XII. mendeko islamiar estetika islatuz, Shatranj piezek xakeak Ekialdetik Mendebaldera egindako milurteko bidaia frogatzen duten lekuko ukigarriak dira. Garai hartan, Abbasida eta Fatimida estiloek eragindako forma abstraktuak Al-Andalustik Espainiara eta Europan zehar migratu ziren. Espainiako aztarnategi arkeologikoetan ia berdinak ziren piezen aurkikuntzak frogatzen du hizkera geometriko honek muga guztiak gainditu eta arte unibertsaleko hizkera bihurtu zela. Multzo honek aniztasun zibilizazioek estetika eta bilaketa intelektual komunen bidez elkartu ziren historia partekatu eta inklusibo baten istorioa kontatzen du.
