{"id":1364,"date":"2026-02-23T08:56:53","date_gmt":"2026-02-23T08:56:53","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1364"},"modified":"2026-02-23T09:04:02","modified_gmt":"2026-02-23T09:04:02","slug":"poster-34","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/hr\/exhibit\/poster-34\/","title":{"rendered":"plakat 34"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1364\" class=\"elementor elementor-1364\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43154ab e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"43154ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-204d594 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"204d594\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f48eba5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f48eba5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Chigorins-chess-set-1-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1367\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Chigorins-chess-set-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Chigorins-chess-set-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Chigorins-chess-set-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Chigorins-chess-set-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Chigorins-chess-set-1-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Chigorins-chess-set-1-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63cf570 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63cf570\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Memorijalni \u0161ahovski set Mihaila \u010cigorina<\/b><\/h3><p><b>Na temelju Chigorinovog portreta, antiknog skupa i \u010dlanka Orhana G\u00fcnsava iz 1999. godine.<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ovaj izlo\u017eak prikazuje povijesni ruski \u0161ahovski set uz originalnu fotografiju legendarnog ruskog \u0161ahovskog majstora Mihaila \u010cigorina (1850.\u20131908.). Popratni \u010dlanak iz 1999. godine, koji je napisao Orhan G\u00fcnsav, biv\u0161i glavni dr\u017eavni odvjetnik Istanbula i dvadesetogodi\u0161nji predsjednik Turske \u0161ahovske federacije, detaljno opisuje dramati\u010dnu povijest kako je ovaj set stigao u Tursku.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><b>Pri\u010da o setu:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u010clanak opisuje te\u017eak emocionalni teret koji su \u0161ahovi nametnuli Chigorinu, osobito nakon srceparaju\u0107eg poraza od Steinitza 1892. godine. U trenutku o\u010daja Chigorin je spalio svoje \u0161ahovske komplete u vrtu. Sa\u010duvao je samo jedan poseban komplet: dar ruskog cara.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pri\u010da o ovom konkretnom sklopu na izlo\u017ebi nastavlja se sa Selimom Palavanom, prvim \u0161ahovskim prvakom Turske. Palavanova obitelj, Kazanjski Turci koji su \u017eivjeli u Rusiji, pre\u017eivjela je revoluciju neozlije\u0111ena. Godine 1912. darovana im je povijesna fotografija Chigorina zajedno s \u0161ahovskom garniturom koju je car naru\u010dio u njegovo sje\u0107anje. Tijekom Drugog svjetskog rata, kad je rat stigao u Odesi, obitelj se preselila u Rumunjsku, a naposljetku je 1943. stigla u Istanbul, nose\u0107i sa sobom tu povijesnu garnituru.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Godinama kasnije Selim Palavan je razvio duboku vezu s H. Serta\u00e7om Dalk\u0131ranom. Prevo\u0111enjem izravno iz \u010dlanka Orhana G\u00fcnsava, on opisuje kako je skup promijenio vlasnika:<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cZbog svog stila igre i napornog rada na \u0161ahu u na\u0161oj zemlji, Palavan je Dalk\u0131rana smatrao \u2018turskim Chigorinom\u2019. U svojoj oporuci poklonio je Dalk\u0131ranu povijesni \u0161ahovski set koji je car izradio u spomen na Chigorina, zajedno sa starom \u017eutom fotografijom.\u201d<\/span><\/i><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Danas Dalk\u0131ran pomno \u010duva ovaj set pored osobnog \u0161ahovskog kompleta Mustafe Kemala Atat\u00fcrka.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05ac656 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"05ac656\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fce2756 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fce2756\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"745\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Eski-Istanbul-Cumuhuriyet-Bassavcisi-ve-TSF-1954un-20-yil-Baklani-KurtuOrhan-Gunsav-Radikal-Gaz.yazi-Bekir-Sami-Bey-oglu-Kursun-askerler-baslikli-yazisi-Palavan-Rus-Cari-1-745x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1368\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Eski-Istanbul-Cumuhuriyet-Bassavcisi-ve-TSF-1954un-20-yil-Baklani-KurtuOrhan-Gunsav-Radikal-Gaz.yazi-Bekir-Sami-Bey-oglu-Kursun-askerler-baslikli-yazisi-Palavan-Rus-Cari-1-745x1024.jpg 745w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Eski-Istanbul-Cumuhuriyet-Bassavcisi-ve-TSF-1954un-20-yil-Baklani-KurtuOrhan-Gunsav-Radikal-Gaz.yazi-Bekir-Sami-Bey-oglu-Kursun-askerler-baslikli-yazisi-Palavan-Rus-Cari-1-218x300.jpg 218w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Eski-Istanbul-Cumuhuriyet-Bassavcisi-ve-TSF-1954un-20-yil-Baklani-KurtuOrhan-Gunsav-Radikal-Gaz.yazi-Bekir-Sami-Bey-oglu-Kursun-askerler-baslikli-yazisi-Palavan-Rus-Cari-1-768x1056.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Eski-Istanbul-Cumuhuriyet-Bassavcisi-ve-TSF-1954un-20-yil-Baklani-KurtuOrhan-Gunsav-Radikal-Gaz.yazi-Bekir-Sami-Bey-oglu-Kursun-askerler-baslikli-yazisi-Palavan-Rus-Cari-1-1117x1536.jpg 1117w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Eski-Istanbul-Cumuhuriyet-Bassavcisi-ve-TSF-1954un-20-yil-Baklani-KurtuOrhan-Gunsav-Radikal-Gaz.yazi-Bekir-Sami-Bey-oglu-Kursun-askerler-baslikli-yazisi-Palavan-Rus-Cari-1-1489x2048.jpg 1489w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Eski-Istanbul-Cumuhuriyet-Bassavcisi-ve-TSF-1954un-20-yil-Baklani-KurtuOrhan-Gunsav-Radikal-Gaz.yazi-Bekir-Sami-Bey-oglu-Kursun-askerler-baslikli-yazisi-Palavan-Rus-Cari-1-9x12.jpg 9w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Eski-Istanbul-Cumuhuriyet-Bassavcisi-ve-TSF-1954un-20-yil-Baklani-KurtuOrhan-Gunsav-Radikal-Gaz.yazi-Bekir-Sami-Bey-oglu-Kursun-askerler-baslikli-yazisi-Palavan-Rus-Cari-1.jpg 1700w\" sizes=\"(max-width: 745px) 100vw, 745px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb1df7a elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bb1df7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"530\" height=\"800\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chigorin-with-his-chess-set.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1369\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chigorin-with-his-chess-set.jpg 530w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chigorin-with-his-chess-set-199x300.jpg 199w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/chigorin-with-his-chess-set-8x12.jpg 8w\" sizes=\"(max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mikhail Chigorin\u2019s Memorial Chess Set Based on the Chigorin portrait, the antique set, and the 1999 article by Orhan G\u00fcnsav. This display features a historic Russian chess set alongside an original photograph of the legendary Russian chess master, Mikhail Chigorin (1850\u20131908). The accompanying 1999 article by Orhan G\u00fcnsav former Istanbul Chief Public Prosecutor and 20-year [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1364","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1364"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/shatranj.art\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1372,"href":"https:\/\/shatranj.art\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1364\/revisions\/1372"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}