துருக்கிய டிராட்ஸ், என அறியப்படுகிறது டாமா, இது துருக்கிய மற்றும் அனடோலிய கலாச்சாரத்தின் தனித்துவமான உத்திக் விளையாட்டுகளில் ஒன்றாகும், அதே நேரத்தில் இது பரந்த மெடிட்டரேனியன் மற்றும் மத்திய கிழக்கின் டிராக்ட்ஸ் பாரம்பரியக் குடும்பத்தையும் சேர்ந்தது. சாய்தள சதுரங்கம் போலல்லாமல், துருக்கிய டாமா நேர்கோட்டு இயக்கத்துடன் விளையாடப்படுகிறது: காய்கள் முன்னோடும் பக்கவாட்டிலும் நகர்கின்றன, இது நேரடி, தந்திரோபாய மற்றும் பெரும்பாலும் ஆக்ரோஷமான விளையாட்டு பாணியை உருவாக்குகிறது. ஒரு காயை இறுதி வரிசையை அடைந்தவுடன், அது ஒரு டாமா, எல்லா இடங்களிலும் நீண்ட தூர அதிகாரத்தைப் பெறுதல்.
இந்தப் புகைப்படம் டாமாவை ஒரு போட்டி மன விளையாட்டாகவும், ஒரு வாழும் சமூகச் சடங்காகவும் காட்டுகிறது. முஸ்தஃபா கெமால்பாஷாவில், சர்வதேச துருக்கிய டாமா சாம்பியன்ஷிப் என அறியப்படுகிறது டமாவின் கிர்க்பினாரிதுருக்கியிலிருந்தும் வெளிநாடுகளிலிருந்தும் வரும் மேதைகள், பார்வையாளர்கள் மற்றும் ஆர்வலர்களுக்கான ஒரு சின்னமான சந்திப்பு இடம். பலகையைச் சுற்றி, வர்ணனை, பொறுமை, நகைச்சுவை மற்றும் ஆழ்ந்த கணக்கீட்டின் பழைய கலாச்சாரம் தொடர்கிறது, இப்போது அது ஒரு முறையான சாம்பியன்ஷிப் அமைப்பிற்குள் கொண்டு வரப்பட்டுள்ளது.
துருக்கிய டாமாவில், தேர்ச்சி என்பது வெற்றியால் மட்டுமல்ல, பல நகர்வுகளை முன்கூட்டியே காணும் திறன், மறைந்திருக்கும் அச்சுறுத்தல்களைப் புரிந்துகொள்ளும் திறன், மற்றும் ஒரு எளிய காய்களின் வரிசையை நீண்ட தூரத் திட்டமாக மாற்றுவதன் மூலமும் அளவிடப்படுகிறது. இந்தக் காட்சி விளையாட்டின் கூட்டு உணர்வைப் படம்பிடிக்கிறது: வீரர்களும் பார்வையாளர்களும் நெருக்கமாகக் கூடி, பார்த்து, புன்னகைத்து, கணக்கிட்டு, ஒவ்வொரு நகர்விலும் புதுப்பிக்கப்படும் ஒரு வியூகப் பாரம்பரியத்தைப் பாதுகாக்கின்றனர்.
கோக்கசியன் செக்கர்ஸ் என்றும் அழைக்கப்படும் கெனி, காக்கேசியஸ் மற்றும் துருக்கியின் அருகிலுள்ள பகுதிகளில் விளையாடப்படும் ஒரு பிராந்திய டிராக்ட்ஸ் விளையாட்டு ஆகும். இதன் பெயர் கென்யா இது ஓசெட்டியன் பயன்பாட்டிலிருந்து வருகிறது, இது விளையாட்டுக்கும் ஓசெட்டியாவுக்கும் உள்ள வலுவான தொடர்பைப் பிரதிபலிக்கிறது, அதே நேரத்தில் தொடர்புடைய பெயர்கள் மற்றும் விதி மரபுகள் அண்டை சமூகங்களிலும் காணப்படுகின்றன. துருக்கிய டாமாவைப் போலவே, கெனி 8×8 பலகையில் விளையாடப்படுகிறது, இதில் காய்கள் இரண்டு தொடக்க வரிசைகளில் அடுக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அதன் நகர்வு மேற்கத்திய சதுரங்கத்தின் செங்குத்து கோண தர்க்கத்திற்குப் பதிலாக, நேரியல், செங்குத்து கோடுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது.
