{"id":1068,"date":"2026-02-22T18:39:42","date_gmt":"2026-02-22T18:39:42","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1068"},"modified":"2026-02-24T09:00:42","modified_gmt":"2026-02-24T09:00:42","slug":"poster-29","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/sw\/exhibit\/poster-29\/","title":{"rendered":"Bango 29"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1068\" class=\"elementor elementor-1068\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfd54a0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cfd54a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00cae2a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"00cae2a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edcf7ea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"edcf7ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-411efec elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"411efec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"384\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/regence-cafe-chess-set-1780-1820-1-1024x491.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1073\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/regence-cafe-chess-set-1780-1820-1-1024x491.png 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/regence-cafe-chess-set-1780-1820-1-300x144.png 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/regence-cafe-chess-set-1780-1820-1-768x369.png 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/regence-cafe-chess-set-1780-1820-1-1536x737.png 1536w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/regence-cafe-chess-set-1780-1820-1.png 1886w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e231da elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e231da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u015eAH\u00ce seti ya kipande cha monarch\/king\/shah: G\u00fcl\u015fah<\/strong><\/p><p>G\u00fcl\u015fah inawakilisha hekima ya kitambaa cha kichwa, utakatifu na mamlaka ya mnara, na waridi kama ishara ya uhai na urembo, ambayo lazima ilindwe dhidi ya mateke. Mnara unachukua msukumo kutoka kwa miundo mashuhuri kama Hagia Sophia, Pantheon, na MIT. Kitambaa cha kichwa kinaakisi urithi wa kiakili wa waandishi wa awali wa sataranji, kama vile As-Suli na Stamma, wakati taji linafanana na taji za mzaituni za Michezo ya Kale ya Olimpiki. Kihistoria, kipande hiki kimekuwa kikiitwa raja, shah, mfalme, au kamanda. \u201cG\u00fcl\u201d inamaanisha waridi katika lugha za Asia ya Kati. \u201c\u015eah\u201d, kinachotamkwa kama \u2018Shah\u2019, ni jina la mchezo wa sataranji katika lugha nyingi. Ingawa awali shah ilihusu watawala wa kiume, matumizi yake ya kimfano au ya kisasa yamekuwa yasiyozingatia jinsia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10b021d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"10b021d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"188\" height=\"237\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Philipp-Stamma-Public-Domain.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1071\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-538608d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"538608d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60ca9fa elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"60ca9fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shahi-gulsah-king-piece-1-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1074\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shahi-gulsah-king-piece-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shahi-gulsah-king-piece-1-300x300.png 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shahi-gulsah-king-piece-1-150x150.png 150w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shahi-gulsah-king-piece-1-768x768.png 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shahi-gulsah-king-piece-1-1536x1536.png 1536w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shahi-gulsah-king-piece-1-2048x2048.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa06c95 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aa06c95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Maelezo na Urithi<\/strong><\/p><p>Kipande cha G\u00fcl\u015fah kina muundo wa kipekee wa kifuniko cha kichwa unaoheshimu wataalamu wakubwa wa historia ya chess. Kifuniko hicho kimeundwa kwa kufuata mtindo wa turbani za jadi zilizovaliwa na watu kama mtaalamu wa zama za kati as-Suli na Philipp Stamma, mtaalamu wa karne ya 18 na mtafsiri wa kifalme. Alizaliwa Aleppo na kufanya kazi katika vituo vikuu vya kiakili vya London na Paris, Stamma alikuwa mtu wa tamaduni mchanganyiko ambaye kazi yake kama mfasiri wa serikali ya Uingereza na mifumo yake ya upainia ya kurekodi mchezo wa chess iliyounganisha tamaduni za Mashariki na Magharibi. Ubunifu huu unaipa kipande hiki hisia ya hekima ya kina na mamlaka ya kitaaluma.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117e242 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"117e242\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"592\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/olive-crown-olympos-1024x758.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1558\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/olive-crown-olympos-1024x758.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/olive-crown-olympos-300x222.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/olive-crown-olympos-768x568.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/olive-crown-olympos-16x12.jpg 16w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/olive-crown-olympos.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07417e4 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"07417e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Petali za waridi na taji la mzaituni la Olympos<\/strong><\/p><p>Taji la kipande cha mfalme cha \u015eAH\u00ce lina petali za waridi zinazowakilisha uzuri na udhaifu wa maisha\u2014hali ya thamani inayopaswa kulindwa kwa nguvu, kama vile mfalme anavyolindwa kwenye ubao wa chess ili kuzuia mateke. Muundo huu pia umehamasishwa zaidi na taji la mzaituni la Olympus, likiunganisha jitihada za kihistoria za kupata ushindi na uhifadhi wa asili nyeti ya maisha.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d81034 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2d81034\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71345be elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"71345be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/suli-statue.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1075\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/suli-statue.jpg 600w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/suli-statue-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f7e824 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f7e824\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Urithi wa Mwangaza<\/strong><br \/><strong>Urithi wa R\u00e9gence katika Seti ya \u015eah\u00ee<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Seti ya R\u00e9gence ya Kifaransa inaashiria Enlightenment, enzi iliyofafanuliwa na akili na utafutaji wa maarifa. Ikilizwa na magwiji wa kihistoria kama Benjamin Franklin, Napoleon Bonaparte, na bingwa Philidor katika Caf\u00e9 de la R\u00e9gence maarufu, seti hii ikawa kiwango cha mashindano ya kiakili. Seti ya chess ya \u015eah\u00ee inahifadhi urithi huu kwa makusudi. Kwa kuchukua msukumo kutoka kwa michoro ya maua ya Mfalme wa R\u00e9gence kwa kipande cha G\u00fcl\u015fah, seti ya \u015eah\u00ee inaunganisha haiba ya Ulaya ya karne ya 18 na mila za kina za kitaaluma za Mashariki, ikiwaheshimu mabingwa waliofafanua enzi ya dhahabu ya mchezo huo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u015eAH\u00ce set monarch\/king\/shah piece: G\u00fcl\u015fah G\u00fcl\u015fah represents the wisdom of the headwrap, the sanctity and authority of the dome, and rose as a symbol of life and beauty, which must be protected from checkmate. The dome draws inspiration from iconic structures like the Hagia Sophia, the Pantheon, and MIT. The headwrap reflects the intellectual legacy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1068","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1068"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1561,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1068\/revisions\/1561"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}