{"id":1355,"date":"2026-02-23T08:47:26","date_gmt":"2026-02-23T08:47:26","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1355"},"modified":"2026-02-24T06:17:29","modified_gmt":"2026-02-24T06:17:29","slug":"poster-33","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/sk\/exhibit\/poster-33\/","title":{"rendered":"plag\u00e1t 33"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u0160achov\u00e1 s\u00faprava Mustafu Kemala Atat\u00fcrka<\/strong>
<\/span>
<\/span><\/h3>

V tejto \u010dasti v\u00fdstavy je vystaven\u00fd jedine\u010dn\u00fd kus tureckej hist\u00f3rie: osobn\u00fd \u0161achov\u00fd set Mustafu Kemala Atat\u00fcrka, zakladate\u013ea Tureckej republiky. Na fotografii v gal\u00e9rii je H. Serta\u00e7 Dalk\u0131ran spolu s Atat\u00fcrkovou adopt\u00edvnou dc\u00e9rou \u00dclk\u00fc Adatepe, ktor\u00e1 hrdo prezentuje s\u00fapravu.<\/span>
<\/span>
<\/span>T\u00e1to \u0161achov\u00e1 s\u00faprava bola unik\u00e1tne vyrezan\u00e1 zo \u0161katu\u013eov\u00e9ho dreva ako jedine\u010dn\u00fd dizajn. In\u0161pirovala ju bitka pri Gallipoli a vyrobil ju Tahsin \u00c7ukurluo\u011flu, n\u00e1\u010deln\u00edk stanice Atat\u00fcrkovej lesnej farmy, man\u017eel adopt\u00edvnej dc\u00e9ry Z\u00fcbeyde Han\u0131m Vasfiye Han\u0131m a otec Atat\u00fcrkovej adopt\u00edvnej dc\u00e9ry \u00dclk\u00fc Adatepe. Bol darovan\u00fd Atat\u00fcrkovi ako dar. Havrany s\u00fa zobrazen\u00e9 ako del\u00e1, v s\u00falade s terminol\u00f3giou tohto diela ako del\u00e1, \u201ctop\u201d, v mnoh\u00fdch ju\u017enoslovansk\u00fdch a balk\u00e1nskych jazykoch.\u00a0<\/span><\/p>

Po Atat\u00fcrkovom odchode s\u00fabor zachovala t\u00e1to rodina. Po smrti Tahsina \u00c7ukurluo\u011flua bola s\u00faprava darovan\u00e1 ako spomienka jeho bl\u00edzkemu priate\u013eovi Selahattinovi A\u015fkanovi, v\u00e1\u017eenej osobnosti \u0161achovej komunity, v ich dome v Cevizli v Istanbule.<\/span><\/p>

Nesk\u00f4r bola t\u00e1to s\u00faprava darovan\u00e1 H. Serta\u00e7ovi Dalk\u0131ranovi, ktor\u00fd zalo\u017eil prv\u00fa \u0161achov\u00fa \u0161kolu a m\u00fazeum v na\u0161ej krajine ako uznanie za jeho vynikaj\u00face z\u00e1sluhy o \u0161ach v Turecku. Je zn\u00e1me, \u017ee Atat\u00fcrk hral pr\u00e1ve s touto s\u00fapravou proti \u0130smetovi \u0130n\u00f6n\u00fcovi, Selahattinovi Adilovi Pa\u0161ovi a \u010fal\u0161\u00edm spolubojovn\u00edkom.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Obrovsk\u00e1 \u0161achov\u00e1 \u0161ou na\u017eivo na \u0161tadi\u00f3ne Fenerbah\u00e7e (1997)<\/b><\/h3>

Na z\u00e1klade kol\u00e1\u017ee zo \u0161tadi\u00f3na.<\/b><\/p>

Tento p\u00f4sobiv\u00fd obrazov\u00fd z\u00e1znam predstavuje obrovsk\u00e9 podujatie \u201c\u017div\u00fd \u0161ach\u201d, ktor\u00e9 sa konalo v roku 1997 na \u0161tadi\u00f3ne Fenerbah\u00e7e, jedn\u00e9ho z najzn\u00e1mej\u0161\u00edch tureck\u00fdch \u0161portov\u00fdch klubov.<\/span><\/p>

Na tomto podujat\u00ed, na ktorom sa futbalov\u00e9 ihrisko premenilo na obrovsk\u00fa \u0161achovnicu, \u0161peci\u00e1lne kost\u00fdmovan\u00ed umelci o\u017eivili strategick\u00fa hru pred div\u00e1kmi na \u0161tadi\u00f3ne, kde hrali \u0161achov\u00e9 fig\u00farky. Vizu\u00e1l plynulo sp\u00e1ja intelektu\u00e1lnu h\u013abku \u0161achu s fyzickou vizu\u00e1lnou sl\u00e1vnos\u0165ou a \u0161portovou kult\u00farou. Atat\u00fcrkovu fotografiu mo\u017eno vidie\u0165 na vlajke na \u0161tadi\u00f3ne.<\/span><\/p>

Arch\u00edvna pozn\u00e1mka:<\/b> Ako je uveden\u00e9 na origin\u00e1lnej fotografii, tento v\u00fdnimo\u010dn\u00fd k\u00fasok \u0161achovej hist\u00f3rie je vystaven\u00fd z osobn\u00e9ho arch\u00edvu a zbierky medzin\u00e1rodn\u00e9ho \u0161achov\u00e9ho rozhodcu a spisovate\u013ea FIDE, <\/span>H. Serta\u00e7 Dalk\u0131ran<\/b>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The chess set of Mustafa Kemal Atat\u00fcrk This section of the exhibit highlights a unique piece of Turkish history: the personal chess set of Mustafa Kemal Atat\u00fcrk, the founder of the Republic of Turkey. The gallery photo shows H. Serta\u00e7 Dalk\u0131ran alongside Atat\u00fcrk’s adopted daughter, \u00dclk\u00fc Adatepe, proudly presenting the set. This chess set was […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1355","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1355"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1457,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1355\/revisions\/1457"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}