கென்னியை மிகவும் தனித்துவமானதாக ஆக்குவது அதன் ஆற்றல்மிக்க நகர்வு முறையாகும். ஒரு காயை பின்னோக்கிப் பிடிக்க முடியும், மேலும் சில விதிகளில், ஒரு எதிரி காயைப் பிடிக்காமல், அதன் மீது தாண்டி, பலகையில் வேகமாக நகர அதன் துள்ளலைப் பயன்படுத்தலாம். இது கென்னிக்கு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க தாளத்தை அளிக்கிறது: ஒரு பகுதி போர், ஒரு பகுதி பந்தயம், ஒரு பகுதி இடஞ்சார்ந்த புதிர். துருக்கிய மற்றும் ஆர்மீனிய டிராக்ட்ஸின் உறவினராக, பொதுவான உத்தி மொழியைப் பாதுகாத்துக்கொண்டே, உள்ளூர் கலாச்சாரங்களுக்கு ஏற்ப தங்களை மாற்றிக்கொண்டு, எல்லைப்புறங்கள் வழியாக பலகை விளையாட்டுகள் எவ்வாறு பயணம் செய்கின்றன என்பதை இது காட்டுகிறது.
ஆர்மீனியன் டிராட்ஸ், என்றும் அழைக்கப்படுகிறது டாமா, என்பது ஆர்மீனியாவிலும் ஆர்மீனிய சமூகங்களிலும் விளையாடப்படும் துருக்கிய டாமா குடும்பத்தின் ஒரு வகையாகும். இது துருக்கிய டாமாவின் நேரான-கோட்டு தந்திரோபாய குணத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டாலும், செங்குத்து இயக்கத்தை அனுமதிப்பதன் மூலம் இயக்க அமைப்பை விரிவுபடுத்துகிறது. சாதாரண காய்கள் முன்னோக்கி, பக்கவாட்டில் அல்லது குறுக்காக முன்னோக்கி நகர முடியும், அதேசமயம் பதவி உயர்வு பெற்ற ராஜாக்கள், சதுரங்கத்தில் ராணி போல, பலகையில் உள்ள எட்டு திசைகளிலும் நகர முடியும்.
இந்த விரிவாக்கப்பட்ட நகர்வுகள் இருந்தபோதிலும், பிடித்தல் செங்குத்து பாரம்பரியத்திலேயே வேரூன்றியுள்ளது: காய்கள் குறுக்குக் கோட்டில் அல்லாமல், நேர்கோட்டுத் துள்ளல்கள் மூலம் பிடிக்கின்றன. இது துருக்கிய டாமாவின் நேரடி வலிமையையும், குறுக்கு நகர்வின் பரந்த வடிவவியலையும் இணைத்து ஒரு வசீகரமான கலப்பின விளையாட்டை உருவாக்குகிறது. எனவே, ஆர்மீனிய டிராக்ட்ஸ் இரண்டு டிராக்ட்ஸ் உலகங்களுக்கு இடையே ஒரு பாலமாக நிற்கிறது: டாமாவின் “நேரான” குடும்பத்திற்கும், ஐரோப்பிய சக்கர்ஸில் மிகவும் பரிச்சயமான செங்குத்து குடும்பத்திற்கும் இடையில். ஒரு பகிரப்பட்ட விளையாட்டு வடிவம், சிறிய ஆனால் சக்திவாய்ந்த விதிகளின் மாற்றங்கள் மூலம் எவ்வாறு ஒரு கலாச்சார அடையாளமாக மாற முடியும் என்பதற்கு இது ஒரு சுருக்கமான எடுத்துக்காட்டாகும்.