0aa4\u0aa8\u0ac0 \u0a9c\u0aa8\u0acd\u0aae\u0aad\u0ac2\u0aae\u0abf\u0aae\u0abe\u0a82 \u0aaa\u0ac2\u0ab0\u0acd\u0aa3 \u0aa5\u0aaf\u0ac7\u0ab2 \u0a8f\u0a95 \u0aae\u0ab9\u0abe\u0a95\u0abe\u0ab5\u0acd\u0aaf \u0aaf\u0abe\u0aa4\u0acd\u0ab0\u0abe\u0aa8\u0ac0 \u0ab8\u0acd\u0aae\u0ac3\u0aa4\u0abf\u0aa8\u0ac7 \u0a9c\u0ac0\u0ab5\u0a82\u0aa4 \u0ab0\u0abe\u0a96\u0ac7 \u0a9b\u0ac7.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u015eAH\u00ce Bucephalus: A Legacy of Strategy and Culture This figure carries the legacy of Philipp Stamma, the translator from Aleppo renowned for his work Essai sur le jeu des echecs, published in Paris in 1737. The design of the knight, featuring French curls in its mane, represents the seamless synthesis between the rational mindset of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1021","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/gu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/gu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/gu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/gu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/gu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1021"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/shatranj.art\/gu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1243,"href":"https:\/\/shatranj.art\/gu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1021\/revisions\/1243"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/gu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/gu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}