{"id":1032,"date":"2026-02-22T17:38:33","date_gmt":"2026-02-22T17:38:33","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1032"},"modified":"2026-02-24T09:08:36","modified_gmt":"2026-02-24T09:08:36","slug":"poster-26","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/it\/exhibit\/poster-26\/","title":{"rendered":"manifesto 26"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u015eAH\u00ce <\/b>Abul-Abbas: Il viaggio dell'elefante attraverso tre continenti<\/b><\/p>

\u00a0<\/p>

Questa figura prende il nome dal leggendario elefante bianco Abul-Abbas, regalato dal califfo abbaside Harun al-Rashid all'imperatore Carlo Magno nel IX secolo. Questo viaggio storico simboleggia la migrazione degli scacchi dall'India e dal Medio Oriente all'Europa, segnando uno dei primi grandi scambi culturali della storia. Incarnando l'evoluzione del pezzo noto negli scacchi moderni come mossa diagonale illimitata, questo disegno offre una sintesi perfetta di Oriente e Occidente, fondendo l'antica iconografia orientale con il patrimonio strategico occidentale. Un tempo un pezzo limitato al salto di due caselle in diagonale, l\u201c\u201dElefante\" viene qui reimmaginato per onorare le sue radici storiche e allo stesso tempo abbracciare il suo ruolo moderno sulla scacchiera.<\/p>

\u00a0<\/p>

Nella storia degli scacchi, questo pezzo \u00e8 stato chiamato elefante, coccodrillo, tartaruga, cammello, portabandiera, corriere, ufficiale, lancia, corridore, cacciatore, arciere, giullare, spostatore diagonale e alfiere. Il suo design negli scacchi moderni \u00e8 solitamente a forma di mitra alfiere.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L'elefante di Carlo Magno: Una maestosa eredit\u00e0 medievale<\/b><\/p>

\u00a0<\/p>

Risalente all'XI secolo e ritenuta originaria dell'Italia meridionale o della Spagna, questa rinomata collezione rappresenta l'apice dell'artigianato dell'avorio. Parte dei famosi \u201cScacchi di Carlo Magno\u201d, questa figura di elefante si distingue per i suoi intricati intagli che riflettono l'abbigliamento aristocratico e gli elementi simbolici dell'epoca. Documentando la trasformazione estetica degli scacchi durante la loro migrazione dal mondo islamico alle corti europee, questo pezzo dimostra che il gioco non era solo uno strumento di strategia, ma anche un potente simbolo di potere diplomatico e culturale.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1950 I vescovi di Dubrovnik e Staunton: Forma e simbolismo<\/b><\/p>

\u00a0<\/p>

Questa immagine mostra come due diverse filosofie di design si riflettano nei pezzi dell'alfiere (il primo e il terzo pezzo da sinistra appartengono al set Dubrovnik). L'alfiere Dubrovnik del 1950 offre un'estetica pi\u00f9 laica e moderna, definita da una silhouette elegante e da dettagli raffinati, privi di simboli religiosi. Al contrario, l'alfiere di Staunton segue le forme cristiane tradizionali, con una mitra prominente, un simbolo religioso all'interno di una struttura pi\u00f9 rigida e robusta. La distinzione tra il design dinamico e inclusivo di Dubrovnik e i confini tradizionali di Staunton dimostra come i pezzi degli scacchi siano una rappresentazione dell'identit\u00e0 culturale.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il vescovo Dominic Snow: Una forma strategica contemporanea<\/b><\/p>

\u00a0<\/p>

Riflettendo la visione creativa dell'artista Dominic Snow, questo pezzo infonde una vita moderna e scultorea alle figure tradizionali degli scacchi. La sua forma fluida e le straordinarie transizioni di colore trascendono i confini convenzionali dell'alfiere, ridefinendo gli elementi classici del gioco attraverso l'espressione artistica. Questa figura testimonia che gli scacchi non sono solo una battaglia d'ingegno, ma un'esperienza estetica con profondi strati visivi e intellettuali.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Elefante a scacchi di epoca timuride<\/b>
<\/span>
<\/span>Questo pezzo in pietra scolpito a mano illustra la transizione storica dal realismo figurativo all'astrazione islamica. La distinta forma \u201ca due corna\u201d \u00e8 una rappresentazione simbolica delle zanne di un elefante, un disegno che si \u00e8 diffuso in tutto il Medio Oriente e nel Mediterraneo. Mentre gli inglesi adottarono in seguito il nome \u201cBishop\u201d, gli spagnoli conservarono la radice araba originale come Alfil (L'elefante) e i francesi evolsero foneticamente il termine in Le Fou. Questo pezzo rimane una testimonianza dell'eredit\u00e0 duratura del personaggio originale dell'elefante e dello spirito universale del gioco.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Elefante da Nishapur, IX secolo

<\/b>Elefanti di forma simile erano utilizzati in Spagna e sono visibili come icone degli scacchi all'interno del Libro del Acedrez, scritto nel XIII secolo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u015eAH\u00ce Abul-Abbas: The Elephant\u2019s Journey Across Three Continents \u00a0 This figure takes its name from the legendary white elephant, Abul-Abbas, gifted by the Abbasid Caliph Harun al-Rashid to the Holy Roman Emperor Charlemagne in the 9th century. This historical voyage symbolizes the migration of chess from India and the Middle East to Europe, marking one […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1032","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1032"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/shatranj.art\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1576,"href":"https:\/\/shatranj.art\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1032\/revisions\/1576"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}