As origens da palavra ŞAHÎ e sua conexão com a evolução do xadrez 

SHAH (ŞAH) é um termo usado em muitos idiomas eslavos para o xadrez. A palavra alemã “schach”, a francesa “échecs” e a inglesa “chess” são todas derivadas foneticamente da palavra “shah”. O termo “ŞAHΔ, como adjetivo, significa real ou específico do xá. Ele também é usado em textos literários para significar forte e magnífico.

 

O canhão ŞAHÎ, projetado pelo engenheiro húngaro Orban, desempenhou um papel fundamental na ruptura das enormes muralhas e torres de Constantinopla durante o cerco de 1453 liderado pelo sultão Mehmed de Fatih, simbolizando uma mudança revolucionária na guerra de cerco.

 

Três séculos após a conquista de Istambul, durante a operação Dardanelos em 1807, outro canhão ŞAHÎ centenário foi disparado contra navios britânicos, causando baixas significativas. O sultão otomano Abdülaziz presenteou esse canhão à Rainha Vitória em 1866. A foto do canhão ŞAHÎ acima é de Fort Nelson, no Reino Unido.

 

O nome ŞAHÎ simboliza a evolução da peça torre em diferentes idiomas, de carro de guerra a torre, de canhão a navio, refletindo a evolução do xadrez.

 

O jogo de xadrez ŞAHÎ foi projetado por Tamer Karatekin, ex-jogador do primeiro tabuleiro da equipe de xadrez do Massachusetts Institute of Technology e um experiente educador de xadrez. Ele representa com elegância a história e a evolução do xadrez e foi criado para uso educacional e em torneios. Ele foi projetado para ser cultural e espiritualmente inclusivo. A produção foi apoiada por subsídios do Conselho Cultural de Massachusetts e do programa Erasmus+ Youth da União Europeia.

 

Saiba mais sobre a história do design do ŞAHÎ em:   www.shahimasterset.com

Além disso, confira nossos projetos relacionados:
Currículo de IA baseado em xadrez: shatranj.ai

Exposição histórica de jogos mentais: shatranj.art