{"id":1021,"date":"2026-02-22T16:28:38","date_gmt":"2026-02-22T16:28:38","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1021"},"modified":"2026-02-23T05:16:08","modified_gmt":"2026-02-23T05:16:08","slug":"poster-25","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/tr\/exhibit\/poster-25\/","title":{"rendered":"poster 25"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1021\" class=\"elementor elementor-1021\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d217f0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3d217f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3a2689 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a3a2689\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa1aaae elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fa1aaae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"463\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-1024x592.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1023\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-1024x592.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-300x173.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-768x444.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-1536x887.jpg 1536w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-2048x1183.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbddf52 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cbddf52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u015eAH\u00ce Bucephalus: <\/strong><strong>Bir Strateji ve K\u00fclt\u00fcr Miras\u0131<\/strong><\/p><p>Bu fig\u00fcr, 1737 y\u0131l\u0131nda Paris'te yay\u0131nlanan Essai sur le jeu des echecs adl\u0131 eseriyle tan\u0131nan Halepli \u00e7evirmen Philipp Stamma'n\u0131n miras\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131maktad\u0131r. Yelesinde Frans\u0131z bukleleri bulunan \u015f\u00f6valyenin tasar\u0131m\u0131, Ayd\u0131nlanma'n\u0131n rasyonel zihniyeti ile Do\u011fu'nun kadim stratejik derinli\u011fi aras\u0131ndaki kusursuz sentezi temsil eder. Eserdeki formlar, Stamma'n\u0131n Halep'ten Avrupa'ya getirdi\u011fi \u201cStamma Mate \u201dnin taktik dehas\u0131 ile Makedon at\u0131 Bucephalus'un askeri g\u00fcc\u00fcn\u00fc birle\u015ftiren k\u00fclt\u00fcrel bir k\u00f6pr\u00fc kurmaktad\u0131r.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f641ab0 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f641ab0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>1950 Dubrovnik ve Staunton: <\/b><b style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">Tasar\u0131mda Kimlik ve Geleneksel S\u0131n\u0131rlar<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Bu g\u00f6rsel satran\u00e7 d\u00fcnyas\u0131ndaki iki farkl\u0131 tasar\u0131m felsefesini kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131yor. 1950 Dubrovnik at\u0131, Bobby Fischer taraf\u0131ndan \u201c\u015fimdiye kadar yap\u0131lm\u0131\u015f en iyi satran\u00e7 tasar\u0131m\u0131\u201d olarak tan\u0131mlanan, keskin ve heykelsi hatlar\u0131yla \u00f6ne \u00e7\u0131kan karakter dolu bir par\u00e7ad\u0131r. Tasar\u0131m\u0131ndaki dinamizm, satranc\u0131n stratejik ruhunu benzersiz bir sanatsal dille yans\u0131t\u0131yor.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Buna kar\u015f\u0131l\u0131k, Staunton tasar\u0131m\u0131 19. y\u00fczy\u0131l\u0131n ortalar\u0131nda \u00f6ncelikle seri \u00fcretimi basitle\u015ftirmek ve geleneksel Bat\u0131 formlar\u0131na dayal\u0131 tekd\u00fczeli\u011fi sa\u011flamak i\u00e7in ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131r. Fil g\u00f6nyesi ve ha\u00e7 gibi dini semboller i\u00e7erdi\u011fi i\u00e7in Staunton seti sek\u00fcler ve kapsay\u0131c\u0131 bir kimlikten yoksundur; bunun yerine belirli bir geleneksel yap\u0131n\u0131n s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7inde kal\u0131r. Bu iki siluet aras\u0131ndaki fark, satran\u00e7ta benzersiz bir karakter aray\u0131\u015f\u0131 ile standartla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f, geleneksel bir format aras\u0131ndaki ayr\u0131m\u0131 vurgulamaktad\u0131r.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b94e22 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9b94e22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"641\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-1-1024x820.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1024\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-1-1024x820.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-1-300x240.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-1-768x615.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-1.jpg 1481w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a3f622 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7a3f622\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"767\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-2-767x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1025\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-2-767x1024.jpg 767w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-2-768x1025.