{"id":1136,"date":"2026-02-22T20:20:00","date_gmt":"2026-02-22T20:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1136"},"modified":"2026-02-23T09:27:46","modified_gmt":"2026-02-23T09:27:46","slug":"poster-32","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/sl\/exhibit\/poster-32\/","title":{"rendered":"plakat 32"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mostovi \u010dez meje: Balkanska in socialisti\u010dna zapu\u0161\u010dina (1950-1991)<\/b> \u265f\ufe0f<\/span><\/p>

Ta zbirka prenosnih \u0161ahovskih kompletov predstavlja edinstveno sti\u010di\u0161\u010de balkanskih, slovanskih, sovjetskih in tur\u0161kih kultur. Ti kosi ne odra\u017eajo enega samega politi\u010dnega bloka, temve\u010d ponazarjajo raznoliko intelektualno pokrajino, kjer so se od neuvr\u0161\u010denih regij Jugoslavije do osr\u010dja Sovjetske zveze razvijali razli\u010dni vzorci. Za Tamera Karatekina, tur\u0161kega dr\u017eavnega \u0161ahovskega prvaka iz leta 2000 in mojstra FIDE, so ti kompleti osebni zemljevid njegove razvojne poti in poklicnih mejnikov.<\/p>

  • Bolgarski magnetni komplet<\/b>: Balkanska zasnova, kjer se je Tamer prvi\u010d nau\u010dil igre od svojega o\u010deta. Vsebuje nereligiozne simbole, kar je obi\u010dajna zna\u010dilnost kompletov, namenjenih \u0161ir\u0161i regionalni uporabi.<\/span><\/li>
  • Sovjetski plasti\u010dni komplet v zlo\u017eljivi leseni \u0161katli<\/b>: Klasi\u010dna, trpe\u017ena oblika, ki je slu\u017eila kot bojno polje za ne\u0161teto iger med Tamerjem in njegovim dedkom v njuni poletni hi\u0161i blizu Silivrija v Istanbulu.<\/span><\/li>
  • Sovjetski Baku Design Magnetni potovalni set<\/b>: \u0160tudijsko orodje iz sovjetskih \u010dasov, ki ga je Tamer uporabljal za analizo mojstrskih iger in izpopolnjevanje lastnih strategij.<\/span><\/li>
  • Oblikovalski sklop Subotica (Makedonija, Jugoslavija)<\/b>: Kultni jugoslovanski igralec Tamer se je \u0161aha u\u010dil v svoji dru\u017einski hi\u0161i v starem delu Istanbula. Tamer je s svojim dedkom M\u00fccahitom Korco vadil \u0161tevilne partije in se prav s temi figurami u\u010dil zapletenosti igre. Kor\u00e7a je bil vse\u017eivljenjski u\u010ditelj fizike in jezika ter pionirski znanstvenik, ki je bil avtor enega prvih jugoslovansko-tur\u0161kih in albansko-tur\u0161kih slovarjev na Balkanu.<\/span><\/li>
  • Komplet Varna 1962 \/ \u201cGambit\u201d<\/b>: Ta poseben slog, ki je bil prvotno navdihnjen z olimpijado v Varni leta 1962 in so ga v Tur\u010dijo prinesli tur\u0161ki priseljenci iz Bolgarije, je bil uradni komplet tur\u0161kega \u0161ahovskega prvenstva leta 2000, na katerem je Tamer postal dr\u017eavni prvak. Isti oblikovni komplet je mogo\u010de videti na Tamerjevem fotografskem ozadju kot fotografijo, na kateri igra \u0161ah v veliko mlaj\u0161ih letih. Najznamenitej\u0161e je, da je bil to\u010dno ta vzorec uporabljen v Tamerjevih razstavnih tekmah leta 1997, ki so se kon\u010dale z remijem z legendama Garryjem Kasparovom in Anatolijem Karpovom.<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Bridges Across Borders: The Balkan and Socialist Legacy (1950\u20131991) \u265f\ufe0f This collection of portable chess sets represents a unique intersection of Balkan, Slavic, Soviet, and Turkish cultures. Rather than reflecting a single political bloc, these pieces illustrate a diverse intellectual landscape where distinct designs flourished from the Non-Aligned regions of Yugoslavia to the heart of […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1136","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1136"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1383,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1136\/revisions\/1383"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}