{"id":1364,"date":"2026-02-23T08:56:53","date_gmt":"2026-02-23T08:56:53","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1364"},"modified":"2026-02-23T09:04:02","modified_gmt":"2026-02-23T09:04:02","slug":"poster-34","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/it\/exhibit\/poster-34\/","title":{"rendered":"poster 34"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Set di scacchi in memoria di Mikhail Chigorin<\/b><\/h3>

Basato sul ritratto di Chigorin, sul set antico e sull'articolo di Orhan G\u00fcnsav del 1999.<\/b><\/p>

Questa mostra presenta uno storico set di scacchi russo insieme a una fotografia originale del leggendario maestro russo Mikhail Chigorin (1850-1908). L'articolo del 1999 di Orhan G\u00fcnsav, ex procuratore capo di Istanbul e presidente per 20 anni della Federazione scacchistica turca, racconta la drammatica storia di come questa scacchiera sia arrivata in Turchia.<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

La storia del set:<\/b> L'articolo racconta il pesante tributo emotivo che gli scacchi ebbero su Chigorin, in particolare dopo una straziante sconfitta con Steinitz nel 1892. In un momento di disperazione, Chigorin bruci\u00f2 i suoi set di scacchi nel suo giardino. Si salv\u00f2 solo un set speciale: un regalo dello zar russo.<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

La storia del set specifico in mostra continua con Selim Palavan, il primo campione di scacchi della Turchia. La famiglia di Palavan, turchi di Kazan che vivevano in Russia, sopravvisse indenne alla rivoluzione. Nel 1912 ricevettero in dono una fotografia storica di Chigorin e un set di scacchi commissionato dallo zar in sua memoria. Durante la Seconda Guerra Mondiale, quando la guerra raggiunse Odesa, la famiglia si trasfer\u00ec in Romania e infine arriv\u00f2 a Istanbul nel 1943, portando con s\u00e9 lo storico set.<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

Anni dopo, Selim Palavan svilupp\u00f2 un profondo legame con H. Serta\u00e7 Dalk\u0131ran. Traducendo direttamente dall'articolo di Orhan G\u00fcnsav, descrive come il set sia passato di mano:<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

\u201cPer il suo stile di gioco e per il suo impegno a favore degli scacchi nel nostro Paese, Palavan considerava Dalk\u0131ran il \u2018Chigorin della Turchia\u2019. Nel suo testamento, ha donato a Dalk\u0131ran lo storico set di scacchi che lo zar aveva realizzato in memoria di Chigorin, insieme alla vecchia fotografia gialla\u201d.\u201d<\/span><\/i><\/p>

\u00a0<\/p>

Oggi, Dalk\u0131ran conserva meticolosamente questo set accanto a quello personale di Atat\u00fcrk.<\/span>
<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mikhail Chigorin\u2019s Memorial Chess Set Based on the Chigorin portrait, the antique set, and the 1999 article by Orhan G\u00fcnsav. This display features a historic Russian chess set alongside an original photograph of the legendary Russian chess master, Mikhail Chigorin (1850\u20131908). The accompanying 1999 article by Orhan G\u00fcnsav former Istanbul Chief Public Prosecutor and 20-year […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1364","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1364"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/shatranj.art\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1372,"href":"https:\/\/shatranj.art\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1364\/revisions\/1372"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}