{"id":1504,"date":"2026-02-24T07:16:45","date_gmt":"2026-02-24T07:16:45","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1504"},"modified":"2026-02-24T07:21:26","modified_gmt":"2026-02-24T07:21:26","slug":"%e0%ae%aa%e0%af%8b%e0%ae%b8%e0%af%8d%e0%ae%9f%e0%ae%b0%e0%af%8d-38","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/ta\/exhibit\/%e0%ae%aa%e0%af%8b%e0%ae%b8%e0%af%8d%e0%ae%9f%e0%ae%b0%e0%af%8d-38\/","title":{"rendered":"\u0baa\u0bcb\u0bb8\u0bcd\u0b9f\u0bb0\u0bcd-38"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1504\" class=\"elementor elementor-1504\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6ea98c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d6ea98c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8942b74 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8942b74\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1e4538 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f1e4538\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1893\" height=\"798\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/romanian-cafe-house-langer-collection.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1506\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/romanian-cafe-house-langer-collection.jpg 1893w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/romanian-cafe-house-langer-collection-300x126.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/romanian-cafe-house-langer-collection-1024x432.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/romanian-cafe-house-langer-collection-768x324.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/romanian-cafe-house-langer-collection-1536x648.jpg 1536w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/romanian-cafe-house-langer-collection-18x8.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1893px) 100vw, 1893px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dced84d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dced84d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"1440505187\" class=\"u_1440505187 dmNewParagraph\"><h3><strong>\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bc7\u0ba9\u0bbf\u0baf \u0b95\u0b83\u0baa\u0bc7 \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2 \u0b9a\u0ba4\u0bc1\u0bb0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bbf, \u0b9a\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0bb0\u0bcd 1920-1940<\/strong><br \/><br \/><\/h3><div>\u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0b89\u0bb2\u0b95\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0bb0\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc8, \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc8\u0baf \u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bc7\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd \u2013 \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b95 \u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bbe\u0ba9\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bc7\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bbe \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b85\u0bb4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf \u2013 \u0bb9\u0bbe\u0baa\u0bcd\u0bb8\u0bcd\u0baa\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bcd \u0bb5\u0bae\u0bcd\u0b9a\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b86\u0bb3\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0b86\u0bb8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0baf-\u0bb9\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc7\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc7\u0bb0\u0bb0\u0b9a\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bae\u0bbe\u0b95 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba9. \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc2\u0bb2\u0bae\u0bcd \u0b86\u0bb8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0baa\u0bbf \u0bb5\u0bc0\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb2\u0bbe\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbe\u0bb0\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0bb5\u0bbf\u0baf\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbe \u0b95\u0bbe\u0baa\u0bbf \u0bb5\u0bc0\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0baa\u0bbe\u0ba3\u0bbf \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b85\u0bb4\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bca\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0ba9 \u0b9a\u0ba4\u0bc1\u0bb0\u0b99\u0bcd\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0baf\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bc7\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bb0\u0bbe\u0b9c\u0bcd\u0b9c\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0b9f\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba9 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd, \u0b85\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 20 \u0b86\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc2\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b86\u0bb0\u0bae\u0bcd\u0baa \u0b86\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0baf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1. \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b9a\u0bc1\u0bb4\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0bae\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0baf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1, \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0baa\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b87\u0baf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0ba9 \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd, \u0bae\u0bb1\u0bc1\u0baa\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0bb2\u0bc7\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb0\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bc2\u0b9a\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1. \u0b87\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc2\u0bb1\u0bbf\u0baf \u0bb5\u0bbf\u0baf\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbe \u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bca\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0ba9 \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0bb5\u0b9f\u0bbf\u0bb5\u0bae\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b85\u0bae\u0bcd\u0b9a\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1, \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b95, \u0ba4\u0bca\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baf\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0bb5\u0b9f\u0bbf\u0bb5\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3 \u0bb0\u0bbe\u0ba3\u0bbf \u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc0\u0b9f\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0b8e\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bcd \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0b9f\u0bbf\u0bb5\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bb2\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bc2\u0b9f\u0bbf\u0baf \u0baa\u0bbf\u0bb7\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b85\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0ba4\u0bc1 \u0b89\u0bb1\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba9 \u0bb0\u0bcb\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd. \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b95, \u0bb0\u0bbe\u0b9c\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0b9a\u0bbe\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0ba3\u0bae\u0bbe\u0ba9 \u0bb5\u0b9f\u0bbf\u0bb5\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0bb0\u0bb8\u0bcd\u0baf\u0bae\u0bbe\u0b95 \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1; \u0b85\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc0\u0b9f\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bc7\u0bb2\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0bb1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0ba8\u0bc0\u0ba3\u0bcd\u0b9f \u0b89\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bc8 \u0ba8\u0bcb\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1, \u0b85\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0b89\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bbf\u0baf \u0baa\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1, \u0b87\u0ba4\u0bc1 \u0b8f\u0bb1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0baf \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bbf\u0baf \u0baa\u0bbe\u0bb5\u0bc1\u0ba9\u0bcd \u0bb0\u0bbe\u0b9c\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bbf\u0bb0\u0bc0\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc7\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0bae\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0bcb\u0bb2\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b9a\u0bc6\u0b9f\u0bcd \u0ba4\u0bc0\u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0baa\u0bcd \u0baa\u0baf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0b9a\u0bbf\u0bb2 \u0b95\u0bbe\u0baf\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bbe\u0b95\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1, \u0b86\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0ba4\u0bc1 \u0b92\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bca\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bcb\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8. \u0baa\u0b9f\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0bb0\u0bc8 \u0bb2\u0bbe\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb0\u0bcd \u0b9a\u0bc7\u0b95\u0bb0\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bb5\u0bc8.<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Romanian Coffee House Chess set, ca. 1920-1940 Until WWI, some parts of today&#8217;s Romania &#8211; namely the region known as Transylvania &#8211; belonged to the Austro-Hungarian Empire ruled by the Habsburg dynasty. It can be assumed that through this connection the Austrian coffee house culture and the common chess sets of the so called Vienna [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1504","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/ta\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/ta\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/ta\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ta\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ta\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1504"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ta\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1509,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ta\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1504\/revisions\/1509"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/ta\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/ta\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}