{"id":1364,"date":"2026-02-23T08:56:53","date_gmt":"2026-02-23T08:56:53","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1364"},"modified":"2026-02-23T09:04:02","modified_gmt":"2026-02-23T09:04:02","slug":"poster-34","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/sv\/exhibit\/poster-34\/","title":{"rendered":"affisch 34"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Schackspel till minne av Mikhail Chigorin<\/b><\/h3>

Baserat p\u00e5 Chigorin-portr\u00e4ttet, den antika upps\u00e4ttningen och artikeln av Orhan G\u00fcnsav fr\u00e5n 1999.<\/b><\/p>

H\u00e4r visas ett historiskt ryskt schackspel tillsammans med ett originalfotografi av den legendariske ryske schackm\u00e4staren Mikhail Chigorin (1850-1908). Den medf\u00f6ljande artikeln fr\u00e5n 1999 av Orhan G\u00fcnsav, tidigare chefs\u00e5klagare i Istanbul och ordf\u00f6rande i det turkiska schackf\u00f6rbundet under 20 \u00e5r, beskriver den dramatiska historien om hur detta schackspel tog sig till Turkiet.<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

Historien om upps\u00e4ttningen:<\/b> Artikeln ber\u00e4ttar om den tunga k\u00e4nslom\u00e4ssiga b\u00f6rda som schacket tog p\u00e5 Chigorin, s\u00e4rskilt efter en hj\u00e4rtsk\u00e4rande f\u00f6rlust mot Steinitz 1892. I ett \u00f6gonblick av f\u00f6rtvivlan br\u00e4nde Chigorin sina schackspel i sin tr\u00e4dg\u00e5rd. Han sparade bara ett speciellt set: en g\u00e5va fr\u00e5n den ryske tsaren.<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

Historien om den specifika upps\u00e4ttning som visas upp forts\u00e4tter med Selim Palavan, Turkiets f\u00f6rsta schackm\u00e4stare. Palavans familj, som var kazanturkar bosatta i Ryssland, \u00f6verlevde revolutionen oskadda. \u00c5r 1912 fick de ett historiskt fotografi av Chigorin tillsammans med ett schackspel som best\u00e4llts av tsaren till hans minne. Under andra v\u00e4rldskriget, n\u00e4r kriget n\u00e5dde Odesa, flyttade familjen till Rum\u00e4nien och kom s\u00e5 sm\u00e5ningom till Istanbul 1943 och tog med sig det historiska schackspelet.<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

Flera \u00e5r senare utvecklade Selim Palavan ett djupt band med H. Serta\u00e7 Dalk\u0131ran. I en direkt\u00f6vers\u00e4ttning fr\u00e5n Orhan G\u00fcnsavs artikel beskriver han hur upps\u00e4ttningen bytte \u00e4gare:<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

\u201cP\u00e5 grund av hans spelstil och hans h\u00e5rda arbete f\u00f6r schacket i v\u00e5rt land s\u00e5g Palavan Dalk\u0131ran som \u2018Turkiets Chigorin\u2019. I sitt testamente sk\u00e4nkte han Dalk\u0131ran det historiska schackspelet som tsaren hade tillverkat till Chigorins minne, tillsammans med det gamla gula fotografiet.\u201d<\/span><\/i><\/p>

\u00a0<\/p>

I dag bevarar Dalk\u0131ran omsorgsfullt detta schackspel sida vid sida med Atat\u00fcrks personliga schackspel.<\/span>
<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mikhail Chigorin\u2019s Memorial Chess Set Based on the Chigorin portrait, the antique set, and the 1999 article by Orhan G\u00fcnsav. This display features a historic Russian chess set alongside an original photograph of the legendary Russian chess master, Mikhail Chigorin (1850\u20131908). The accompanying 1999 article by Orhan G\u00fcnsav former Istanbul Chief Public Prosecutor and 20-year […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1364","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1364"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1372,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1364\/revisions\/1372"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}