{"id":913,"date":"2026-02-22T09:00:47","date_gmt":"2026-02-22T09:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/shatranj.art\/?page_id=913"},"modified":"2026-02-23T04:46:23","modified_gmt":"2026-02-23T04:46:23","slug":"poster-12","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/exhibit\/poster-12\/","title":{"rendered":"Poster 12"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"913\" class=\"elementor elementor-913\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0bced6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b0bced6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dc34e8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3dc34e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0f92c5 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e0f92c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"573\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-1024x733.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-919\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-1024x733.jpg 1024w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-300x215.jpg 300w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-768x550.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-1536x1100.jpg 1536w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12.jpg 1577w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21f07cf elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21f07cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>H\u00ecnh h\u1ecdc c\u1ee7a c\u00e1c con ph\u1ed1: Di s\u1ea3n c\u1ed5 x\u01b0a c\u1ee7a Yenikap\u0131<\/strong><br \/><br \/>V\u1edbi ngu\u1ed3n g\u1ed1c k\u00e9o d\u00e0i h\u00e0ng ngh\u00ecn n\u0103m, Nine Men\u2019s Morris l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng tr\u00f2 ch\u01a1i chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c c\u1ed5 x\u01b0a nh\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00ecnh th\u00e0nh qua b\u1ed1i c\u1ea3nh v\u0103n h\u00f3a th\u1ed1ng nh\u1ea5t c\u1ee7a \u0110\u1ecba Trung H\u1ea3i, B\u1eafc Phi v\u00e0 Trung \u0110\u00f4ng. M\u1ea3nh \u0111\u00e1 c\u1ea9m th\u1ea1ch t\u1eeb th\u1eddi Byzantine n\u00e0y, \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t hi\u1ec7n trong qu\u00e1 tr\u00ecnh khai qu\u1eadt t\u1ea1i Yenikap\u0131, Istanbul, ch\u1ee9ng minh r\u1eb1ng tr\u00f2 ch\u01a1i n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00e1ch r\u1eddi c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng x\u00e3 h\u1ed9i s\u00f4i \u0111\u1ed9ng t\u1ea1i c\u00e1c c\u1ea3ng bi\u1ec3n c\u1ed5 \u0111\u1ea1i. H\u00ecnh th\u1ee9c ho\u00e0n to\u00e0n th\u1ebf t\u1ee5c, tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 h\u00ecnh h\u1ecdc c\u1ee7a n\u00f3, kh\u00f4ng mang b\u1ea5t k\u1ef3 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng t\u00f4n gi\u00e1o n\u00e0o, \u0111\u00e3 bi\u1ebfn n\u00f3 th\u00e0nh m\u1ed9t n\u1ec1n t\u1ea3ng ph\u1ed5 qu\u00e1t n\u01a1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi thu\u1ed9c c\u00e1c t\u00f4n gi\u00e1o kh\u00e1c nhau g\u1eb7p g\u1ee1 th\u00f4ng qua nh\u1eefng quy t\u1eafc chung trong h\u00e0ng th\u1ebf k\u1ef7. D\u1ea5u \u1ea5n x\u00e3 h\u1ed9i n\u00e0y, \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1eafc v\u00e0o \u0111\u00e1 b\u1edfi m\u1ed9t c\u00f4ng nh\u00e2n c\u1ea3ng ho\u1eb7c m\u1ed9t th\u1ee7y th\u1ee7, l\u00e0 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng c\u1ee5 th\u1ec3 cho th\u1ea5y tr\u00ed tu\u1ec7 v\u00e0 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng ch\u1ec9 t\u1ed3n t\u1ea1i trong s\u00e1ch v\u1edf, m\u00e0 c\u00f2n ngay trong ch\u00ednh tr\u00e1i tim c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u00e0ng ng\u00e0y.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9486cbd elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9486cbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"845\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-1-969x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-920\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-1-969x1024.jpg 969w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-1-284x300.jpg 284w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-1-768x812.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-1-1453x1536.jpg 1453w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-1.jpg 1792w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5185bd elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5185bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>L\u00fd thuy\u1ebft \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u1ec1 Tr\u00f2 ch\u01a1i tr\u00ed tu\u1ec7: <\/b><b>Di s\u1ea3n c\u1ee7a Al-Adli Ar-Rumi<\/b><\/p><p>\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 9 b\u1edfi b\u1eadc th\u1ea7y c\u1edd vua \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn v\u1edbi t\u00ean Al-Adli Ar-Rumi, Kitab al-Shatranj l\u00e0 t\u00e1c ph\u1ea9m l\u1edbn \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong l\u1ecbch s\u1eed h\u1ec7 th\u1ed1ng h\u00f3a chi\u1ec1u s\u00e2u chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a tr\u00f2 ch\u01a1i. T\u00ean g\u1ecdi \u201cAr-Rumi\u201d t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho h\u00e0nh tr\u00ecnh \u0111a t\u1ea7ng c\u1ee7a c\u1edd vua qua khu v\u1ef1c \u0110\u1ecba Trung H\u1ea3i, B\u1eafc Phi v\u00e0 Trung \u0110\u00f4ng, nh\u1ea5n m\u1ea1nh m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a n\u00f3 v\u1edbi th\u1ebf gi\u1edbi Byzantine. Trong t\u00e1c ph\u1ea9m ti\u00ean phong n\u00e0y, Al-Adli kh\u00f4ng ch\u1ec9 ph\u00e2n lo\u1ea1i c\u00e1c th\u1ebf c\u1edd m\u1edf (tabiyas) v\u00e0 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1edd t\u00e0n (mansubas) m\u00e0 c\u00f2n \u0111\u1eb7t n\u1ec1n m\u00f3ng cho l\u00fd thuy\u1ebft c\u1edd vua hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i th\u00f4ng qua tr\u00ed tu\u1ec7 t\u1eadp th\u1ec3 c\u1ee7a khu v\u1ef1c r\u1ed9ng l\u1edbn n\u00e0y. \u0110\u01b0\u1ee3c ch\u01a1i v\u1edbi c\u00e1c qu\u00e2n c\u1edd th\u1ebf t\u1ee5c v\u00e0 tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng, kh\u00f4ng mang bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng t\u00f4n gi\u00e1o, tr\u00f2 ch\u01a1i c\u1ed5 x\u01b0a n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u1ec1u s\u00e2u to\u00e1n h\u1ecdc th\u00f4ng qua t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a Al-Adli, tr\u1edf th\u00e0nh ti\u00ean phong c\u1ee7a v\u0103n h\u00f3a chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efd81f7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"efd81f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f2ca1a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4f2ca1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"751\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-2-751x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-921\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-2-751x1024.jpg 751w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-2-220x300.jpg 220w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-2-768x1047.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-2-1127x1536.jpg 1127w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-2.jpg 1388w\" sizes=\"(max-width: 751px) 100vw, 751px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ede5dac elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ede5dac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"792\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-3-792x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-922\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-3-792x1024.jpg 792w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-3-232x300.jpg 232w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-3-768x993.jpg 768w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-3-1188x1536.jpg 1188w, https:\/\/shatranj.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/12-3.jpg 1459w\" sizes=\"(max-width: 792px) 100vw, 792px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Geometry of the Streets: The Ancient Heritage of Yenikap\u0131 With roots stretching back millennia, Nine Men\u2019s Morris is one of the most ancient strategy games filtered through the unified cultural basin of the Mediterranean, North Africa, and the Middle East. This Byzantine-era marble fragment, discovered during excavations in Yenikap\u0131, Istanbul, proves that the game was [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":743,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-913","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=913"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1207,"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/913\/revisions\/1207"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shatranj.art\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}