{"id":1021,"date":"2026-02-22T16:28:38","date_gmt":"2026-02-22T16:28:38","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1021"},"modified":"2026-02-23T05:16:08","modified_gmt":"2026-02-23T05:16:08","slug":"poster-25","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/ja\/exhibit\/poster-25\/","title":{"rendered":"\u30dd\u30b9\u30bf\u30fc25"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u015eAH\u00ce \u30d6\u30bb\u30d5\u30a1\u30eb\u30b9 <\/strong>\u6226\u7565\u3068\u6587\u5316\u306e\u907a\u7523<\/strong><\/p>

\u3053\u306e\u30d5\u30a3\u30ae\u30e5\u30a2\u306f\u30011737\u5e74\u306b\u30d1\u30ea\u3067\u51fa\u7248\u3055\u308c\u305f\u300eEssai sur le jeu des echecs\u300f\u3067\u6709\u540d\u306a\u30a2\u30ec\u30c3\u30dd\u51fa\u8eab\u306e\u7ffb\u8a33\u5bb6\u3001\u30d5\u30a3\u30ea\u30c3\u30d7\u30fb\u30b9\u30bf\u30f3\u30de\u306e\u907a\u7523\u3092\u53d7\u3051\u7d99\u3044\u3067\u3044\u308b\u3002\u305f\u3066\u304c\u307f\u306b\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u30fb\u30ab\u30fc\u30eb\u3092\u3042\u3057\u3089\u3063\u305f\u9a0e\u58eb\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306f\u3001\u5553\u8499\u6642\u4ee3\u306e\u5408\u7406\u7684\u306a\u8003\u3048\u65b9\u3068\u6771\u6d0b\u306e\u53e4\u4ee3\u306e\u6226\u7565\u7684\u306a\u6df1\u307f\u306e\u9593\u306e\u30b7\u30fc\u30e0\u30ec\u30b9\u306a\u7d71\u5408\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u30b9\u30bf\u30f3\u30de\u304c\u30a2\u30ec\u30c3\u30dd\u304b\u3089\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306b\u6301\u3061\u8fbc\u3093\u3060\u300c\u30b9\u30bf\u30f3\u30de\u30fb\u30de\u30c6\u300d\u306e\u6226\u8853\u306e\u5929\u624d\u3068\u3001\u30de\u30b1\u30c9\u30cb\u30a2\u306e\u99ac\u30d6\u30b1\u30d5\u30a1\u30eb\u30b9\u306e\u8ecd\u4e8b\u529b\u3092\u7d50\u3073\u3064\u3051\u308b\u6587\u5316\u306e\u67b6\u3051\u6a4b\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1950\u5e74 \u30c9\u30d6\u30ed\u30f4\u30cb\u30af\u3068\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u30f3 <\/b>\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306b\u304a\u3051\u308b\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3068\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u5883\u754c<\/b><\/p>

\u00a0<\/p>

\u3053\u306e\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306f\u3001\u30c1\u30a7\u30b9\u754c\u306b\u304a\u3051\u308b2\u3064\u306e\u7570\u306a\u308b\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u54f2\u5b66\u3092\u5bfe\u6bd4\u3055\u305b\u3066\u3044\u308b\u30021950\u5e74\u306e\u30c9\u30a5\u30d6\u30ed\u30f4\u30cb\u30af\u30fb\u30ca\u30a4\u30c8\u306f\u3001\u30dc\u30d3\u30fc\u30fb\u30d5\u30a3\u30c3\u30b7\u30e3\u30fc\u306b\u300c\u30c1\u30a7\u30b9\u53f2\u4e0a\u6700\u9ad8\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u300d\u3068\u8a55\u3055\u308c\u305f\u500b\u6027\u3042\u3075\u308c\u308b\u99d2\u3067\u3001\u30b7\u30e3\u30fc\u30d7\u3067\u5f6b\u523b\u7684\u306a\u30e9\u30a4\u30f3\u304c\u969b\u7acb\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306b\u304a\u3051\u308b\u30c0\u30a4\u30ca\u30df\u30ba\u30e0\u306f\u3001\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u82b8\u8853\u7684\u8a00\u8a9e\u3092\u901a\u3057\u3066\u30c1\u30a7\u30b9\u306e\u6226\u7565\u7684\u7cbe\u795e\u3092\u53cd\u6620\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002.<\/p>

