{"id":1068,"date":"2026-02-22T18:39:42","date_gmt":"2026-02-22T18:39:42","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1068"},"modified":"2026-02-24T09:00:42","modified_gmt":"2026-02-24T09:00:42","slug":"poster-29","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/sk\/exhibit\/poster-29\/","title":{"rendered":"plag\u00e1t 29"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u015eAH\u00ce sada monarcha\/kr\u00ed\u017e\/\u0161ach kus: G\u00fcl\u015fah<\/strong><\/p>

G\u00fcl\u015fah predstavuje m\u00fadros\u0165 pokr\u00fdvky hlavy, posv\u00e4tnos\u0165 a autoritu kupoly a ru\u017eu ako symbol \u017eivota a kr\u00e1sy, ktor\u00fa treba chr\u00e1ni\u0165 pred \u0161achom. Kupola \u010derp\u00e1 in\u0161pir\u00e1ciu z ikonick\u00fdch stavieb, ako s\u00fa Hagia Sofia, Pante\u00f3n a MIT. Ovinutie hlavy odr\u00e1\u017ea intelektu\u00e1lny odkaz prv\u00fdch \u0161achov\u00fdch autorov, ako boli As-Suli a Stamma, zatia\u013e \u010do koruna pripom\u00edna olivov\u00e9 vence starovek\u00fdch olympijsk\u00fdch hier. Historicky sa t\u00e1to fig\u00farka naz\u00fdvala rad\u017ea, \u0161ach, kr\u00e1\u013e alebo velite\u013e. \u201cG\u00fcl\u201d znamen\u00e1 v stredo\u00e1zijsk\u00fdch jazykoch ru\u017eu. \u201c\u015eah\u201d, vyslovovan\u00e9 ako \u2018\u0161ach\u2019, je n\u00e1zov pre \u0161ach v mnoh\u00fdch jazykoch. Zatia\u013e \u010do \u0161ach sa p\u00f4vodne vz\u0165ahoval na mu\u017esk\u00e9 pravidl\u00e1, jeho metaforick\u00e9 alebo modern\u00e9 pou\u017e\u00edvanie sa stalo rodovo neutr\u00e1lnym.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Popis a dedi\u010dstvo<\/strong><\/p>

Fig\u00farka G\u00fcl\u015fah m\u00e1 charakteristick\u00fd dizajn obalu na hlavu, ktor\u00fd vzd\u00e1va hold intelektu\u00e1lnym velik\u00e1nom \u0161achovej hist\u00f3rie. Pokr\u00fdvka hlavy je vytvoren\u00e1 pod\u013ea tradi\u010dn\u00fdch turbanov, ktor\u00e9 nosili osobnosti ako stredovek\u00fd majster as-Suli a Philipp Stamma, majster a kr\u00e1\u013eovsk\u00fd prekladate\u013e z 18. storo\u010dia. Stamma, ktor\u00fd sa narodil v Aleppe a p\u00f4sobil vo v\u00fdznamn\u00fdch intelektu\u00e1lnych centr\u00e1ch v Lond\u00fdne a Par\u00ed\u017ei, bol skuto\u010dne multikult\u00farnou osobnos\u0165ou, ktorej pr\u00e1ca tlmo\u010dn\u00edka pre britsk\u00fd \u0161t\u00e1t a jeho priekopn\u00edcke \u0161achov\u00e9 nota\u010dn\u00e9 syst\u00e9my premos\u0165ovali v\u00fdchodn\u00e9 a z\u00e1padn\u00e9 trad\u00edcie. Tento dizajn vn\u00e1\u0161a do diela pocit hlbokej m\u00fadrosti a vedeckej autority.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Okvetn\u00e9 l\u00edstky ru\u017e\u00ed a olivov\u00e1 koruna Olympu<\/strong><\/p>

Na korunke fig\u00farky monarchu \u015eAH\u00ce s\u00fa okvetn\u00e9 l\u00edstky ru\u017e\u00ed, ktor\u00e9 symbolizuj\u00fa kr\u00e1su a krehkos\u0165 \u017eivota - vz\u00e1cny stav, ktor\u00fd je potrebn\u00e9 tvrdo chr\u00e1ni\u0165, rovnako ako kr\u00e1\u013ea na \u0161achovnici, aby sa zabr\u00e1nilo matu. Tento dizajn je \u010falej in\u0161pirovan\u00fd olivovou korunou z Olympu, ktor\u00e1 prep\u00e1ja historick\u00fa snahu o v\u00ed\u0165azstvo s ochranou krehkej podstaty \u017eivota.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Osvietensk\u00e9 dedi\u010dstvo<\/strong>
Odkaz R\u00e9gence v sade \u015eah\u00ee<\/strong><\/p>

\u00a0<\/p>

Franc\u00fazska s\u00faprava R\u00e9gence symbolizuje osvietenstvo, \u00e9ru definovan\u00fa rozumom a snahou o poznanie. T\u00e1to s\u00faprava, ktor\u00fa hrali historick\u00ed velik\u00e1ni ako Benjamin Franklin, Napoleon Bonaparte a majster Philidor v sl\u00e1vnej kaviarni Caf\u00e9 de la R\u00e9gence, sa stala \u0161tandardom intelektu\u00e1lnej s\u00fa\u0165a\u017ee. \u0160achov\u00e1 s\u00faprava \u015eah\u00ee z\u00e1merne zachov\u00e1va toto dedi\u010dstvo. In\u0161pir\u00e1ciou kvetinov\u00fdmi mot\u00edvmi kr\u00e1\u013ea R\u00e9gence pre fig\u00farku G\u00fcl\u015fah s\u00faprava \u015eah\u00ee prep\u00e1ja eur\u00f3psku eleganciu 18. storo\u010dia s hlbok\u00fdmi vedeck\u00fdmi trad\u00edciami V\u00fdchodu a vzd\u00e1va hold majstrom, ktor\u00ed definovali zlat\u00fd vek tejto hry.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u015eAH\u00ce set monarch\/king\/shah piece: G\u00fcl\u015fah G\u00fcl\u015fah represents the wisdom of the headwrap, the sanctity and authority of the dome, and rose as a symbol of life and beauty, which must be protected from checkmate. The dome draws inspiration from iconic structures like the Hagia Sophia, the Pantheon, and MIT. The headwrap reflects the intellectual legacy […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1068","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1068"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1561,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1068\/revisions\/1561"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}