Vana-kreeka keeles tähendab Boukephalos “härg-peaga” (Boukephalos), mis on tõenäoliselt tingitud tema laiast otsmikust või tema õlal olevast märgistusest, Bukefaal on ajaloo kõige ikoonilisem sõjaratsu. Legend räägib, et Tessaalia kuningas Philonicus pakkus teda kuningas Philippus II-le 13 talendi eest, kuid keegi ei suutnud tema metsikut vaimu taltsutada. Noor Aleksander, kes märkas, et hobune pelgab vaid omaenda varju, pööras ta päikese poole, et teda rahustada. Seda nähes kuulutas kuningas Philippus kuulsalt: “Oo, mu poeg, otsi endale võrdne ja vääriline kuningriik, sest Makedoonia on sinu jaoks liiga väike!” Ta ütles: "Oo, mu poeg, otsi endale võrdne ja vääriline kuningriik, sest Makedoonia on sinu jaoks liiga väike!"
Lahinguväljadelt surematuseni
Bütsephalos saatis Aleksandrit kogu tema sõjaretkel Kreekast India südamesse. Ta kandis oma isandat läbi kõige verisemate kokkupõrgete, alates Granikusest ja Issusest kuni Gaugamela ja Hydaspese lahinguni. Aastal 326 eKr, India sõjaretke ajal, suri ta kas lahinguhaavadesse või vanadusesse (peaaegu 30-aastaselt). Tema auks asutas Aleksander Aleksandri Bucephala linna Jhelumi jõe kaldal tänapäeva Pakistanis.
Kultuuriline pärand
Kunsti- ja kirjandusloos on Bucephalus võimu, lojaalsuse ja terava instinkti sümboliks. Idamaistes traditsioonides, kus Aleksandrit sageli identifitseeritakse “Iskandariga”, kujutatakse Bucephalust kui üleloomulike omadustega varustatud lojaalset kaaslast. Ta on tõeline “vaim” ajaloo suurima vallutaja taga, esindades sidet, mis ületas lahinguvälja.
