{"id":945,"date":"2026-02-22T14:34:32","date_gmt":"2026-02-22T14:34:32","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=945"},"modified":"2026-06-23T23:31:03","modified_gmt":"2026-06-23T23:31:03","slug":"poster-15","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/nl\/exhibit\/poster-15\/","title":{"rendered":"poster 15"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"945\" class=\"elementor elementor-945\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fd0c1a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8fd0c1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a491ef7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a491ef7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25c1e59 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"25c1e59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mustafakemalpasa-turkdamasampiyonasi-scaled.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1910\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mustafakemalpasa-turkdamasampiyonasi-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mustafakemalpasa-turkdamasampiyonasi-300x200.jpeg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mustafakemalpasa-turkdamasampiyonasi-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mustafakemalpasa-turkdamasampiyonasi-768x512.jpeg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mustafakemalpasa-turkdamasampiyonasi-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mustafakemalpasa-turkdamasampiyonasi-2048x1366.jpeg 2048w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/mustafakemalpasa-turkdamasampiyonasi-18x12.jpeg 18w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ede708d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ede708d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 data-section-id=\"nzwfu3\" data-start=\"1082\" data-end=\"1134\">Traditioneel Turks dammen: de K\u0131rkp\u0131nar van Dama<\/h2><h3 data-section-id=\"6mc36t\" data-start=\"1136\" data-end=\"1186\">Een Anatolisch spel met een bredere regionale verspreiding<\/h3><p data-start=\"1187\" data-end=\"1671\">Turks dammen, ook wel bekend als <em data-start=\"1214\" data-end=\"1220\">Dama<\/em>, is een van de kenmerkende strategiespellen van de Turkse en Anatolische cultuur, maar behoort tegelijkertijd tot een bredere familie van damtradities uit het Middellandse Zeegebied en het Midden-Oosten. In tegenstelling tot diagonaal dammen wordt Turks Dama gespeeld met bewegingen in rechte lijnen: de stenen bewegen vooruit en zijwaarts, wat leidt tot een directe, tactische en vaak agressieve speelstijl. Wanneer een steen de laatste rij bereikt, wordt het een <em data-start=\"1621\" data-end=\"1627\">Dama<\/em>, waardoor het over de hele linie aan kracht op lange afstand wint.<\/p><h3 data-section-id=\"11njufm\" data-start=\"1673\" data-end=\"1729\">Van koffiehuiscultuur tot de kampioenschapsarena<\/h3><p data-start=\"1730\" data-end=\"2161\">Deze foto toont dammen zowel als een competitieve denksport als een levend sociaal ritueel. In Mustafakemalpa\u015fa staat het Internationale Turkse Dammenkampioenschap inmiddels bekend als <em data-start=\"1903\" data-end=\"1924\">Dama\u2019s K\u0131rkp\u0131nar\u0131<\/em>\u2014een symbolische ontmoetingsplaats voor meesters, toeschouwers en liefhebbers uit Turkije en het buitenland. Rondom het bord leeft de oude traditie van commentaar, geduld, humor en diepgaande berekeningen voort, nu in het kader van een officieel kampioenschap.<\/p><h3 data-section-id=\"1ckl56x\" data-start=\"2163\" data-end=\"2213\">Een school van geduld, vooruitziendheid en respect<\/h3><p data-start=\"2214\" data-end=\"2585\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Bij het Turkse Dama wordt meesterschap niet alleen afgemeten aan de overwinning, maar ook aan het vermogen om meerdere zetten vooruit te kijken, verborgen dreigingen te doorzien en een eenvoudige rij stukken om te zetten in een langetermijnplan. Het tafereel geeft de gemeenschapszin van het spel goed weer: spelers en toeschouwers staan dicht bij elkaar, kijken toe, glimlachen, berekenen en houden zo een strategisch erfgoed in stand dat bij elke zet opnieuw tot leven komt.<br \/><br \/><\/p><h2>Keny: Kaukasische damspellen en de Ossetische traditie<\/h2><p>Keny, ook wel bekend als \u201eCaucasian Checkers\u201d, is een regionaal damspel dat in de Kaukasus en aangrenzende gebieden van Turkije wordt gespeeld. De naam <em>Keny<\/em> is afkomstig uit het Ossetische gebruik, wat de sterke band van het spel met Osseti\u00eb weerspiegelt, terwijl verwante namen en spelregels ook bij naburige gemeenschappen voorkomen. Net als het Turkse Dama wordt Keny gespeeld op een 8\u00d78-bord met stukken die in twee startrijen zijn opgesteld, en de verplaatsingen vinden plaats langs rechte, orthogonale lijnen in plaats van volgens de diagonale logica van het westerse damspel.<\/p><p>Wat Keny zo bijzonder maakt, is het dynamische bewegingssysteem. Een stuk kan achterwaarts slaan, en volgens sommige spelregels kan het zelfs over een eigen stuk heen springen zonder het te slaan, waarbij de sprong wordt gebruikt om sneller over het bord te bewegen. Dit geeft Keny een opmerkelijk ritme: deels gevecht, deels race, deels ruimtelijke puzzel. Als verwant van het Turkse en Armeense damspel laat het zien hoe bordspellen zich over grensgebieden verspreiden, waarbij ze zich aanpassen aan lokale culturen maar tegelijkertijd een gemeenschappelijke strategische taal behouden.<\/p><h2>Armeens dammen: Tama en de verbeelding van het dubbele raster<\/h2><p>Armeens dammen, ook bekend als <em>Tama<\/em>, is een variant uit de Turkse Dama-familie die in Armeni\u00eb en in Armeense gemeenschappen wordt gespeeld. Het behoudt het rechtlijnige, tactische karakter van Turkse Dama, maar breidt het bewegingssysteem uit door diagonale zetten toe te staan. Gewone stukken kunnen vooruit, zijwaarts of diagonaal vooruit bewegen, terwijl gepromoveerde koningen in alle acht richtingen over het bord kunnen bewegen, net als een dame bij schaken.<\/p><p>Ondanks deze grotere bewegingsvrijheid blijft het slaan geworteld in de orthogonale traditie: stukken slaan door in rechte lijn te springen, niet diagonaal. Dit leidt tot een fascinerend hybride spel, waarin de directe kracht van het Turkse Dama wordt gecombineerd met de ruimere geometrie van diagonale bewegingen. Armeens Dama vormt daarmee een brug tussen twee damwerelden: de \u201crechte\u201d Dama-familie en de diagonale familie die meer bekend is uit het Europese damspel. Het is een treffend voorbeeld van hoe een gedeelde spelvorm door kleine maar krachtige regelwijzigingen een cultureel kenmerk kan worden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traditional Turkish Draughts: The K\u0131rkp\u0131nar of Dama An Anatolian Game with a Wider Regional Life Turkish Draughts, known as Dama, is one of the distinctive strategy games of Turkish and Anatolian culture, while also belonging to a broader Mediterranean and Middle Eastern family of draughts traditions. Unlike diagonal checkers, Turkish Dama is played with straight-line [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-945","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=945"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/shatranj.art\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1917,"href":"https:\/\/shatranj.art\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/945\/revisions\/1917"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}