12-asr islomiy estetikani aks ettirgan ushbu shatranj bo'laklari sharqdan g'arbga shaxmatning ming yillik sayohatiga guvohlik qiladi. Bu davrda Abbosiylar va Fotimiylar uslublaridan ilhomlangan abstrakt shakllar Al-Andalus orqali Ispaniyaga va butun Yevropaga tarqaldi. Ispaniyadagi arxeologik yodgorliklarda deyarli bir xil shaxmat bo'laklarining topilishi bu geometrik til chegaralarni kesib o'tgan universal badiiy lahja ekanligini isbotlaydi. Ushbu to'plam turli tsivilizatsiyalar umumiy estetik va intellektual intilish orqali birlashgan, o'zaro bag'rikenglik ruhidagi umumiy tarixni hikoya qiladi.
