ŞAHÎ шатарын иж бүрдэл нь зөвхөн тоглоом биш; энэ нь соёл, эрин үе, философиудын хоорондох гүүр юм. Эзэнт гүрний болон хааны мэдрэмжийг сэргээхээр бүтээгдсэн энэхүү иж бүрдэл нь нэрээ Балкан болон олон слав хэлэнд шатар тоглоомыг заах өргөн хэрэглэгддэг нэр томьёоноос авсан.

“ŞAHΔ гэдэг үг нь өөрөө хааны тодотгол үг болж, “Шахтай холбоотой” гэсэн утгатай бөгөөд хүч чадал, сүр жавхлан, стратегийн гүнзгий байдлыг илэрхийлэх уран зохиолын жинтэй.

Соёлын хувьсгалын шедевр

Шатрын туршлагатай багш, MIT-ийн анхны ширээний тоглогч асан Тамер Каратекиний зохион бүтээсэн энэ иж бүрдэл нь тоглоомын түүхийг тансаг байдлаар илэрхийлдэг. Бүх фигурууд нь өвөрмөц түүхэн өгүүллэгийг тусган урласан:

• Гүлшах (Хаан): Хага София, Пантеон зэрэг барилгуудаас сэдэвлэсэн бөмбөгөр дээврийн ариун чанарыг болон толгой ороох даавууны оюуны өвийг илэрхийлнэ.
• Сокол (Хатан/Визирь): Шонхор шувууны цэргийн бэлгэдлээр нэрлэгдсэн бөгөөд Австрийн кафе-хаусын шатарын иж бүрдлийн сонгины бөмбөлөг хэлбэрийн төгсгөл, дуулгын загвараас сэдэвлэсэн энэ нь цэргийн эрх мэдэл болон “визирийн” мэргэн ухааныг бэлгэднэ. Соколовичи нь Оттоман эзэнт гүрний хамгийн нөлөө бүхий их визирь Соколли Мехмет Пашагийн төрсөн хот байв.
• Букефал (Баатар): Агуу Александрын домогт морины нэрэмжит бөгөөд Зүүн ба Барууны соёлын хоёр талын солилцоог бэлгэднэ.
• Шахрух (Рук): Танка, дайн тэрэг, цамхаг, их буу болон хөлөг онгоцны элементүүдийг нэгтгэсэн цэргийн хөгжлийн агуу нэгдэл. Шатарны мастер, жанжин Тимур хүүгээ төрснийг шатрын тэмцээний үеэр сонсоод түүнд Шахрух гэдэг нэр хайрласан.
• Абул-Аббас (Епископ/Заан): Шарлеманьд бэлэглэсэн тэрхүү зааны домогт аяллыг тусгаж, шатарын гурван тивийн даяар тархалтыг мөрдөнө.
• Реженс-Филидор (Пешка): Пэрисийн Просвещение үеийн кафенаас урам авч, Филидорын алдартай уриа үгс болох “Пешканууд бол шатарын сүнс юм”.