{"id":1543,"date":"2026-02-24T08:36:27","date_gmt":"2026-02-24T08:36:27","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1543"},"modified":"2026-02-24T08:53:53","modified_gmt":"2026-02-24T08:53:53","slug":"posteri-41","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/sq\/exhibit\/posteri-41\/","title":{"rendered":"poster-41"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Origjina e fjal\u00ebs \u015eAH\u00ce dhe lidhja e saj me evolucionin e shahut\u00a0<\/b><\/h3>

SHAH (\u015eAH) \u00ebsht\u00eb nj\u00eb term i p\u00ebrdorur n\u00eb shum\u00eb gjuh\u00eb sllave p\u00ebr shahun. Fjala gjermane \u201cschach\u201d, franceze \u201c\u00e9checs\u201d dhe angleze \u201cchess\u201d jan\u00eb t\u00eb gjitha t\u00eb nxjerra fonetikisht nga fjala \u201cshah\u201d. Termi \u201c\u015eAH\u00ce\u201d si mbiem\u00ebr do t\u00eb thot\u00eb mbret\u00ebror ose i ve\u00e7ant\u00eb p\u00ebr shahun. Ai p\u00ebrdoret gjithashtu n\u00eb tekste letrare p\u00ebr t\u00eb shprehur kuptimin e fort\u00eb dhe madh\u00ebshtor.<\/p>

\u00a0<\/p>

Topi \u015eAH\u00ce, i projektuar nga inxhinieri hungarez Orban, luajti nj\u00eb rol ky\u00e7 n\u00eb thyerjen e mureve dhe kullave masive t\u00eb Konstantinopoj\u00ebs gjat\u00eb rrethimit t\u00eb vitit 1453 t\u00eb udh\u00ebhequr nga Fatih Sultan Mehmed, duke simbolizuar nj\u00eb ndryshim revolucionar n\u00eb artin e rrethimit.<\/p>

\u00a0<\/p>

Tre shekuj pas pushtimit t\u00eb Stambollit, gjat\u00eb operacionit t\u00eb Ngushtic\u00ebs s\u00eb Dardaneleve n\u00eb vitin 1807, nj\u00eb top tjet\u00ebr \u015eAH\u00ce shekullor u q\u00ebllua ndaj anijeve britanike, duke shkaktuar humbje t\u00eb konsiderueshme. Sulltani osman Abd\u00fclaziz i dhuroi k\u00ebt\u00eb top Mbret\u00ebresh\u00ebs Viktoris\u00eb n\u00eb vitin 1866. Fotoja e m\u00ebsip\u00ebrme e topit \u015eAH\u00ce \u00ebsht\u00eb nga Fort Nelson n\u00eb Mbret\u00ebrin\u00eb e Bashkuar.<\/p>

\u00a0<\/p>

Emri \u015eAH\u00ce simbolizon evolucionin e figur\u00ebs s\u00eb tornit n\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb ndryshme, nga karroca e luft\u00ebs te kulla, nga topi te anija, duke pasqyruar evolucionin e shahut.<\/p>

\u00a0<\/p>

Seti i shahut \u015eAH\u00ce u dizajnua nga Tamer Karatekin, ish-lojtar i bordit t\u00eb par\u00eb t\u00eb ekipit t\u00eb shahut t\u00eb Institutit t\u00eb Teknologjis\u00eb t\u00eb Massachusetts-it dhe nj\u00eb edukator me p\u00ebrvoj\u00eb n\u00eb shah. Ai p\u00ebrfaq\u00ebson n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb elegante historin\u00eb dhe evolucionin e shahut dhe \u00ebsht\u00eb krijuar p\u00ebr p\u00ebrdorim si arsimor ashtu edhe n\u00eb turne. Ai \u00ebsht\u00eb projektuar t\u00eb jet\u00eb p\u00ebrfshir\u00ebs n\u00eb aspektin kulturor dhe shpirt\u00ebror. Prodhimi u mb\u00ebshtet nga grante t\u00eb K\u00ebshillit Kulturor t\u00eb Massachusetts-it dhe programit Erasmus+ t\u00eb Rinis\u00eb t\u00eb Bashkimit Evropian.<\/p>

\u00a0<\/p>

M\u00ebsoni m\u00eb shum\u00eb rreth historis\u00eb s\u00eb dizajnit \u015eAH\u00ce n\u00eb:\u00a0 \u00a0www.shahimasterset.com<\/a><\/p>

Gjithashtu, shikoni projektet tona t\u00eb lidhura:
Kurrikula e inteligjenc\u00ebs artificiale bazuar n\u00eb shah: shatranj.ai<\/a><\/p>

Ekspozita e loj\u00ebrave mendore historike: shah.art<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The origins of the \u015eAH\u00ce\u00a0 word and its connection to the evolution of chess\u00a0 SHAH (\u015eAH) is a term used in many Slavic languages for chess. The German word “schach,” French “\u00e9checs,” and English “chess” are all phonetically derived from the word “shah.” The term “\u015eAH\u00ce” as an adjective means royal or specific to the […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1543","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1543"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1557,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1543\/revisions\/1557"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}