{"id":775,"date":"2026-02-21T17:19:47","date_gmt":"2026-02-21T17:19:47","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=775"},"modified":"2026-02-24T10:32:05","modified_gmt":"2026-02-24T10:32:05","slug":"poster-4","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/exhibit\/poster-4\/","title":{"rendered":"Poster 4"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

C\u00e1c qu\u00e2n c\u1edd c\u1edd vua Afrasiyab<\/strong><\/p>

\u00a0<\/p>

C\u00e1c m\u1ea3nh ng\u00e0 voi t\u1eeb th\u1ebf k\u1ef7 7\u20138 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t hi\u1ec7n t\u1ea1i \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m Afrasiyab \u1edf Samarkand \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho b\u1ed9 c\u1edd vua c\u1ed5 nh\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn. Nh\u1eefng t\u01b0\u1ee3ng nh\u1ecf chi ti\u1ebft n\u00e0y cung c\u1ea5p c\u00e1i nh\u00ecn t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng v\u1ec1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c Trung \u00c1 c\u1ee7a tr\u00f2 ch\u01a1i, v\u1edbi qu\u00e2n Xe \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ed7 xe ng\u1ef1a c\u00f3 nhi\u1ec1u con ng\u1ef1a, qu\u00e2n M\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u00eau t\u1ea3 l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ef5 s\u0129 c\u1ea7m khi\u00ean, v\u00e0 qu\u00e2n Alfil c\u01b0\u1ee1i voi c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 qu\u00e2n T\u1ed1t. B\u1ed9 c\u1edd n\u00e0y ph\u1ea3n \u00e1nh h\u1ec7 th\u1ed1ng qu\u00e2n h\u00e0m c\u1ee7a th\u1eddi k\u1ef3 Con \u0111\u01b0\u1eddng T\u01a1 l\u1ee5a tr\u01b0\u1edbc khi chuy\u1ec3n sang c\u00e1c thi\u1ebft k\u1ebf tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ng\u01b0\u1eddi k\u1ec3 chuy\u1ec7n c\u1ee7a Bi\u1ec3n B\u1eafc:<\/strong><\/p>

\u00a0<\/p>

B\u1ed9 c\u1edd Lewis \u0110\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t hi\u1ec7n tr\u00ean \u0111\u1ea3o Lewis c\u1ee7a Scotland v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1c t\u1eeb ng\u00e0 voi bi\u1ec3n, nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1ee3ng c\u1edd th\u1ebf k\u1ef7 12 n\u00e0y \u0111\u00e1nh d\u1ea5u s\u1ef1 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i ngo\u1ea1n m\u1ee5c c\u1ee7a c\u1edd vua t\u1eeb nh\u1eefng h\u00ecnh d\u1ea1ng tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng sang nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n sinh \u0111\u1ed9ng. \u0110\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra b\u1edfi k\u1ef9 thu\u1eadt ch\u1ebf t\u00e1c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi B\u1eafc \u00c2u, nh\u1eefng qu\u00e2n c\u1edd n\u00e0y v\u1edbi nh\u1eefng v\u1ecb vua lo l\u1eafng, nh\u1eefng n\u1eef ho\u00e0ng tr\u1ea7m t\u01b0 v\u00e0 nh\u1eefng chi\u1ebfn binh \u0111i\u00ean cu\u1ed3ng c\u1eafn khi\u00ean ph\u1ea3n \u00e1nh h\u1ec7 th\u1ed1ng giai c\u1ea5p v\u00e0 t\u00e2m l\u00fd c\u1ee7a ch\u00e2u \u00c2u Trung C\u1ed5. Khi nh\u1eefng qu\u00e2n c\u1edd h\u00ecnh h\u1ecdc c\u1ee7a ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng \u0111\u1ebfn ph\u01b0\u01a1ng B\u1eafc, ch\u00fang \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i th\u00e0nh nh\u1eefng nh\u00e2n v\u1eadt k\u1ecbch t\u00ednh, mang \u0111\u1eadm t\u00ednh nh\u00e2n v\u0103n, t\u1ea1o n\u1ec1n t\u1ea3ng th\u1ecb gi\u00e1c cho c\u1edd vua hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Afrasiyab Chess Pieces \u00a0 The ivory pieces from the 7th\u20138th century found at the Afrasiyab site in Samarkand represent the oldest known chess set. These detailed figurines provide a figurative look at the game’s Central Asian roots, featuring the Rook as a chariot with multiple horses, the knight piece is depicted as a cavalryman with […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-775","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=775"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1631,"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/775\/revisions\/1631"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}