{"id":926,"date":"2026-02-22T09:22:56","date_gmt":"2026-02-22T09:22:56","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=926"},"modified":"2026-02-24T06:48:32","modified_gmt":"2026-02-24T06:48:32","slug":"poster-13","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/hr\/exhibit\/poster-13\/","title":{"rendered":"plakat 13"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Knjiga igara<\/i><\/span><\/b>\u00a0(\u0161panjolski: \u201cKnjiga igara\u201d), ili\u00a0Knjiga o \u0161ahu, kockama i damama<\/i><\/span><\/b>\u00a0(\u201cKnjiga o \u0161ahu, kockama i tabelama\u201d, na starom \u0161panjolskom)<\/h3>

\u00a0<\/p>

Naru\u010dio ga je kralj Alfonso X. od Kastilje 1283. godine, a Libro de los Juegos (Knjiga igara) smatra se najzna\u010dajnijim srednjovjekovnim europskim traktatom o igrama. Rukopis slu\u017ei kao klju\u010dni povijesni zapis, dokumentiraju\u0107i pravila i estetiku \u0161aha kroz detaljne ilustracije apstraktnih dizajna figura. Predstavljaju\u0107i \u0161ah kao zajedni\u010dki intelektualni izazov, Alfonsoovo djelo isti\u010de plo\u010du kao univerzalnu arenu logike i klju\u010dni most u me\u0111unarodnoj povijesti igre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tezis sadr\u017ei vi\u0161e od 100 \u0161ahovskih zadataka i zavr\u0161nica, pedantno ilustriranih kako bi prikazali igra\u010de pri analizi slo\u017eenih takti\u010dkih manevara. Osim standardnog \u0161aha, knjiga opisuje rijetke varijante poput astronomskog \u0161aha i Velikog \u0161aha, koji se igrao na 12\u00d712 polju s dodatnim figurama. Tako\u0111er uklju\u010duje poglavlja o kockama i tablama, srednjovjekovnim precima modernog backgammona, \u010dine\u0107i je sveobuhvatnom enciklopedijom strategije i dru\u0161tvene kulture 13. stolje\u0107a.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dilaram Mate: saga o \u017ertvi i spa\u0161avanju
<\/b><\/b>
Prema legendi, plemi\u0107 i strastveni \u0161ahist izgubio je sve u partiji visokih uloga i, u o\u010daju, ulo\u017eio svoju omiljenu suprugu Dilaram u posljednju partiju. Kako je partija dosezala vrhunac, plemi\u0107 je upao u naizgled beznadnu poziciju. Me\u0111utim, Dilaram, koja je promatrala igru, uo\u010dila je briljantnu kombinaciju koju nitko drugi nije vidio i \u0161aptala je mu\u017eu: \u201c\u017drtvuj svoja dva tornja, ali me ne \u017ertvuj!\u201d Obnovljen snagom njezina uvida, plemi\u0107 je \u017ertvovao oba tornja zaredom kako bi izveo zapanjuju\u0107i mat pomo\u0107u skaka i biskupa (povijesnog Alfila).<\/p>

\u00a0<\/p>

Strate\u0161ka briljantnost<\/b><\/p>


Dilaramova \u017ertva jedan je od najstarijih i najestetski ugodnijih primjera \u201cdvostruke \u017ertve tornja\u201d u povijesti \u0161aha. Ovaj mansuba (problem) pokazuje kako \u017ertva te\u0161kog materijala (tornjeva) mo\u017ee dovesti do apsolutne pobjede kroz savr\u0161enu koordinaciju manjih figura (skaka i dame). Ime Dilaram na perzijskom zna\u010di \u201cmir srca\u201d, a stolje\u0107ima ovaj mat slu\u017ei kao dokaz da \u0161ah nije samo igra izra\u010duna, ve\u0107 i umjetnost, emocija i duboka intuicija.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Libro de los juegos\u00a0(Spanish: “Book of games”), or\u00a0Libro de axedrez, dados e tablas\u00a0(“Book of chess, dice and tables”, in Old Spanish) \u00a0 Commissioned by King Alfonso X of Castile in 1283, the Libro de los Juegos (Book of Games) is considered the most significant medieval European treatise on games. The manuscript serves as a vital […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-926","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=926"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/shatranj.art\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1487,"href":"https:\/\/shatranj.art\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/926\/revisions\/1487"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}