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-2-1151x1536.jpg 1151w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-2.jpg 1499w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, 767px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e9c0df elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e9c0df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Lewis \u015e\u00f6valyesi: Orta \u00c7a\u011f'\u0131n Kuzeyli Miras\u0131<\/b><\/p><p>12. y\u00fczy\u0131l \u0130skandinav i\u015f\u00e7ili\u011finin bir ba\u015fyap\u0131t\u0131 olan bu fig\u00fcr, 1831 y\u0131l\u0131nda \u0130sko\u00e7ya'n\u0131n Lewis Adas\u0131'nda ke\u015ffedilen d\u00fcnyaca \u00fcnl\u00fc Lewis Satran\u00e7 Adamlar\u0131 koleksiyonunun bir par\u00e7as\u0131d\u0131r. Mors fildi\u015finden titizlikle oyulmu\u015f olan bu par\u00e7a, satranc\u0131n Avrupa'ya yay\u0131l\u0131rken ge\u00e7irdi\u011fi estetik evrimi belgelemektedir. Atl\u0131 sava\u015f\u00e7\u0131 tasviri, oyun ile orta\u00e7a\u011f toplumunun soylulu\u011fu ve askeri hiyerar\u015fisi aras\u0131ndaki derin ba\u011flant\u0131y\u0131 sembolize etmektedir. Bu ikonik siluet, d\u00f6nemin sanatsal becerisinin ve oyunun bir sanat eseri olarak kal\u0131c\u0131 stat\u00fcs\u00fcn\u00fcn ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir kan\u0131t\u0131 olmaya devam ediyor.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-765b6b1 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"765b6b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>\u015e\u00f6valye Turu: Geometrik Bir Zeka Bulmacas\u0131<\/b><\/p><p>\u015e\u00f6valye Turu, bir \u015f\u00f6valyenin satran\u00e7 tahtas\u0131ndaki her bir kareyi tam olarak bir kez ziyaret etmesi prensibine dayan\u0131r. Bu problem, 9. y\u00fczy\u0131l Ba\u011fdat'\u0131ndaki El-Adli'den 18. y\u00fczy\u0131l Ayd\u0131nlanma Avrupas\u0131'ndaki Leonhard Euler'e kadar matematik ve stratejinin m\u00fckemmel uyumu olarak d\u00e2hileri b\u00fcy\u00fclemi\u015ftir. Burada tasvir edilen \u00e7\u00f6z\u00fcm, at\u0131n s\u0131\u00e7ramalar\u0131n\u0131n nas\u0131l karma\u015f\u0131k ve b\u00fcy\u00fcleyici bir simetri yaratt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6stermekte ve satranc\u0131n \u201cgeometrik \u015fiirini\u201d ve evrensel mant\u0131\u011f\u0131n\u0131 ortaya koymaktad\u0131r.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e34bfdc elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e34bfdc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-3-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1026\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-3-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-3-300x300.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-3-150x150.jpg 150w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-3-768x768.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-3.jpg 1486w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f59bb1a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f59bb1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"537\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-4-1024x687.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1027\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-4-1024x687.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-4-300x201.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-4-768x515.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/25-4.jpg 1107w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88ba55c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"88ba55c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Efsanevi Bucephalus:\u00a0 <\/b><b>Fetih ve Sadakatin Sembol\u00fc<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Bu mozaik, Makedon at\u0131 ve B\u00fcy\u00fck \u0130skender'in en yak\u0131n yolda\u015f\u0131 Bucephalus'u tasvir etmektedir. Seferleri boyunca \u0130skender'in yan\u0131ndan ayr\u0131lmayan Bucephalus, satranc\u0131n tarihsel k\u00f6kenlerinin ilk kez ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 bug\u00fcnk\u00fc Pakistan topraklar\u0131nda hayata veda etmi\u015ftir. Bu ikonik fig\u00fcr, tarihin en kal\u0131c\u0131 insan-hayvan ba\u011flar\u0131ndan birini temsil etmenin \u00f6tesinde, Makedonya'dan \u0130ndus Vadisi'ne uzanan yolculu\u011fuyla Do\u011fu ve Bat\u0131 aras\u0131ndaki k\u00fclt\u00fcrel kesi\u015fmenin bir sembol\u00fc olarak duruyor. Askeri h\u00fcner ile kararl\u0131 sadakati birle\u015ftiren bu hikaye, satranc\u0131n be\u015fi\u011finde sonuca ula\u015fan destans\u0131 bir yolculu\u011fun an\u0131s\u0131n\u0131 koruyor.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u015eAH\u00ce Bucephalus: A Legacy of Strategy and Culture This figure carries the legacy of Philipp Stamma, the translator from Aleppo renowned for his work Essai sur le jeu des echecs, published in Paris in 1737. The design of the knight, featuring French curls in its mane, represents the seamless synthesis between the rational mindset of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1021","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1021"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/shatranj.art\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1243,"href":"https:\/\/shatranj.art\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1021\/revisions\/1243"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}