பால்கன் பீரங்கி

தெற்கு ஸ்லாவிக் “டாப்” (கேன்нон) வடிவமைப்பு

தெற்கு ஸ்லாவிக் பாரம்பரியத்தில், கோபுரக் காயின் சின்னவியல் கட்டிடக்கலையிலிருந்து பீரங்கிக் கலைக்கு மாறுகிறது. இந்தக் காயின் பெயர் “டாப்” (அதாவது "பீரங்கி") என்பதால், புகழ்பெற்ற சுபோடிكا தொகுப்பு போன்ற பல பிராந்திய வடிவமைப்புகள் ஒரு கோட்டை கோபுரத்தின் பாரம்பரியப் பாதுகாப்புச் சுவர்களைக் கைவிடுகின்றன. அதற்குப் பதிலாக, இந்த காயின் ஒரு சிலிண்டர் அல்லது கூம்பு வடிவத்தை எடுத்துக்கொள்கிறது, மேலும் அதன் குழிவான, கோப்பை போன்ற மேல் பகுதி ஒரு பீரங்கியின் குழாயை ஒத்துள்ளது. இந்த வளர்ச்சி பால்கன் பகுதியின் தனித்துவமான மொழி மற்றும் கலாச்சார அடுக்குகளைப் பிரதிபலிக்கிறது, அங்கு துருக்கிய, ஸ்லாவிக் மற்றும் ஆஸ்ட்ரோ ஹங்கேரிய செல்வாக்குகள் பெரும்பாலும் காய்களுக்கு டாப் மற்றும் குலா (கோபுரம்) போன்ற இரட்டைப் பெயர்களைக் கொடுக்கின்றன. இந்த கலாச்சார சந்திப்பு, சதுரங்கம் வெவ்வேறு வரலாற்றுக் காலகட்டங்கள் மற்றும் சமூகங்களுக்கு இடையே ஒரு பாலமாக எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதை எடுத்துக்காட்டுகிறது.

நிஷாபுர் ராக் (ரூக்)

நிஷாபுரிலிருந்து கிடைத்த இந்தக் கல் துண்டு ஒரு பழங்கால ராக் ஆகும், இது முதலில் 'ரூக்' என்று அறியப்பட்டது. நவீன பிஷப்பின் பிளவுபட்ட மேல் பகுதி, பழங்கால யானைத் துண்டுகளின் தந்தங்கள் என்று தவறாகக் கருதப்பட்டாலும், உண்மையில் இந்த இரண்டு உயரமான விளிம்புகளுக்கு இடையில் இந்தத் தெளிவான இடைவெளியைக் கொண்டது பாரம்பரிய ராக் ஆகும். இந்த V-வடிவிலான தோற்றம் ஒரு தேரின் அருவமான பிரதிநிதித்துவமாகும், இது ஆரம்பகால பாரசீக மற்றும் மத்திய தரைக்கடல் சதுரங்கத் தொகுப்புகளை வரையறுத்த வடிவியல் வடிவமைப்பு மொழியை எடுத்துக்காட்டுகிறது.

ŞAHÎ செட் ரோக் காயை: ஷாருக்க்

படைத்தலைவரும் சதுரங்க மேதைமான தைமூரின் மகனின் பெயரால் சூட்டப்பட்ட ஷாஜகான், ”ரூக்ஸின் ஆட்சியாளர், தலைவர் மற்றும் அற்புதமானவர்” என்று பொருள். ஷாஜகான் அறிவியல், கலாச்சாரம் மற்றும் கலையின் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க ஆதரவாளராக ஆனார். “ரூக்” என்ற சொல் போர்க்கோலம் என்ற பொருளைக் கொண்டது, மேலும் அது ஸ்பானிஷ் மற்றும் இத்தாலிய மொழிகளில் கோபுரம் என்று பொருள் தரும் “ரோகா” (roca) என உருமாறியது, இது சதுரங்க காய்களின் வடிவமைப்புகளைப் பாதித்தது. வரலாற்று ரீதியாக இந்தக் காய்க்கு போர்க்கோலம், கோபுரம், கப்பல் மற்றும் பீரங்கி எனப் பெயரிடப்பட்டுள்ளது. ஷாஹ்ருக் காயானது ஒரு போர்க்கோலத்தின் உருளும் சக்கரங்கள், ஒரு கோபுரத்தின் செங்கற்கள், ஒரு பீரங்கியின் பீப்பாய் மற்றும் ஒரு கப்பலின் நங்கூரத்தை உள்ளடக்கியுள்ளது.