\u00a0<\/p>

\u5bfe\u7167\u7684\u306b\u3001\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u30f3\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306f\u3001\u4e3b\u306b\u5927\u91cf\u751f\u7523\u3092\u7c21\u7d20\u5316\u3057\u3001\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u897f\u6d0b\u306e\u5f62\u614b\u306b\u57fa\u3065\u304f\u7d71\u4e00\u6027\u3092\u78ba\u4fdd\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u300119\u4e16\u7d00\u534a\u3070\u306b\u767b\u5834\u3057\u305f\u3002\u30d3\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u306e\u30de\u30a4\u30bf\u30fc\u3084\u5341\u5b57\u67b6\u3068\u3044\u3063\u305f\u5b97\u6559\u7684\u306a\u30b7\u30f3\u30dc\u30eb\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u30f3\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u4e16\u4fd7\u7684\u3067\u5305\u62ec\u7684\u306a\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3092\u6b20\u3044\u3066\u304a\u308a\u3001\u305d\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u7279\u5b9a\u306e\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u69cb\u9020\u306e\u67a0\u5185\u306b\u9589\u3058\u3053\u3082\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u3053\u306e2\u3064\u306e\u30b7\u30eb\u30a8\u30c3\u30c8\u306e\u9055\u3044\u306f\u3001\u30c1\u30a7\u30b9\u306b\u304a\u3051\u308b\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u500b\u6027\u306e\u8ffd\u6c42\u3068\u3001\u6a19\u6e96\u5316\u3055\u308c\u305f\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3068\u306e\u9055\u3044\u3092\u6d6e\u304d\u5f6b\u308a\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u30eb\u30a4\u30b9\u30fb\u30ca\u30a4\u30c8\u4e2d\u4e16\u5317\u90e8\u306e\u907a\u7523<\/b><\/p>

12\u4e16\u7d00\u306e\u30b9\u30ab\u30f3\u30b8\u30ca\u30d3\u30a2\u306e\u8077\u4eba\u6280\u306e\u5091\u4f5c\u3067\u3042\u308b\u3053\u306e\u30d5\u30a3\u30ae\u30e5\u30a2\u306f\u30011831\u5e74\u306b\u30b9\u30b3\u30c3\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30eb\u30a4\u30b9\u5cf6\u3067\u767a\u898b\u3055\u308c\u305f\u4e16\u754c\u7684\u306b\u6709\u540d\u306a\u30eb\u30a4\u30b9\u30fb\u30c1\u30a7\u30b9\u30e1\u30f3\u30fb\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u3042\u308b\u3002\u30bb\u30a4\u30a6\u30c1\u306e\u8c61\u7259\u304b\u3089\u4e39\u5ff5\u306b\u5f6b\u308a\u51fa\u3055\u308c\u305f\u3053\u306e\u4f5c\u54c1\u306f\u3001\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u5168\u571f\u306b\u5e83\u307e\u3063\u305f\u30c1\u30a7\u30b9\u306e\u7f8e\u7684\u9032\u5316\u3092\u8a18\u9332\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u99ac\u306b\u4e57\u3063\u305f\u6226\u58eb\u306e\u63cf\u5199\u306f\u3001\u30b2\u30fc\u30e0\u3068\u4e2d\u4e16\u793e\u4f1a\u306e\u8cb4\u65cf\u3084\u8ecd\u4e8b\u968e\u5c64\u3068\u306e\u6df1\u3044\u3064\u306a\u304c\u308a\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u3053\u306e\u8c61\u5fb4\u7684\u306a\u30b7\u30eb\u30a8\u30c3\u30c8\u306f\u3001\u5f53\u6642\u306e\u82b8\u8853\u7684\u6280\u5de7\u3068\u3001\u82b8\u8853\u4f5c\u54c1\u3068\u3057\u3066\u306e\u30c1\u30a7\u30b9\u306e\u4e0d\u673d\u306e\u5730\u4f4d\u3092\u793a\u3059\u3001\u7279\u5225\u306a\u8a3c\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u30ca\u30a4\u30c8\u30c4\u30a2\u30fc\u77e5\u6027\u306e\u5e7e\u4f55\u5b66\u30d1\u30ba\u30eb<\/b><\/p>

