{"id":894,"date":"2026-02-22T08:28:54","date_gmt":"2026-02-22T08:28:54","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=894"},"modified":"2026-02-23T04:42:50","modified_gmt":"2026-02-23T04:42:50","slug":"poster-10","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/tr\/exhibit\/poster-10\/","title":{"rendered":"poster 10"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"894\" class=\"elementor elementor-894\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96a2a82 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"96a2a82\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a9d5df e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7a9d5df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c3a07b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c3a07b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Entelekt\u00fcel Bir Kar\u015f\u0131la\u015fma: Orta \u00c7a\u011f'\u0131n Kad\u0131n Satran\u00e7 Oyuncular\u0131<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Libro de los Juegos adl\u0131 1283 tarihli elyazmas\u0131ndan al\u0131nan bu nadir minyat\u00fcr, satran\u00e7 tarihindeki en g\u00fc\u00e7l\u00fc kad\u0131n tasvirlerinden birine sahiptir. Bir \u00e7ad\u0131r\u0131n g\u00f6lgesinde stratejik bir derinlikle oyuna odaklanan bu iki fig\u00fcr, d\u00f6nemin sosyal ve dini s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015fan bir ak\u0131l birli\u011fini temsil ediyor. End\u00fcl\u00fcs'\u00fcn \u00e7ok k\u00fclt\u00fcrl\u00fc \u201cConvivencia \u201ds\u0131n\u0131 yans\u0131tan bu \u00e7al\u0131\u015fma, satranc\u0131n sadece bir saray e\u011flencesi de\u011fil, kad\u0131nlar\u0131n zihinsel h\u00fcnerlerini sergiledikleri evrensel bir ifade alan\u0131 oldu\u011funu kan\u0131tl\u0131yor. Bu masada somutla\u015fan \u015fey, oyunun adil ve yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f d\u00fcnyas\u0131nda bulu\u015fan farkl\u0131 inan\u00e7 ve k\u00fclt\u00fcrlerden kad\u0131nlar aras\u0131ndaki medeni bir diyalogdur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b75406 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0b75406\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"570\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-1024x730.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-900\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-1024x730.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-300x214.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-768x548.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10.jpg 1474w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58f2c39 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"58f2c39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-1-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-901\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/10-1.jpg 1534w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41081fb elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41081fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>\u00d6nyarg\u0131lar\u0131 Kontrol Etmek: <\/b><b>End\u00fcl\u00fcs'\u00fcn K\u00fclt\u00fcr K\u00f6pr\u00fcs\u00fc<\/b><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Libro de los Juegos adl\u0131 1283 tarihli el yazmas\u0131ndan al\u0131nan bu \u00e7arp\u0131c\u0131 sahne, Orta \u00c7a\u011f'\u0131n \u00e7ok k\u00fclt\u00fcrl\u00fc dokusunu tek bir satran\u00e7 tahtas\u0131nda birle\u015ftiriyor. Dini ve sosyal engelleri bir kenara b\u0131rakarak zihinsel bir m\u00fccadeleye giri\u015fen bir M\u00fcsl\u00fcman ve bir Yahudi'yi tasvir eden bu sahne, satranc\u0131n sek\u00fcler ve evrensel g\u00fcc\u00fcn\u00fcn bir kan\u0131t\u0131 niteli\u011findedir. Akdeniz, Kuzey Afrika ve Orta Do\u011fu'nun birle\u015fik k\u00fclt\u00fcrel miras\u0131n\u0131 temsil eden satran\u00e7 ta\u015flar\u0131, dini ikonografiden tamamen ar\u0131nd\u0131r\u0131lm\u0131\u015f soyut ve geometrik formlar i\u00e7eriyor. Bu b\u00fct\u00fcnc\u00fcl tasar\u0131m felsefesi, oyuncular\u0131n yaln\u0131zca oyunun kurallar\u0131na ve birbirlerinin zek\u00e2s\u0131na odaklanmalar\u0131n\u0131 sa\u011flayarak satran\u00e7 tahtas\u0131n\u0131 ger\u00e7ek anlamda tarafs\u0131z bir zemine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcyor. Bu masada kurulan medeni diyalog, zanaatk\u00e2rl\u0131k ve stratejinin birle\u015ftirici g\u00fcc\u00fcn\u00fc simgeliyor.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An Intellectual Encounter: The Female Chess Players of the Middle Ages \u00a0 This rare miniature from the 1283 manuscript Libro de los Juegos features one of the most powerful depictions of women in chess history. Focused on the game with strategic depth under the shade of a tent, these two figures represent a union of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-894","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=894"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/shatranj.art\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1198,"href":"https:\/\/shatranj.art\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/894\/revisions\/1198"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}