{"id":1543,"date":"2026-02-24T08:36:27","date_gmt":"2026-02-24T08:36:27","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1543"},"modified":"2026-02-24T08:53:53","modified_gmt":"2026-02-24T08:53:53","slug":"poster-41","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/pt\/exhibit\/poster-41\/","title":{"rendered":"p\u00f4ster-41"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

As origens da palavra \u015eAH\u00ce e sua conex\u00e3o com a evolu\u00e7\u00e3o do xadrez\u00a0<\/b><\/h3>

SHAH (\u015eAH) \u00e9 um termo usado em muitos idiomas eslavos para o xadrez. A palavra alem\u00e3 \u201cschach\u201d, a francesa \u201c\u00e9checs\u201d e a inglesa \u201cchess\u201d s\u00e3o todas derivadas foneticamente da palavra \u201cshah\u201d. O termo \u201c\u015eAH\u00ce\u201d, como adjetivo, significa real ou espec\u00edfico do x\u00e1. Ele tamb\u00e9m \u00e9 usado em textos liter\u00e1rios para significar forte e magn\u00edfico.<\/p>

\u00a0<\/p>

O canh\u00e3o \u015eAH\u00ce, projetado pelo engenheiro h\u00fangaro Orban, desempenhou um papel fundamental na ruptura das enormes muralhas e torres de Constantinopla durante o cerco de 1453 liderado pelo sult\u00e3o Mehmed de Fatih, simbolizando uma mudan\u00e7a revolucion\u00e1ria na guerra de cerco.<\/p>

\u00a0<\/p>

Tr\u00eas s\u00e9culos ap\u00f3s a conquista de Istambul, durante a opera\u00e7\u00e3o Dardanelos em 1807, outro canh\u00e3o \u015eAH\u00ce centen\u00e1rio foi disparado contra navios brit\u00e2nicos, causando baixas significativas. O sult\u00e3o otomano Abd\u00fclaziz presenteou esse canh\u00e3o \u00e0 Rainha Vit\u00f3ria em 1866. A foto do canh\u00e3o \u015eAH\u00ce acima \u00e9 de Fort Nelson, no Reino Unido.<\/p>

\u00a0<\/p>

O nome \u015eAH\u00ce simboliza a evolu\u00e7\u00e3o da pe\u00e7a torre em diferentes idiomas, de carro de guerra a torre, de canh\u00e3o a navio, refletindo a evolu\u00e7\u00e3o do xadrez.<\/p>

\u00a0<\/p>

O jogo de xadrez \u015eAH\u00ce foi projetado por Tamer Karatekin, ex-jogador do primeiro tabuleiro da equipe de xadrez do Massachusetts Institute of Technology e um experiente educador de xadrez. Ele representa com eleg\u00e2ncia a hist\u00f3ria e a evolu\u00e7\u00e3o do xadrez e foi criado para uso educacional e em torneios. Ele foi projetado para ser cultural e espiritualmente inclusivo. A produ\u00e7\u00e3o foi apoiada por subs\u00eddios do Conselho Cultural de Massachusetts e do programa Erasmus+ Youth da Uni\u00e3o Europeia.<\/p>

\u00a0<\/p>

Saiba mais sobre a hist\u00f3ria do design do \u015eAH\u00ce em:\u00a0 \u00a0www.shahimasterset.com<\/a><\/p>

Al\u00e9m disso, confira nossos projetos relacionados:
Curr\u00edculo de IA baseado em xadrez: shatranj.ai<\/a><\/p>

Exposi\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica de jogos mentais: shatranj.art<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The origins of the \u015eAH\u00ce\u00a0 word and its connection to the evolution of chess\u00a0 SHAH (\u015eAH) is a term used in many Slavic languages for chess. The German word “schach,” French “\u00e9checs,” and English “chess” are all phonetically derived from the word “shah.” The term “\u015eAH\u00ce” as an adjective means royal or specific to the […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1543","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1543"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/shatranj.art\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1557,"href":"https:\/\/shatranj.art\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1543\/revisions\/1557"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}