{"id":936,"date":"2026-02-22T10:03:32","date_gmt":"2026-02-22T10:03:32","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=936"},"modified":"2026-02-23T08:46:38","modified_gmt":"2026-02-23T08:46:38","slug":"poster-14","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/sl\/exhibit\/poster-14\/","title":{"rendered":"plakat 14"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"936\" class=\"elementor elementor-936\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c355192 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c355192\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bf7f96 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5bf7f96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82eab3c elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"82eab3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-939\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-768x1024.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-225x300.jpg 225w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f30dc26 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f30dc26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Intelektualna zapu\u0161\u010dina gorganskega aristokrata<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Al-Suli ni bil le vrhunski \u0161ahovski mojster svoje dobe; bil je tudi \u201cnadim\u201d (dvorni spremljevalec) abasidskih kalifov, dvorni zgodovinar in bistroumen pesnik. Rodil se je v Gorganu okoli leta 870, njegov rod pa je segal do utrjene trdnjave Sul v dehistanskih stepah, kjer je neko\u010d vladal njegov ded, tur\u0161ki knez Sul tekin. Na to plemenito dedi\u0161\u010dino danes spominja kip na spomeniku neodvisnosti v A\u0161habadu v Turkmenistanu.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Al-Suli, ki je imel naziv \u201cAliya\u201d, najvi\u0161ji mo\u017eni naziv v \u0161ahu, je igro preoblikoval v strukturirano znanstveno arhitekturo. V svojem temeljnem delu Kitab al-Shatranj je prvi sistemati\u010dno dokumentiral za\u010detne formacije (tabije) in strategije kon\u010dne igre (mansube). Teoreti\u010dni okvir, ki ga je vzpostavil, je ostal dokon\u010dno merilo za mojstrstvo in glavni referen\u010dni vir skozi stoletja, vse do pojava sodobnih \u0161ahovskih pravil.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f27e89 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8f27e89\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-374a727 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"374a727\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"457\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-1-1024x585.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-940\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-1-1024x585.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-1-300x171.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-1-768x439.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-1-1536x877.jpg 1536w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-1-2048x1170.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-118c953 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"118c953\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"488\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-2-1024x624.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-941\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-2-1024x624.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-2-300x183.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-2-768x468.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-2-1536x936.jpg 1536w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/14-2-2048x1249.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbcc28f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bbcc28f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Sulijev diamant: Tiso\u010dletni \u201cnere\u0161ljivi\u201d vrh strategije<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u201cDiamant\u201d, ki ga je v 10. stoletju sestavil gorganski mojster Abu Bakr bin Yahya al-Suli, je najbolj legendarna in obravnavana uganka v zgodovini \u0161aha. Kljub svoji popolni zunanji preprostosti, ko sta v kon\u010dni igri na vsaki strani le kralj in ferz (zgodovinski predhodnik kraljice), je ta sestava polnih tiso\u010d let ostala \u201cnere\u0161ljivi\u201d Everest \u0161ahovskega sveta. Ta briljantna Al-Sulijeva stvaritev je vrhunska umetnost manevra, ki premika same meje zgodovinskega \u0161aha.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Skrivnost v rokopisu S\u00fcleymaniye<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Najpomembnej\u0161i zapis o tej uganki se nahaja v izvodu Kitab a\u0161-\u0160atranj, ki ga hrani knji\u017enica S\u00fcleymaniye v Istanbulu. \u010ceprav so strani tega posebnega rokopisa nedotaknjene, je o\u010ditno, da so bili nekateri polo\u017eaji in poteze napa\u010dno ali nepopolno prepisani iz prvotnega vira. Vendar pa se delna re\u0161itev, ki je navedena v besedilu, tudi ob teh zgodovinskih prepisovalskih napakah popolnoma ujema s poglobljenim analiti\u010dnim delom velemojstra Jurija Averbakha v 20. stoletju. Al-Suli je ekskluzivnost svojega mojstrstva ovekove\u010dil s to izzivalno trditvijo:<\/p><p>\u201cNih\u010de je ne bo re\u0161il, razen tistih, ki sem jih pou\u010dil.\u201d<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Zmagoslavje algoritmov:<\/strong> <strong>shatranj.ai<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Diamant, ki je tiso\u010dletje vzbujal strahospo\u0161tovanje, je zdaj v celoti osvetljen z mo\u010djo digitalne dobe. V okviru projekta shatranj.ai so bile z uporabo metod dinami\u010dnega programiranja in sodobnih algoritmov z omogo\u010denimi funkcijami \u201chash\u201d (preglednica preslikav) matemati\u010dno re\u0161ene vse razli\u010dice te genialne kompozicije. To potovanje, ki se razteza od vrstic rokopisov S\u00fcleymaniye do sodobne kode, je dokon\u010dna potrditev Al-Sulijeve brez\u010dasne strate\u0161ke genialnosti, ki dokazuje, da je to, kar je bilo neko\u010d rezervirano za mojstrove izbrane u\u010dence, zdaj mogo\u010de razumeti v jeziku \u010diste logike.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Intellectual Legacy of a Gorganite Aristocrat \u00a0 Al-Suli was not merely the preeminent chess master of his age; he was a &#8220;nadim&#8221; (court companion) to Abbasid Caliphs, a palace historian, and a sharp-witted poet. Born in Gorgan around 870 AD, his lineage traces back to the fortified Fortress of Sul in the Dehistan steppes, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-936","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=936"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1351,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/936\/revisions\/1351"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}