역사적으로 비잔틴 체스 또는 샤트란즈 알 루미야로 알려진 이 변형 체스는 4개의 동심원 고리로 이루어진 원형 판 위에서 플레이합니다. 특히 체스 전략에 관한 세계 최초의 체계적인 논문인 '키타브 애쉬-샤트란즈'에 기록되어 있습니다. 키타브 애쉬-샤트란즈의 저자 중 한 명이 최초의 세계 체스 챔피언으로 알려진 알-아들리 아르-루미였다는 사실은 우연이 아닐 수도 있습니다. 루미는 로마 제국을 의미하며 로마 땅에서 유래한 이름입니다. 이 버전은 모서리를 없애고 연속적인 경로를 만들어 플레이어가 전술을 원형 흐름에 맞게 조정하도록 도전했으며, 지중해와 중동 세계에 걸쳐 중세 전략 사고의 정교한 정점을 보여주었습니다.