{"id":1521,"date":"2026-02-24T07:53:08","date_gmt":"2026-02-24T07:53:08","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1521"},"modified":"2026-02-24T10:48:54","modified_gmt":"2026-02-24T10:48:54","slug":"wapiga-bango-40","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/sw\/exhibit\/wapiga-bango-40\/","title":{"rendered":"Bango-40"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Timu ya Mradi wa Shatranj na Prototipu ya \u015eAH\u00ce<\/strong><\/h3>

\u00a0<\/p>

Uundaji wa seti ya chess ya \u015eAH\u00ce ulikuwa hatua muhimu ya ushirikiano kwa timu zinazohusika na miradi ya shatranj.ai na shatranj.art. Mipango hii, inayoratibiwa na Idara ya Historia ya Sayansi ya Chuo Kikuu cha Fatih Sultan Mehmet Vak\u0131f (FSMVU) na kuungwa mkono na programu ya EU Erasmus+ ya Vijana, inalenga kuunganisha historia ya sayansi, sanaa, michezo ya kimkakati, na akili bandia.<\/p>

\u00a0<\/p>

Picha 1: Timu ya Mradi katika Kampasi ya \u00dcsk\u00fcdar ya FSMVU<\/p>

\u00a0<\/p>

Picha hii inaonyesha timu ya mradi ikisherehekea kukamilika kwa mfano wa kwanza wa \u015eAH\u00ce tarehe 26 Mei 2022. Utafiti wa idara ulitoa msingi wa kihistoria kwa urembo wa kipekee wa seti hiyo.<\/p>

\u00a0<\/p>

Kutoka kushoto kwenda kulia:<\/p>

\u00a0<\/p>

Jahangir Ashurov: msanii na mwalimu maarufu duniani wa sanaa ndogo (shule ya Bukhara). Alishauri mchakato wa kubuni \u015eAH\u00ce kupitia mizizi ya Afrasiyab ya chess.\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>

Prof. Dk. G\u00fcner Karatekin: Profesa wa afya ya watoto na neonatolojia.<\/p>

\u00a0<\/p>

Tamer Karatekin: Mratibu wa kiufundi wa mtaala wa shatranj.ai na msimamizi mwenza wa maonyesho ya shatranj.art, mbunifu wa seti na vipande vya shatranj vya \u015eAH\u00ce<\/p>

\u00a0<\/p>

Prof. Dk. Mustafa Ka\u00e7ar: Dekani wa Idara ya Historia ya Sayansi katika FSMVU. Mratibu wa miradi ya shatranj.ai na shatranj.art.<\/p>

\u00a0<\/p>

Prof. Dr. Atilla Bir: Profesa na mtaalamu mashuhuri wa historia ya sayansi na vyombo vya kihistoria. Alitoa ushauri katika mchakato wa kubuni seti ya chess ya \u015eAH\u00ce kupitia marejeleo mengi ya historia ya sayansi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Picha 2: Maonyesho ya Shatranj.art katika Kampasi ya Hagia Sophia ya FSVMU<\/p>

\u00a0<\/p>

Seti ya chess ya \u015eAH\u00ce ilioneshwa kwa umma kwa mara ya kwanza mnamo Januari 11, 2024, katika kampasi ya Hagia Sophia ya FSMVU kupitia maonyesho ya shatranj.art. Prof. Dkt. Mustafa Ka\u00e7ar na Tamer Karatekin walijadili mageuzi ya kitamaduni na kihistoria ya vipande vya chess. Mazungumzo hayo yalisisitiza toleo la shatranj la Kibizanti\/Rumi lililopatikana katika Kitab-ash Shatranj na msukumo maalum wa usanifu majengo\u2014kama vile miinuko maarufu ya Hagia Sophia, Pantheon, na MIT\u2014uliotumika katika kubuni kipande cha mfalme cha seti ya \u015eAH\u00ce.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Picha 3: Picha ya mfano wa seti ya \u015eAH\u00ce na Prof. Se\u00e7il \u015eat\u0131r<\/p>

\u00a0<\/p>

Prof. Dr. Se\u00e7il \u015eat\u0131r ni mkuu wa kwanza wa Kitivo cha Sanaa Nzuri, Ubunifu, na Usanifu katika Chuo Kikuu cha Hitit; na profesa katika Kitivo cha Usanifu na Ubunifu cha FSMVU. Alihudumu kama mshauri mkuu wa usanifu katika mchakato wa usanifu wa \u015eAH\u00ce. Tamer Karatekin upande wa kushoto, Prof. Dr. G\u00fcner Karatekin upande wa kulia.<\/p>

\u00a0<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Shatranj Project Team and the \u015eAH\u00ce Prototype \u00a0 The development of the \u015eAH\u00ce chess set was a collaborative milestone for the teams behind the shatranj.ai and shatranj.art projects. These initiatives, coordinated through the Science History Department of Fatih Sultan Mehmet Vak\u0131f University (FSMVU) and supported by the EU Erasmus+ Youth programme, aim to bridge […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1521","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1521"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1637,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1521\/revisions\/1637"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}