\u30ca\u30a4\u30c8\u30c4\u30a2\u30fc\u306f\u3001\u30ca\u30a4\u30c8\u304c\u30c1\u30a7\u30b9\u76e4\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30de\u30b9\u3092\u4e00\u5ea6\u3060\u3051\u8a2a\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u539f\u7406\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3044\u308b\u30029\u4e16\u7d00\u306e\u30d0\u30b0\u30c0\u30c3\u30c9\u306e\u30a2\u30eb\u30fb\u30a2\u30c9\u30ea\u304b\u308918\u4e16\u7d00\u306e\u5553\u8499\u4e3b\u7fa9\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u30ec\u30aa\u30f3\u30cf\u30eb\u30c8\u30fb\u30aa\u30a4\u30e9\u30fc\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u3001\u3053\u306e\u554f\u984c\u306f\u6570\u5b66\u3068\u6226\u7565\u306e\u5b8c\u74a7\u306a\u8abf\u548c\u3068\u3057\u3066\u5929\u624d\u305f\u3061\u3092\u9b45\u4e86\u3057\u3066\u304d\u305f\u3002\u3053\u3053\u306b\u63cf\u304b\u308c\u305f\u89e3\u7b54\u306f\u3001\u9a0e\u58eb\u306e\u8df3\u8e8d\u304c\u3044\u304b\u306b\u8907\u96d1\u3067\u9b45\u60d1\u7684\u306a\u5bfe\u79f0\u6027\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u3001\u30c1\u30a7\u30b9\u306e\u300c\u5e7e\u4f55\u5b66\u7684\u8a69\u300d\u3068\u666e\u904d\u7684\u8ad6\u7406\u3092\u660e\u3089\u304b\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u4f1d\u8aac\u306e\u30d6\u30bb\u30d5\u30a1\u30eb\u30b9\u00a0 <\/b>\u5f81\u670d\u3068\u5fe0\u8aa0\u306e\u8c61\u5fb4<\/b><\/p>

\u00a0<\/p>

\u3053\u306e\u30e2\u30b6\u30a4\u30af\u753b\u306f\u3001\u30a2\u30ec\u30af\u30b5\u30f3\u30c0\u30fc\u5927\u738b\u306e\u6700\u3082\u89aa\u3057\u3044\u4ef2\u9593\u3067\u3042\u3063\u305f\u30de\u30b1\u30c9\u30cb\u30a2\u306e\u99ac\u3001\u30d6\u30b1\u30d5\u30a1\u30eb\u30b9\u3092\u63cf\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002\u30d6\u30b1\u30d5\u30a1\u30eb\u30b9\u306f\u3001\u30a2\u30ec\u30af\u30b5\u30f3\u30c0\u30fc\u306e\u9060\u5f81\u4e2d\u305a\u3063\u3068\u305d\u3070\u306b\u3044\u305f\u304c\u3001\u30c1\u30a7\u30b9\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u30eb\u30fc\u30c4\u304c\u6700\u521d\u306b\u5b9a\u7740\u3057\u305f\u73fe\u5728\u306e\u30d1\u30ad\u30b9\u30bf\u30f3\u3067\u4ea1\u304f\u306a\u3063\u305f\u3002\u3053\u306e\u8c61\u5fb4\u7684\u306a\u4eba\u7269\u306f\u3001\u6b74\u53f2\u4e0a\u6700\u3082\u6c38\u7d9a\u7684\u306a\u4eba\u9593\u3068\u52d5\u7269\u306e\u7d46\u306e\u3072\u3068\u3064\u3092\u8868\u3059\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u30de\u30b1\u30c9\u30cb\u30a2\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30c0\u30b9\u6e13\u8c37\u306b\u81f3\u308b\u65c5\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u6771\u6d0b\u3068\u897f\u6d0b\u306e\u6587\u5316\u7684\u4ea4\u5dee\u70b9\u306e\u8c61\u5fb4\u3068\u3057\u3066\u7acb\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u6b66\u52c7\u3068\u63fa\u308b\u304e\u306a\u3044\u5fe0\u8aa0\u5fc3\u304c\u878d\u5408\u3057\u305f\u3053\u306e\u7269\u8a9e\u306f\u3001\u30c1\u30a7\u30b9\u767a\u7965\u306e\u5730\u3067\u7d50\u672b\u3092\u8fce\u3048\u305f\u58ee\u5927\u306a\u65c5\u306e\u8a18\u61b6\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u015eAH\u00ce Bucephalus: A Legacy of Strategy and Culture This figure carries the legacy of Philipp Stamma, the translator from Aleppo renowned for his work Essai sur le jeu des echecs, published in Paris in 1737. The design of the knight, featuring French curls in its mane, represents the seamless synthesis between the rational mindset of the Enlightenment and the ancient strategic depth of the East. The forms within the piece establish a cultural bridge, uniting the tactical genius of the “Stamma Mate” brought by Stamma from Aleppo to Europe with the military power of the Macedonian horse, Bucephalus. 1950 Dubrovnik and Staunton: Identity and Traditional Boundaries in Design \u00a0 This […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1021","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1021"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1243,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1021\/revisions\/1243"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}