{"id":1130,"date":"2026-02-22T20:15:46","date_gmt":"2026-02-22T20:15:46","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=1130"},"modified":"2026-02-23T09:46:51","modified_gmt":"2026-02-23T09:46:51","slug":"poster-31","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/exhibit\/poster-31\/","title":{"rendered":"Poster 31"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1130\" class=\"elementor elementor-1130\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89bdf7f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"89bdf7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57f73cb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"57f73cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9babde8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9babde8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"395\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/31-1024x505.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1132\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/31-1024x505.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/31-300x148.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/31-768x379.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/31-1536x757.jpg 1536w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/31-2048x1010.jpg 2048w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/31-18x9.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b84da0 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b84da0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>C\u1edd vua tr\u00f2n: C\u1edd vua Byzantine (Arrumiya)<\/strong><\/p><p>\u0110\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn l\u1ecbch s\u1eed v\u1edbi t\u00ean g\u1ecdi C\u1edd Vua Byzantine ho\u1eb7c Shatranj al-Rumiya, bi\u1ebfn th\u1ec3 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u01a1i tr\u00ean m\u1ed9t b\u00e0n c\u1edd tr\u00f2n c\u00f3 b\u1ed1n v\u00f2ng tr\u00f2n \u0111\u1ed3ng t\u00e2m. N\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ghi ch\u00e9p chi ti\u1ebft trong Kitab ash-Shatranj, t\u00e1c ph\u1ea9m h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi v\u1ec1 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c c\u1edd vua. C\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 s\u1ef1 tr\u00f9ng h\u1ee3p ng\u1eabu nhi\u00ean khi m\u1ed9t trong nh\u1eefng t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a Kitab ash-Shatranj l\u00e0 Al-Adli Ar-Rumi, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn l\u00e0 nh\u00e0 v\u00f4 \u0111\u1ecbch c\u1edd vua th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u1ea7u ti\u00ean. Rumi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho \u0110\u1ebf ch\u1ebf La M\u00e3 v\u00e0 xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb v\u00f9ng \u0111\u1ea5t La M\u00e3. B\u1eb1ng c\u00e1ch lo\u1ea1i b\u1ecf c\u00e1c g\u00f3c v\u00e0 t\u1ea1o ra m\u1ed9t \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i li\u00ean t\u1ee5c, phi\u00ean b\u1ea3n n\u00e0y th\u00e1ch th\u1ee9c ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i ph\u1ea3i \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh chi\u1ebfn thu\u1eadt c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi d\u00f2ng ch\u1ea3y tr\u00f2n, th\u1ec3 hi\u1ec7n \u0111\u1ec9nh cao tinh t\u1ebf c\u1ee7a t\u01b0 duy chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c trung c\u1ed5 tr\u00ean kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi \u0110\u1ecba Trung H\u1ea3i v\u00e0 Trung \u0110\u00f4ng.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Circular Chess: Byzantine Shatranj (Arrumiya) Historically known as Byzantine Chess or Shatranj al-Rumiya, this variant is played on a circular board of four concentric rings. It is notably documented in Kitab ash-Shatranj, the world&#8217;s first systematic treatise on chess strategy. It might be more than a coincidence that one of the authors of Kitab ash-Shatranj [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1130","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1130"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1404,"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1130\/revisions\/1404"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}