{"id":1130,"date":"2026-02-22T20:15:46","date_gmt":"2026-02-22T20:15:46","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1130"},"modified":"2026-02-23T09:46:51","modified_gmt":"2026-02-23T09:46:51","slug":"poster-31","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/hy\/exhibit\/poster-31\/","title":{"rendered":"\u057a\u0578\u057d\u057f\u0565\u0580 31"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1130\" class=\"elementor elementor-1130\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89bdf7f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"89bdf7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57f73cb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"57f73cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9babde8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9babde8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"395\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/31-1024x505.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1132\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/31-1024x505.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/31-300x148.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/31-768x379.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/31-1536x757.jpg 1536w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/31-2048x1010.jpg 2048w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/31-18x9.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b84da0 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b84da0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u0547\u0580\u057b\u0561\u0576\u0561\u0571\u0587 \u0577\u0561\u056d\u0574\u0561\u057f\u055d \u0532\u0575\u0578\u0582\u0566\u0561\u0576\u0564\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0577\u0561\u0569\u0580\u0561\u0576\u057b (\u0531\u0580\u0578\u0582\u0574\u056b\u0561)<\/strong><\/p><p>\u054a\u0561\u057f\u0574\u0561\u056f\u0561\u0576\u0578\u0580\u0565\u0576 \u0570\u0561\u0575\u057f\u0576\u056b \u0567 \u0578\u0580\u057a\u0565\u057d \u0532\u0575\u0578\u0582\u0566\u0561\u0576\u0564\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0577\u0561\u056d\u0574\u0561\u057f \u056f\u0561\u0574 \u0547\u0561\u057f\u0580\u0561\u0576\u057b \u0561\u056c-\u054c\u0578\u0582\u0574\u056b\u0561, \u0561\u0575\u057d \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f\u0568 \u056d\u0561\u0572\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 \u0577\u0580\u057b\u0561\u0576\u0561\u0571\u0587 \u057f\u0561\u056d\u057f\u0561\u056f\u056b \u057e\u0580\u0561, \u0578\u0580\u0568 \u0562\u0561\u0572\u056f\u0561\u0581\u0561\u056e \u0567 \u0579\u0578\u0580\u057d \u056f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0561\u056d\u0578\u0582\u0575\u057d \u0585\u0572\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u056b\u0581\u0589 \u0531\u0575\u0576 \u0570\u0561\u057f\u056f\u0561\u057a\u0565\u057d \u0583\u0561\u057d\u057f\u0561\u0563\u0580\u057e\u0561\u056e \u0567 \u00abKitab ash-Shatranj\u00bb\u2013\u0578\u0582\u0574\u055d \u0561\u0577\u056d\u0561\u0580\u0570\u056b \u0561\u057c\u0561\u057b\u056b\u0576 \u0570\u0561\u0574\u0561\u056f\u0561\u0580\u0563\u057e\u0561\u056e \u0577\u0561\u056d\u0574\u0561\u057f\u0561\u0575\u056b\u0576 \u057c\u0561\u0566\u0574\u0561\u057e\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u057f\u0580\u0561\u056f\u057f\u0561\u057f\u0578\u0582\u0574\u0589 \u0540\u0561\u057e\u0561\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0567, \u0578\u0580 \u0578\u0579 \u057a\u0561\u057f\u0561\u0570\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0567 \u0561\u0575\u0576, \u0578\u0580 \u00abKitab ash-Shatranj\u00bb-\u056b \u0570\u0565\u0572\u056b\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u056b\u0581 \u0574\u0565\u056f\u0568 \u0531\u056c-\u0531\u0564\u056c\u056b \u0531\u0580-\u054c\u0578\u0582\u0574\u056b\u0576 \u0567\u0580, \u0578\u057e \u0570\u0561\u0575\u057f\u0576\u056b \u0567 \u0578\u0580\u057a\u0565\u057d \u0561\u0577\u056d\u0561\u0580\u0570\u056b \u0561\u057c\u0561\u057b\u056b\u0576 \u0577\u0561\u056d\u0574\u0561\u057f\u056b \u0579\u0565\u0574\u057a\u056b\u0578\u0576\u0589 \u00ab\u054c\u0578\u0582\u0574\u056b\u00bb \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0568 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0580\u0564\u0561\u0576\u0577\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0540\u057c\u0578\u0574\u0565\u0561\u056f\u0561\u0576 \u056f\u0561\u0575\u057d\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568 \u0587 \u056e\u0561\u0563\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0570\u057c\u0578\u0574\u0565\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0570\u0578\u0572\u0565\u0580\u056b\u0581\u0589 \u0535\u0566\u0580\u0565\u0580\u0568 \u0570\u0565\u057c\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c\u0578\u057e \u0587 \u0561\u0576\u0568\u0576\u0564\u0574\u0565\u057b \u0578\u0582\u0572\u056b \u057d\u057f\u0565\u0572\u056e\u0565\u056c\u0578\u057e\u055d \u0561\u0575\u057d \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f\u0568 \u0574\u0561\u0580\u057f\u0561\u0570\u0580\u0561\u057e\u0565\u0580 \u0576\u0565\u057f\u0565\u0581 \u056d\u0561\u0572\u0561\u0581\u0578\u0572\u0576\u0565\u0580\u056b\u0576 \u0570\u0561\u0580\u0574\u0561\u0580\u057e\u0565\u056c \u0577\u0580\u057b\u0561\u0576\u0561\u0571\u0587 \u0570\u0578\u057d\u0584\u056b\u0576, \u056b\u0576\u0579\u0568 \u0576\u0565\u0580\u056f\u0561\u0575\u0561\u0581\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0574\u056b\u057b\u0576\u0561\u0564\u0561\u0580\u0575\u0561\u0576 \u057c\u0561\u0566\u0574\u0561\u057e\u0561\u0580\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0574\u057f\u0584\u056b \u0562\u0561\u0580\u0564\u0561\u0563\u0578\u0582\u0575\u0576 \u0563\u0561\u0563\u0561\u0569\u0576\u0561\u056f\u0565\u057f\u0568 \u0544\u056b\u057b\u0565\u0580\u056f\u0580\u0561\u056e\u0578\u057e\u0575\u0561\u0576 \u0587 \u0544\u0565\u0580\u0571\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0531\u0580\u0587\u0565\u056c\u0584\u056b \u0561\u0577\u056d\u0561\u0580\u0570\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0574\u0589.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Circular Chess: Byzantine Shatranj (Arrumiya) Historically known as Byzantine Chess or Shatranj al-Rumiya, this variant is played on a circular board of four concentric rings. It is notably documented in Kitab ash-Shatranj, the world&#8217;s first systematic treatise on chess strategy. It might be more than a coincidence that one of the authors of Kitab ash-Shatranj [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1130","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1130"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/shatranj.art\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1404,"href":"https:\/\/shatranj.art\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1130\/revisions\/1404"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}