{"id":1032,"date":"2026-02-22T17:38:33","date_gmt":"2026-02-22T17:38:33","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1032"},"modified":"2026-02-24T09:08:36","modified_gmt":"2026-02-24T09:08:36","slug":"poster-26","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/tl\/exhibit\/poster-26\/","title":{"rendered":"Poster 26"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1032\" class=\"elementor elementor-1032\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7573e53 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7573e53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc8e8e5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bc8e8e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e1f086 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8e1f086\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-683x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1035\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-683x1024.jpg 683w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-200x300.jpg 200w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-768x1152.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26.jpg 970w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5968dd elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e5968dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Isang Tuktok, Isang Lupa <\/b><b>Abul-Abbas: Ang Paglalakbay ng Elepante sa Tatlong Kontinente<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Ang pigurang ito ay pinangalanan mula sa maalamat na puting elepanteng si Abul-Abbas, na ipinagkaloob ng Caliph ng Abbasid na si Harun al-Rashid sa Banal na Emperador Romano na si Charlemagne noong ika-9 na siglo. Ang makasaysayang paglalakbay na ito ay sumasagisag sa migrasyon ng chess mula sa India at Gitnang Silangan patungong Europa, na nagmamarka ng isa sa mga pinakaunang malalaking palitan ng kultura sa kasaysayan. Ipinapakita ng disenyo na ito ang ebolusyon ng piyesa na sa makabagong chess ay kilala bilang walang limitasyong tagapaggalaw nang pahilis, na nag-aalok ng tuloy-tuloy na pagsasanib ng Silangan at Kanluran, pinagsasama ang sinaunang ikonograpiyang Silangang at ang estratehikong pamana ng Kanluran. Noong una'y piyesa na limitado lamang sa paglukso ng dalawang kuwarto nang pahilis, muling binuo rito ang \u201cElephant\u201d upang parangalan ang makasaysayang ugat nito habang yakapin ang makabagong papel nito sa tabla.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Sa kasaysayan ng chess, tinawag ang pirasong ito na elepante, buwaya, pagong, kamelyo, tagadala ng bandila, kuryer, opisyal, lansang, mananakbo, mangangaso, mamamana, payaso, pahilis na gumagalaw, at obispo. Ang disenyo nito sa modernong chess ay karaniwang hugis mitra ng obispo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eee556 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0eee556\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"707\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-1-707x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1036\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-1-707x1024.jpg 707w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-1-207x300.jpg 207w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-1-768x1112.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-1.jpg 990w\" sizes=\"(max-width: 707px) 100vw, 707px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d4ae5d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8d4ae5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68b6ede elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"68b6ede\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"739\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-2-739x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1037\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-2-739x1024.jpg 739w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-2-216x300.jpg 216w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-2-768x1065.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-2.jpg 976w\" sizes=\"(max-width: 739px) 100vw, 739px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6ee51c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f6ee51c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Ang Elepanteng Charlemagne: Isang Maringal na Pamana ng Gitnang Panahon<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Mula pa noong ika-11 siglo at pinaniniwalaang nagmula sa Timog Italya o Espanya, ang kilalang koleksyong ito ay kumakatawan sa sukdulan ng husay sa paggawa ng garing. Bilang bahagi ng tanyag na \u201cCharlemagne Chessmen,\u201d namumukod-tangi ang pigura ng elepanteng ito sa masalimuot nitong ukit na sumasalamin sa aristokratikong kasuotan at simbolikong elemento ng panahong iyon. Nagtatala ng estetikal na pagbabago ng chess habang lumilipat ito mula sa mundong Islamiko patungo sa mga korte ng Europa, pinatutunayan ng pirasong ito na ang laro ay hindi lamang kasangkapan sa estratehiya kundi isang makapangyarihang simbolo ng diplomatikong at kultural na kapangyarihan.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40a994a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"40a994a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1010\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-3-811x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1038\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-3-811x1024.jpg 811w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-3-238x300.jpg 238w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-3-768x970.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-3.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f85a0b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0f85a0b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0dc5372 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0dc5372\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3afacdc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3afacdc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"641\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-4-1024x820.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1039\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-4-1024x820.