Pedro Damiano nomiga qo'yilgan, u 1512 yilda "Questo Libro e da Imparare Giocare a Scacchi" nomli ta'sirli qo'llanmani mualliflik qilgan portugal dorixonachisi bo'lgan. Ushbu to'plam shaxmat dizaynida muhim o'tish davrini ifodalaydi. Figuralar dastlabki ramziy shakllar bilan zamonaviy tasviriy uslub o'rtasidagi bo'shliqni to'ldiradi. Shohlar va malikalar nafis burilgan qavatlarga ega, otlar esa o'yib yasalgan ot boshlarida tasvirlangan bo'lsa-da, ruyxlar va fillar hanuz o'rta asrlar davri oldingi namunalari aksini aks ettiradi. Xususan, ruyx qadimiy urush aravachasining abstrakt siluetini saqlab qolgan, bu shakl tez orada zamonaviy qal'a minorasiga aylanadi.
Damiano risitasi zamonaviy davrning birinchi bestselleri bo'lib, unda o'yinchining o'ng tomonida oq kvadrat bo'lishi zarurligi kabi asosiy standartlar belgilangan. Uning abadiy maslahati – “Agar yaxshi harakatni ko'rsangiz, undan ham yaxshiroqini toping” – o'yinga olib kirgan intellektual chuqurligini aks ettiradi. Ushbu to'plam qadimiy shatranjni zamonaviy dunyoning xalqaro sportiga aylantirgan XVI asr evolyutsiyasining vizual yozuvi hisoblanadi.
