Петро Дамиано есімімен аталған, әсерлі 1512 жылғы «Questo Libro e da Imparare Giocare a Scacchi» нұсқаулығының авторы болған португалиялық дәріханашы бұл жиынтықты шахмат дизайнындағы маңызды өтпелі кезеңді бейнелейді. Фигуралар ерте символдық формалар мен қазіргі заманғы бейнелеу арасындағы алшақтықты жояды. Патшалар мен ханшайымдар ұқыпты бұрылып жасалған қабаттарға ие, ал аттар ойып жасалған жылқы басымен бейнеленген, ал слондар мен пешкелер әлі де ортағасырлық алдыңғы үлгілерін еске түсіреді. Атап айтқанда, пешке ежелгі соғыс арбасының абстрактілі силуэтін сақтайды, бұл пішін жақын арада қазіргі заманғы қамал мұнарасына айналады.
Дамианоның трактаты қазіргі заманның алғашқы бестселлері болып, ойыншының оң жағында ақ төртбұрыштың болуы сияқты негізгі стандарттарды белгіледі. Оның мәңгілік кеңесі: “Егер жақсы жүрісті көрсең, одан да жақсысын тап” — бұл ойынға әкелген зияткерлік тереңдігін көрсетеді. Бұл жиынтық ежелгі шатранджді қазіргі әлемнің халықаралық спортына айналдырған XVI ғасырдағы эволюцияның көрнекі жазбасы болып табылады.
