Libro de los juegos (španielsky: “Kniha hier”), alebo Libro de axedrez, dados e tablas (“Kniha šachov, kociek a stolov”, v starej španielčine)

 

Kniha Libro de los Juegos (Kniha o hrách), ktorú dal v roku 1283 napísať kastílsky kráľ Alfonz X., sa považuje za najvýznamnejšie stredoveké európske pojednanie o hrách. Rukopis slúži ako dôležitý historický záznam, ktorý dokumentuje pravidlá a estetiku šachu prostredníctvom podrobných ilustrácií abstraktných návrhov figúr. Alfonzovo dielo predstavuje šach ako spoločnú intelektuálnu výzvu a zdôrazňuje šachovnicu ako univerzálnu arénu logiky a kľúčový most v medzinárodnej histórii hry.

Pojednanie obsahuje viac ako 100 šachových problémov a koncoviek, ktoré sú dôkladne ilustrované, aby hráčom ukázali analýzu zložitých taktických manévrov. Okrem štandardného šachu sú v knihe opísané aj vzácne varianty, ako napríklad astronomický šach a veľký šach, ktorý sa hral na sieti 12 × 12 s ďalšími figúrkami. Obsahuje aj časti o kockách a stoloch, stredovekých predchodcoch moderného backgammonu, čím sa stáva komplexnou encyklopédiou stratégie a spoločenskej kultúry 13. storočia.

Dilaram Mate: Sága o obetovaní a záchrane

Podľa legendy šľachtic a vášnivý šachista prehral všetko v zápase s vysokou stávkou a v zúfalstve stavil svoju obľúbenú manželku Dilaram na finálovú partiu. Keď zápas vrcholil, šľachtic sa dostal do zdanlivo beznádejnej pozície. Dilaram, ktorá hru sledovala, si však všimla geniálnu kombináciu, ktorú nikto iný nevidel, a pošepkala svojmu manželovi: “Obetuj svoje dve veže, ale mňa neobetuj!” Šľachtic, povzbudený jej postrehom, obetoval postupne obe svoje veže a dal ohromujúci mat s využitím jazdca a strelca (historický Alfil).

 

Strategická brilantnosť


Dilaramský mat je jedným z najstarších a najestetickejších príkladov “dvojitej obete veže” v histórii šachu. Táto mansuba (problém) ukazuje, ako môže obeť ťažkého materiálu (veže) viesť k absolútnemu víťazstvu vďaka dokonalej koordinácii menších figúr (jazdca a strelca). Názov Dilaram znamená v perzštine “ľahkosť srdca” a po stáročia slúžil tento mat ako dôkaz, že šach nie je len hra výpočtov, ale hra umenia, citu a hlbokej intuície.