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-4-300x240.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-4-768x615.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-4.jpg 1307w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aab0574 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aab0574\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>1950 Dubrovnik at Staunton na mga Obispo: Porma at Simbolismo<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ipinapakita ng biswal na ito kung paano naipapakita sa mga piyesang obispo ang dalawang magkaibang pilosopiyang disenyo (ang unang at ikatlong piyesa mula sa kaliwa ay kabilang sa set ng Dubrovnik). Ang obispo ng Dubrovnik noong 1950 ay nag-aalok ng mas sekular at makabagong estetika, na tinutukoy ng eleganteng silweta at pinong detalye, malaya sa mga simbolong panrelihiyon. Sa kabilang banda, ang obispo ng Staunton ay sumusunod sa tradisyunal na anyong Kristiyano, na may kapansin-pansing gupit na mitra bilang simbolong panrelihiyon sa loob ng mas mahigpit at matibay na estruktura. Ipinapakita ng pagkakaiba sa pagitan ng dinamiko at inklusibong disenyo ng Dubrovnik at ng tradisyunal na hangganan ng Staunton kung paanong nagsisilbing representasyon ng pagkakakilanlang kultural ang mga piraso ng chess.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8ec708 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b8ec708\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d9231a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3d9231a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-5-696x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1040\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-5-696x1024.jpg 696w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-5-204x300.jpg 204w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-5-768x1130.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-5-1044x1536.jpg 1044w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-5.jpg 1113w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-556ae15 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"556ae15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Ang Dominic Snow Bishop: Isang Kontemporaryong Estratehikong Porma<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ipinapakita ng likhang ito ang malikhaing bisyon ng artista na si Dominic Snow, na nagbibigay ng makabago at eskulturang buhay sa mga tradisyonal na piyesa ng chess. Ang malambot nitong anyo at pambihirang paglipat-lipat ng kulay ay lumalampas sa karaniwang hangganan ng obispo, muling binibigyang-kahulugan ang mga klasikong elemento ng laro sa pamamagitan ng artistikong pagpapahayag. Ang piyesang ito ay patunay na ang chess ay hindi lamang isang labanan ng talino, kundi isang estetika na karanasan na may malalim na biswal at intelektwal na mga antas.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f39a3b4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f39a3b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a9ba6b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8a9ba6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"520\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-6-1024x665.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1041\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-6-1024x665.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-6-300x195.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-6-768x499.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/26-6.jpg 1491w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae04c33 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae04c33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Eleperdeng Chess ng Panahong Timurid<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span>Ang kamay na inukit na piraso ng bato na ito ay naglalarawan ng makasaysayang paglipat mula sa figuratibong realismo patungo sa Islamikong abstraksyon. Ang natatanging hugis na may dalawang sungay ay simbolikong representasyon ng mga pangil ng elepante, isang disenyo na kumalat sa Gitnang Silangan at Mediterranean. Bagaman kalaunan ay inampon ng mga Ingles ang pangalang \u201cBishop,\u201d pinanatili ng mga Espanyol ang orihinal na ugat na Arabiko bilang Alfil (Ang Elepante), at unti-unting inangkop ng mga Pranses ang termino nang ponetiko bilang Le Fou. Nananatiling patunay ang pirasong ito sa hindi matitinag na pamana ng orihinal na karakter na elepante at sa unibersal na diwa ng laro.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-909cf0f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"909cf0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"116\" height=\"90\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nishapur-elephant-piece.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1570\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nishapur-elephant-piece.jpg 116w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nishapur-elephant-piece-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 116px) 100vw, 116px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36cfba7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36cfba7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Piraong elepante mula sa Nishapur, ika-9 na siglo<br \/><br \/><\/b>Ginamit sa Espanya ang mga elepanteng may katulad na hugis at itinuturing na mga icon ng chess sa loob ng Libro del Acedrez na isinulat noong ika-13 siglo sa Espanya.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u015eAH\u00ce Abul-Abbas: The Elephant\u2019s Journey Across Three Continents \u00a0 This figure takes its name from the legendary white elephant, Abul-Abbas, gifted by the Abbasid Caliph Harun al-Rashid to the Holy Roman Emperor Charlemagne in the 9th century. This historical voyage symbolizes the migration of chess from India and the Middle East to Europe, marking one [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1032","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1032"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/shatranj.art\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1576,"href":"https:\/\/shatranj.art\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1032\/revisions\/1576"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}