{"id":1364,"date":"2026-02-23T08:56:53","date_gmt":"2026-02-23T08:56:53","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1364"},"modified":"2026-02-23T09:04:02","modified_gmt":"2026-02-23T09:04:02","slug":"poster-34","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/ms\/exhibit\/poster-34\/","title":{"rendered":"pamlet 34"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Set Catur Peringatan Mikhail Chigorin<\/b><\/h3>

Berdasarkan potret Chigorin, set antik, dan artikel tahun 1999 oleh Orhan G\u00fcnsav.<\/b><\/p>

Paparan ini menampilkan satu set catur Rusia bersejarah di samping sebuah gambar asal maestro catur Rusia lagenda, Mikhail Chigorin (1850\u20131908). Artikel tahun 1999 oleh Orhan G\u00fcnsav, bekas Ketua Pendakwa Raya Awam Istanbul dan Presiden Persekutuan Catur Turki selama 20 tahun, menghuraikan sejarah dramatik bagaimana set ini tiba di Turki.<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

Kisah Set:<\/b> Artikel itu menceritakan beban emosi yang berat yang ditanggung Chigorin akibat catur, terutamanya selepas kekalahan yang menyayat hati kepada Steinitz pada tahun 1892. Dalam saat keputusasaan, Chigorin membakar set caturnya di kebunnya. Dia hanya menyelamatkan satu set istimewa: hadiah daripada Tsar Rusia.<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

Kisah set tertentu yang dipamerkan berlanjutan dengan Selim Palavan, Juara Catur pertama Turki. Keluarga Palavan, yang merupakan orang Turki Kazan yang tinggal di Rusia, selamat daripada revolusi tanpa kecederaan. Pada tahun 1912, mereka dianugerahkan sebuah gambar bersejarah Chigorin bersama satu set catur yang ditugaskan oleh Tsar sebagai penghormatan kepadanya. Semasa Perang Dunia II, apabila perang mencapai Odesa, keluarga itu berpindah ke Romania dan akhirnya tiba di Istanbul pada tahun 1943, membawa set bersejarah itu bersama mereka.<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

Beberapa tahun kemudian, Selim Palavan menjalin ikatan yang mendalam dengan H. Serta\u00e7 Dalk\u0131ran. Dalam terjemahan terus daripada artikel Orhan G\u00fcnsav, beliau menerangkan bagaimana set itu bertukar tangan:<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

\u201cKerana gaya permainannya dan kerja kerasnya dalam catur di negara kita, Palavan melihat Dalk\u0131ran sebagai \u2018Chigorin Turki.\u2019 Dalam wasiatnya, dia menghadiahkan kepada Dalk\u0131ran set catur bersejarah yang dibuat oleh Tsar sempena memperingati Chigorin, bersama foto kuning lama itu.\u201d<\/span><\/i><\/p>

\u00a0<\/p>

Hari ini, Dalk\u0131ran memelihara set ini dengan teliti bersebelahan dengan set catur peribadi Atat\u00fcrk.<\/span>
<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mikhail Chigorin\u2019s Memorial Chess Set Based on the Chigorin portrait, the antique set, and the 1999 article by Orhan G\u00fcnsav. This display features a historic Russian chess set alongside an original photograph of the legendary Russian chess master, Mikhail Chigorin (1850\u20131908). The accompanying 1999 article by Orhan G\u00fcnsav former Istanbul Chief Public Prosecutor and 20-year […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1364","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1364"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1372,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1364\/revisions\/1372"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}